‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1733 sur 2016 · ب 7 كو Tout à fait fou, fou achevé · texte numérisé non relu

ب 7 كو Tout à fait fou, fou achevé

& 1 اال‎ de NT à 5 ١ متجهوع‎ Qui est surpassé en bravoure par

un autre.

Sy 3 ps 1

tronc du corps. #. Cou.

Et CUT AE ET

les pieds avec rapidité (en courant).

anéantissement.

fie

sl و‎ | بير‎ à

D fo dan

2 les jambes,

1 pl. Malheurs et et terribles. 1

nes quelqu'un et l’ see (de venir |

an pl. = AT Veine au

dos de la main. 2. Articulation du milieu

En de taille. 2. Lion. 3. Corps, |

Fra 4 L . 0 م ل‎ Perte, ruine, destructions

QE 6 1. Al

un |

OS ou de faire quelque éhose), av. acc. de la p. (se dit d’une affaire). 2. Affecter, atiger | quelqu'un ; mettre dans l'embarras, causer de la peine, av. acc..de la p. (se dit d’un 3. Entrer,

événement fâcheux). s’enlacer

dans une chose, et y cs retenu. — — شين‎ et et n. 0 QE DE) Être triste, affligé. 11. Affecter, attrister, affliger, causer de l’anxiété, av. acc. de la p.

IV. 1. Attrister, affecter, av. acc. de la p. 2. Avoir les grappes tout à fait mûres {se dit d’un pied de vigne). V. 1. Se rappeler, .se ressouvenir..2. Avoir des branches qui

s’entrelacent (se dit d’un arbre).

DE pl. جو‎ Chemin qui conduit à travers une vallée.

US pl. a, sil 1. Affaire, occupation. 2. Chagrin, peine, souci. 3.

‘Branche touffue et qui s’entrelace avec d’autres; rameau; ramification. ذو ل‎ Us Qui se sépare en plusieurs branches, qui à des ramifications, — 55 حد‎ os 39 Tradition (de Mahomet) qui s'applique à différents buts, ou qui peut s'expliquer de différentes manières, ou qui ‘tent et se rattache à d’autres. #. Chemin à travers la vallée, ou au côté plus élevé de Ja vallée. 5. Lit d’un torrent, lieu où l’eau

“coule.

وو‎ ’ ٠ 3 ’ US Li Triste, affligé.

Kai, pl. FA alé 1. ‘Chemin sur les bords élevés de la vallée. 2. Vallée où 1l croît beaucoup d’arbres.

ee 1. Une partie de la grappe de rai-

sin, celle dont les baies sont déjà mûres.

2. Crevasse dans une montagne. 3. Rameau, embranchement, tronçon ; dérivation. On. dl : م‎ pl his بينى ودوله‎ Il existe entre lui et moi une parenté. —

GS من ار‎ ESS أل جم‎ La parenté, les liens du sang sont un rameau qui vient de Dieu, pour dire, les liens du sang sont une

chose sacrée (syn. Lai).

NO JOUA 16 à

=" et se Voy. RES

LA

| Le fe O. (n. d'act. as) 4. Causer une

vive émotion. De là 2. Causer de la peine

à quelqu'un, et 3. contr. Causer un vif plaisir à quelqu'un, av. acc. de la p. (Ces deux signif. Ho viennent sans doute de la signa. شح كيى‎ 9, qu est la primitive.) 4. Vaincre, soumettre, assujeltir, av. acc.

5. Être controversé, et devenir cause du désaccord , de la discorde (se dit d’une question), av. دين‎ des p.— =" f. A.

(n. d'act. =) 1. Être ufligé, être dans la tristesse. 2. Être suffoqué par quelque chose, avoir la respiration interceptée par quelque chose, av. ب‎ de la ch. 3. S'en aller, s'éloigner de quelqu'un, le quitter,

v. عن‎ de la .م‎ IV. (n. d'act. as) 1.

Causer une vive émotion ; de là, causer de la peine à quelqu'un, et 2. contr. Causer un vif plaisir à quelqu'un, av. acc. de la:p. (Foy. la 1. 1. 9.(. VI. 1. Éprouver de la peine, de la douleur ; être affecté, affligé. 9, Être éloigné; avoir l’accès-défendu. 3.

Devenir fort et au 1

S i pour وى‎ 60 6 ee af-

Le 1. Tout ce qui s'arrête dans le go-

sier et 01100]16اء‎ (p. ex., un os). 2. Ce qui

affecte péniblement et cause de l'angoisse, ce qui oppresse. 3. Peine, chagrin, souci, oppression.

Page 1