‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1776 sur 2016 · Exciter les inimités entre les gens, av · texte numérisé non relu

Exciter les inimités entre les gens, av

بين‎ des p. 9. Donnée, causer une espèce de DA شرق ب .شرى‎ f. A, (n. d’act.

LS 1 RENÉE: répandre , se propager, se communiquer avec rapidité parmi les hommes (se dit d’un mal), av. دين‎ des p.

(comp. .(شرى‎ 2. Briller souvent et avec intensité (se dit des violents éclairs). 3.

Être mauvais, ne valoir plus rien (se dit d’une bride de chameau). #. Courir avec rapidité (se dit d’un cheval). 5. Être en colère et quereller. 6. Avoir le prurit Fi 11. Sécher. Foy. la 1. 3. (comp.

شر‎ IL). 111. (n. d’act. (مُشَارَاة 1 شرأء‎ Conclure un achat ou une vente (comp.

باع‎ 111.( avec quelqu'un, av. acc. de la ٠ 2. Se disputer, se quereller. IV. 1. Briller (se dit des éclairs). 2. Remplir. 3. Faire pencher, faire incliner. #. Avoir les noyaux fendus (se dit d’un fruit). 5. Semer, exciter les inimitiés entre les gens, av. بين‎ des p. 6. Secouer, agiter (le mors, le frein) av. acc. (se dit du cheval). V. 1. Être dispersé, disséminé. 2. Se séparer, faire scission. 3. Faire schisme, devenir hérétique. VI. Se fâcher, se quereller (en parlant de plusieurs). 1111. 1. Acheter. 2.

contr. Vendre, s'emploie généralem. pour acheter. — sys أبيسع‎ Je vends et

j'achète, je fais le commerce. 3. Faireun

# Cire

échange d’une chose contre une autre, av. acc. el .ب‎ X. 1. Marcher avec une grande rapidité et avec efforts au point de secouer violemment la bride. 2. S’appliquer avec zèle et efforts. 3. Être grave, important et difficile (se dit d’une affaire). 4. Se mettre dans une colère violente et quereller. XII. En Être agité, être

secoué, vaciller.

pour Ge Qui a le prurit NE 8 pour Se, pl. 31 شر‎ Qui achète.

5 شار‎ Hein Qui Fin pour la foi et cherche à acheter, à gagner le paradis. 2. Querelleur. 3. Hérétique, schismatique.

lee, شراء‎ 1. Vente. 2. contr. Achat. 3.

Commerce, trafie, négoce. — وشرأ‎ 5 4

Vente et achat. 2. Commerce, trafic.

Sy خرن‎ Miel.

5 4. Prurit, démangeaison qui ressemble à la gale. 2. Ce qu'il y a de vil, de rebut (en fait de troupeau). 3. contr. La meilleure partie, choix. #. Chemin. 5.

Pays du mont Salma (en Arabie), abondant

en lions. 6. pl. 4 أَشْرَا‎ Pays d’alentour.

Sue pl. 3 Emplette, chose achetée.

or coll., n. d'unité 34 شر‎ 1. Coloquinte. 2. Palmier.

شرأء‎ Pays, canton.

je 1. La meilleure partie, choix du troupeau. 2. Rebut du troupeau.

sé در‎ Qui recueille toutes ses forces pour

marcher, au point de secouer fortement

la bride dans les mains du cavalier ; fou-

gueux, impétueux ; de là excellent (cheval).

JB 1. Rep d'arbre dont on fait des arcs. 2. pl. 7 شر‎ Artère.

à شو‎ 1. Manière, façon. 2. Nature, naturel. 3. Qui enfante habituellement des filles (femme).

et Plus fougueux, plus impétueux.

SEE مشترى‎ 1. Acheteur. 2. Chaland,

pratique. 3. LE id) Jupiter (planète).

وو‎ masc. et fém., sing. el pl. Semblable, pareil. — وى لَه‎ jé À Il n’a pas

son pareil.

AAA "er

RIT. Voy. sous ere © LD y.

Le (n. d'act. de À) Être très-avide.

y‏ و Très-avide.‏ سر براه شر 0 و À‏ 7 1

3 ب‎ 2 fe O.(n. d'act. Léo ra) Être dur (se dit d’un lieu, du sol où l’on

est mal à son aise). 2. Être sec et fané (se

dit d’un rameau). 3. Être mince, haut et.

sec ; devenir maigre et sec (se dit des animaux). Même signif. 11. (n. d’act.

ee Amaigrir, el rendre mince, av.

acc. de lap. VI. Au pl., Attendre le moment favorable pour s’emparer chacun de sa part dans le butin, s’attendre à une

part dans quelque chose.

LR Di, De 1. Lieu dur, rude, àpre au toucher. 2. Mince, amaigri

et sec (se dit des hommes et des animaux).

AS /4 5 à 3 5 à ee 1. Arc qui n’est n1 tout à fait neuf,

ni vieux. 2. Anesse maigre et mince.

br 2 شؤدة‎ Occasion, moment favorable )

eu / Le

Die

Me # 107 4

Marque, signe.‏ شوزب ra 5 À‏ و 7 و Arc qui n’est ni‏ .1 شزوب pl.‏ وشزيب tout à fait neuf, 21 vieux. 2. Branche d’ar-‏ bre quin’est pas dégrossie 01 façonnée, qui‏

est dans son état naturel.

مساب ب‎ Qui attend sa part dans quelque chose. — زمون‎ Le ass auront chacun

la part qu’ils attendent.

Dj“ FT (n. d'act. السرم‎ 1. Regarder

quelqu'un de côté, ne pas le regarder en

face (par mépris ou par haine), av. acc.:

ou dd de ta p. 2. Retourner la main à droite en brandissant la lance. 3. Percer; porter un coup de lance à quelqu'un, av.

acc. de la .م‎ De là 4. Nuire à quelqu'un de son mauvais œil. 5. Tordre, donner un tour de droite à gauche à la corde, c.-à-d.,

en sens inverse, 02. acc. de la corde. V

Page 1