AL QE
11. (n. d’act. (ششظية 1. Oter la peau d’un chameau égorgé et le dépecer, av. acc. 2.
Diminuer, amoindrir, réduire (syn. D).
VII. 1. Se propager, se ramifier en partant d’un seul tronc ou d’une source, av.
.من 2: Méditer l’exécution de quelque projet, av. L3.
ve He SÉES Morceau de champ cultivé.
ich Côté (p. ex., la bosse du cha-
meau, etc.).
LÉ SES Venant de LEA, lieu en Égypte.
Être dur et pénible pour quel- .41 مشظ
qu’un; tourmenter, vexer quelqu’un (se dit d’une chose), av. acc. de la p. 2. Séparer, disperser. 3. Éloigner, repousser. #. Passer dans les anses d’un sac le bois شظاظ pour pouvoir le porter. 5. Avoir des érections.
IT. 1. Disperser. 2. Éloigner, repousser.
3. Avoir des érections. 4. Passer le bois شظاظط dans les anses d’un sac. 3. Lever et
allonger la queue (se dit d’un chameau).
L£ Restant de la journée.
LEE Dispersion, dissémination. —
وأ شظاظا LE 115 se dispersèrent de tous côtés, et, pour ainsi dire, volèrent en éclats.
sS £ بن كو
Bois cambré que l'on .1 أشظة pl. وشظاظ passe dans les anses d’une sacoche et qui la maintient, sur le dos du chameau, de manière que les deux sacs pendent cha-
cun d’un côté de la bête. 2. Morceau de
bois avec lequel on serre et ferme le sac“
en donnant un tour. 3. Chedhadh, nom d'un fameux voleur.
AR à :
ELLE 1. Morceau de bois fendu. 2. Sac serré, fermé à l’aide d’un morceau de bois Lib: 3 LA
Le Qui a des érections.
né, (n. d’act. she 1. Empêcher, av. acc. 2. Châtrer unmâle (particulièrem.
un bélier), soit en coupant les testicules, soit en les serrant entre deux morceaux de bois au point de les faire dessécher, av.
acc, — She (n. d'act. ام 1. Être dur, avoir la peau dure, rude (se dit des mains). 2. Mener une vie dure, une vie de privations. 3. Être dur, difficile (se dit d’une vie de privations). #. Se durcir. 5.
Pénétrer entre la peau et les chairs (se dit d’une flèche). sn sin (n. d’act. SUB) Se durcir, devenir dur.
is Éclat de bois.
امد pl. شظفة 1. Morceau de bois, cheville. 2. Croûte, morceau de pain vieux et sec.
LEE pl.
vie dure, difficile.
lb: Gène, privations ;
r ع 76 7 7 كو Le, fém. Qu 1. Roide, dur, sé-
vère (se dit d’un homme). 2. Dur, âpre (se dit du sol). 3. Impétueux, violent, p. ex., qui charge avec impétuosité dans le combat. 4. Dur.
HI Gêne, vie de privations.
ae Éloignement, distance.
bé Desséché faute d'irrigation (ar-
bre, etc. )«
sb Qui mêle dans son discours des
mots ou des propos n’ayant aucun rapport
avec le sujet PIERRE
— شيظم EE: ss On di : نشيظم
Fu علية Il l’accueillit par un torrent de paroles prononcées rapidement.
Hé, pl. BL 1. Grand, vigoureux, robuste (homme, chameau, cheval). 2.
Hérisson énorme.
“be fêém. ES 4. Grand et robuste. Foy. le précéd. 2. Éloquent. 3.
Cheval beau et rapide à la course. 4. Lion.
nt mue “be V'oy. Sie / 4 و Le, f. A. (n. d'act. LE£) 1. Être
fendu. 2. Enfler (se dit d’un cadavre). F7.
Lei). 3. Avoir les parties سْظا tremblantes (se dit d’un cheval). 4. Être cassé, brisé. IL. (n. d’act. ibES) Disperser. IV.
Toucher, atteindre, blesser aux parties .شظا V. 1. Être cassé en petits morceaux, voler en éclats. 2. Être fendu.
B£ 1. Éclats, parties brisées, séparées et dispersées (du bois, des os, etc.). 2. Os minces du genou ou du coude. 3. Adhérents, partisans, clients ; hommes qui vivent au milieu des autres sur la foi d’un traité. 4. Rigole.
is Pierre énorme en saillie et presque 0 de la masse d’un rocher.
وزوط pl. “be, LUBS 1. Éclat de مشظية où d'os brisé. 2. Os du tibia. 3. Pierre énorme qui s’est détachée d’un M 3
Sommet d’une montagne. 5. Arc.
shine > DIe
FN OVER شنظاة Pic d'une montagne.
er مشا Éclat de bois.
(n. d'act. elx&) 1. Répandre cà et là شع (p. ex., son urine, se dit d’un animal qui urine çà et là). De là 2. Répandre ses hor- des, ses cavaliers, sur un territoire ennemi en faisant une incursion, av. acc. et ue Se répandre, être répandu et dispersé .3 (se dit du sang, de l’eau, des rayons du soleil, des hommes). 4. (n. d’act. 33 Se dépècher. IV. 1. Disperser, ré- شيع pandre çà et là (son urine, etc.), av. acc. Répandre sa lumière, ses rayons (se dit .2 du soleil}. 3. Avoir des barbes (se dit des épis, des céréales). 4. Se remplir de grains (se dit des épis, des céréales). VIT. Se je- ter au milieu d’un troupeau et y faire des ravages (se dit d’un loup), av. (3.
Dispersé, répandu, éparpillé. سح
3 1. n. d’act. de la I. 2. Toile d’araignée.
a fl, pl. pr, شع
Rayons de lumière, rayons du soleil qui
#14 4 QE TE - Ce au) 1.
se répandent aussitôt après son lever. 2.
Clair, aqueux {lait).
n. d'unité du précéd. Un شعاعة et شعة rayon de lumière o du soleil levant.
Rayon, filet de lumière ow de .1 سَعَاعٌ toute chose qui se répand ou s’éparpille ; طار فوادة éclat, fragment. De là, fig.: pour dire, Son esprit était livré à م Ils دعيوأ toute sorte de pensées. — Las, s’en alèrent dispersés de tous les côtés. Aqueux, clair, trop délayé (lait). ,2
él, ele, etai Barbe de l’épi.
UT
sembler, en gén. 2. Rassembler les coutu-
Lai) 1. Ras-
qq hr rt آذآ Re mt tr rm rt ts ét tt tm ete tt 1 qe مسحسع حم سمس صصص صمي ست بي م ص يي ل ا
are
res où les parties de la charnière. De là
3. Réparer, arranger (p. ex., un vase, etc.). #. contr. Séparer, disjoindre. 5.
Abîmer, gâter. 6. Couper, pourfendre. 7.
Casser les branches d’un arbre, les détacher du tronc en les cassant à leur base (se dit, p. ex., d’un chameau qui casse les branches sur l'arbre). 8. Envoyer, expédier un messager à quelqu'un. On dit :
الية a 1[ envoya chez lui. 9. Retenir quelqu'un et l’empêcher d’aller plus loin, av. acc. de la p. 10. Retenir et détourner d'un côté pour faire prendre la direction d’un autre côté, ou faire tourner du côté opposé (se dit, p.ex., du mors, dela bride, qui fait prendre au cheval une direction opposée). 11. Se joindre à quelqu'un, et lier compagnie, av. dl dela p. 12. Se séparer de ses compagnons, et faire bande à part. 13. Être séparé et dispersé. 14.
Paraître, apparaître (se dit d’une chose).
3 si (n. d’act. de Es Présenter un large intervalle entre les deux extrémités ou membres du corps (se dit, .م ex., d’un homme au dos large et dont les épaules sont à grande distance l’une de l’autre, ow d’un bélier dont les cornes sont très-distancées). 11. (n. d’act. Lai) 1. Se séparer entièrement et ae toujours de quelqu'un. 2. Séparer en branches. 8.
Arranger, réparer (un vase) en insérant
une pièce. 4. Avoir des branches, se di-
viser en branches, en bras, en rameaux :
fourcher. HE. Se séparer, s’éloigner de
quelqu'un, av. acc. de la .م On dit
dau Qu LE Son âme se sépara (de lui),
pour dire, 1lest mort. IV. 1. S’éloigner pour toujours. 2. Mourir. V. 1. Se séparer, s'éloigner de quelqu'un, av. .عن 2.
Se diviser en branches, en bras, en rameaux; se ramifier. 3. Se fendre et se fourcher (se dit, .م ex., d’un cure-dents, etc., qui se fourche au bout). #. contr. Se rapprocher et se réunir (se dit d’une chose qui avait été fendue). VII. 1. Se diviser en branches, en bras; avoir des branches, des bras (se dit d’un arbre, d’un chemin, ou d’une famille qui fourche). 2. Se séparer. 3. S éloigner à une grande distance de quelqu'un, av. عن de la .م #. Mourir. 5.
Se rejoindre, se réunir (se dit d’une chose qui avait été fendue).
sk, pl. Re 1. Troupe, bande (tant lorsqu'elle se réunit que lorsqu'elle se disperse). De là on dit : fs تفرق Leur troupe se sépara ; et النام ا Leur
troupe se réunit (comp. AVEn 2. Distance, éloignement. 3. Tribu, la plus grande division d’une tribu Le . (Les au-
tres subdivisions viennent dans l’ordre suivant : M5, طن وعم ار ,فصيلة et (فعذ 4. Suture du crâne. 5. Pareil, semblable (formé, pour ainsi dire, de la séparation
— همأ شعبان Ils sont
égaux, pareils. — - Li] 2% Corallia fru-
d’un seul en deux).
ticosa, plante.
pl. Las 1. Chemin à travers و شعرب les montagnes. 2. Chemin, en gén. 3. Grande tribu (arabe). 4. Marque que lon imprime avec un fer chaud sur la peau des chameaux.
CAT A 7 24 1. Espace entre deux points ex-
NPD We 1235
trèmes (p. ex., entre les deux épaules chez l’homme, ou entre les deux cornes d’un bélier). 2. Colonnes (de fumée, etc.) qui
s'élèvent parallèlement en l'air.
and, pla les 1. Branche, rameau (d’arbre). 2. Partie séparée, bras (de toute chose), portion.— JU} م ى dar Une partie de biens, de troupeaux. 3.
Torrent, ruisseau, cours d’eau (grand ou petit, qui traverse une vallée ou les sables). #. Espace entre deux points donnés (p. ex., entre les cornes d’une bête, entre les deux épaules, entre deux branches). 5. Pièce insérée dans un habit (pour l’élargir ou lui donner la forme voulue, p. ex., pièce sous les aisselles). 6. Pièce, morceau avec lequel on répare un vase en bois. 7. Fente, crevasse dans un rocher.—Æ{u pl., LS Doigts.
alé Qui se sépare, qui se divise
en bras, en branches, qui fourche.
الشاعبان Les deux épaules.
7 و كو 2 و 4 4 j 5 D 2% و no Rav et Fe أ Mort, trepas.
Sa ar 2
car ni, pl. ke ag Celui qui ne reconnaît pas la supériorité de la race arabe sur
les autres races.
S 7 ااا وشعيب pl شدرب 1. Sac à provisions,
surtout double; bissac. 2. Grande outre de deux peaux, et élargie par une troisième.
