‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1799 sur 2016 · AR ATA · texte numérisé non relu

AR ATA

١ شعن‎ Débris éparpillés d'herbes, de plan- tes sèches, dont'le sol est jonché. De là, عمد شّعا بين‎ Dimanche des Rameaux (chez

les cree) /

Ébouriffé, en désordre (chevelure).‏ شعن

Dr Ébouriflé, en désordre (chevelure); homme dont les cheveux sont en désordre, échevelé. On dit: DIS مشعون‎

Un fou échevelé.

ra PA

Qui a la che-‏ مشعان et Cp‏ ملعل velure en désordre:‏

Pi34U0'r ke (n. d'act. LUXE) Avoir les cornes

tournées en arrière.

cpl sis Qui a les cornes tournées

en arrière bete etc.).

AE ع ين كو‎ شق‎ (n. d'act. sx) Être arraché et dispersé (se dit des chéveux). IV. si 1.

Veiller avec soin à quelque 0 av. مك‎ de la ch. 2. Répandre de tous côtés une bande de pillards, dé troupes, pour rava-

ger le pays, av. acc.

#4 5 1 7 ex pl. Cheveux coupés ou arrachés et مسا‎ dispersés.

30 71 4 , 7 02 3 3 شاع‎ pour dues fém. etes, pl. أى‎ ne 1: Dispersé, éparpillé, disséminé. 2. Éloigné, situé à une grande distance. On dit:

Slot fie, جاءت‎ Il vint des cavaliers de pays éloignés.

ع مم‎ 011 3 ٠. أي‎ شعواء‎ /40:. (dé | exil) 1. Qui se répand de tous côtés (troupe de cavaliers qui fait une incursion 3 L5). 2, Qui a les branches se répandant de tous côtés (arbre).

7 ١ UTNTVE Ë 5 5 , , 1 شعوانة‎ Poignée de cheveux arrachés et

dispersés.

ÉPAE

s 1 03 ١ st/cr 5 شعو د‎ (n. d'act. (شعودة‎ Faire des tours !/

de “main, des tours d’escamoteur.

SIP Courrier, qui va avec des chevaux de relai.

CON 5 مشعود‎ Escamoteur, joueur de tours de

gobelet.

ai 1. Répandre çà et là (se dit d’un animal qui urine en marchant). 2. 56 répandre, se disperser (se dit de la foule). Foy.

MA Fm .

bals 3 f. .كه‎ 1. S’écarter du chemin, prendre à droite ou à gauche, av. .عن‎ 2. (n. d’act. En Lai) Exciter les uns contre les autres, susciter des inimitiés, la guerre entre plusieurs, av. acc. et على‎ où ب‎ des p. 3. Faire du An du apré du tumulte. شغرب‎ Voy. a ae 2. IT.

(n. d'act. rss) Même signif. que la 1. 2. 111. 1. Chercher à nuire, à faire du mal à quelqu'un, av. acc. de la p. 2. Rivaliser avec quelqu'un à qui fera plus de désordre, de tumulte, av. acc. de la p:

Page 1