‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1847 sur 2016 · ANTON UC · texte numérisé non relu

ANTON UC

- At Préparer le repas 0

3 م و‎ 0 4 2 et 6 ان‎ Repas, banquet donné par celui qui revient d’un voyage, qui vient d'achever la construction d’une maison,

ou qui à trouvé sa chamelle perdue.

269 ; À - شند‎ 1. Gros, épais, fort et au corps long. De là 2. Lion. 3. Rapide à la course (cheval).

/ 40 AC Le, 4 JE — شنذارة‎ et شنذيرة‎ 1. Jaloux. 2.

Indécent, inconvenant.

2 78 9 À 21 اما‎ ane — jé (n. d'act. ès) Diffamer quelqu'un en divulguant quelque mauvaise action, où causer un affront à quelqu'un par un blâme en public, av. على‎ de la p.

شنار‎ 1. Affront. 2. Déshonneur, ignominie, honte.

0 «5 دي‎ شنارى‎ Chat (comp. .شنو ر‎ د ل اه ب كو‎ L JE fém. شنيرة‎ Méchant, d’une mauvaise nature.

AD (9 hs — Mi 1. Morceau, bouchée

de viande. 2. Nature, naturel, mœurs.

f. O..(n. d'act. re) S’atta-‏ مد cher à quelque chose, s'appliquer avec‏

assiduité à quelque chose, av. ونب‎ —

Dé f. A: Même signif.

Long et rapide à la‏ امم et‏ شناص ليه 4 4 00 course‏ 6 7ب fr‏

Aie (n: d'act. (سنْصوَة‎ Être violent et difficile à endurer (se dit d’un mal).

شتصيق‎ 1. Violence, dureté (d’un mal, d’un malheur). 2. Refuge, abri. 3. Fort, lorteresse.

م ي) م fs‏

Ja Fouine.

Lie — IL. ذا‎ Rôtür.

pl. Morceaux de viande rôtie.‏ شيط LUS, pl. ELLE, LUE Femme au‏

ve Len fait et qui à une د‎ belle carnation.

Rôti,‏ د

LPS

1 2 7 ١ 5 0 Te (n. d’act. شنطرل‎ Causer un affront

à quelqu’ un, av. يب‎ de la p.

Affront, injure.‏ دقر

be pl. blé 1. Méchant, d’un naturel méchant et porté à faire du mal. 2.

Rocher qui se détache de la montagne et tombe.

b) LEE Voy. le précéd. 2.

شنطيرة‎ Voy. ue

00 شنأ ذل‎ Som-

met d’une montagne. Foy. Le.

2 0 Lot: =) 1. Déployer, étendre les parties d’un linge, d’une robe, en les nettoyant. 2. Trouver vilain, hideux, affreux. 3. Déshonorer. #. Mépriser quelqu'un, av. acc. de la p. 5. Accuser. — ES (n. d’act. =) Éprouver du dégoût pour quelque chose qu’on trouve vilain, affreux ; avoir en abomination, av. ب‎ de la ch. pe (n. d'act. ils) 1. Être vilain, hideux, affreux, au pr. ou au fig. 2.

Être dur, difficile (se dit d’une affaire).

IL. (n. d’act. es) 1. Diffamer quelqu'un d’une manière atroce, av. acc. ou de de la p. 2. Divulguer, publier quelque chose.

3. Se dépêcher, accélérer le pas, av. فى‎ de la marche. لا‎ . Être rapide, véloce. IV. Être rapide dans sa marche. V. 1.Se dépècher, presser le pas. 2. Être rapide, véloce. 3.

Être divulgué, ébruité. 4. Être clair, manifeste, patent. 5. Aller à cheval. 6. En- 1 dosser l’armure. 7. Être prêt à combattre.

8. Lancer, lâcher ses hordes dans toutes les directions (pour saccager le territoire

; A R'RTT . ennemi), av. acc. 9. Etre déchiré (se dit

des vêtements). X. Regarder comme vilain, affreux, détestable ; regarder comme une turpitude.

A Affreux, hideux, abominable.

Fur

et es Turpitude, ce qui est vi-‏ شلعة lain, affreux, détestable, au phys. et au‏ moral.‏

Laideur. 2. Turpitude.‏ .1 شناعة

ES 1. Affreux, hideux, détestable. 2 Désagréable, dégoûtant {se dit aussi d’une médecine qu’on n’avale qu'avec répugnance).

es, fém. شنحاة‎ 1. Vilain, affreux, abominable. — غبرة شنعاة‎ Jalousie excessive, odieuse. 2. Odieux, maudit, néfaste (jour).

SUP Vs

Divulgué. 2. Renommé, cé-‏ .1 مشنوح

lèbre.

ع م fs‏

QRLE — 2 les شتلعوقفل. و‎ Crête d’ une

montagne.

Longueur.‏ ما É 3 :‏ © / 0 44 1 7 En dépit de lui.‏ رضما له re ss‏ 00

PES

سنن‎ Regarder de côté,

par-dessus le bras, comme un homme qui s'étonne de quelque chose, ou témoigne son dégoût pour quelque chose, av. is (comp. (pe).

— شق‎ f. A. (n. d'act. LÉ) 1. Haïr quelqu'un, av. ل‎ lu p. 2. Avoir de la sagacité, de la pénétration. 3. Avoir la lèvre supérieure relevée, retroussée.. IT.

1 1 ل (n. d'act. __ ss) Mettre à quelqu'un des‏

pendants d’oreilles فد‎ , av. acc. de la

p. IV. Même signif. V. Mottre, porter des -pendants ال‎ NUS à.

LE, pl. ME Pendant d'oreille que

Jon met à la partie supérieure de l'oreille

ane 7

(comp. L 5). — cho 4 Espèce de 07156 (cylisus pinnatus).

م كر‎ LE Sorte de plante (cynoglossum lan-

ceolatum). à

FN 2) 5 5 . 5 شالق‎ Qui hait, qui déteste.

AT à: : 1 00 peer Qui se détourne par mépris, par dégoût, ou regarde d’un air hautain, av.

DZ On dit : aëls Le أله ليشا دن‎ pour dire, Il nous traite avec hauteur.

م . 60م ي‎ ce

قواشممو‎ fêém. مشنوفة‎ À qui on à passé

la bride sur le nez (chameau, chamelle).

pis — SL Rapide à la course.

Page 1