‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1906 sur 2016 · Mugissement des vagues · texte numérisé non relu

Mugissement des vagues

De nr NE Ad lee 1. Désenfler (se dit d’une tumeur). 2. Être guéri, ré-

tabli (se dit d’un malade).

Ar ا‎ بصديئين‎ f. A. (n. d'act. SS) 1. Brûler quelqu'un, l’aflecter par l'intensité de la chaleur (se dit du soleil dont l’ardeur se fait sentir à quelqu'un), av. acc. de la p.

2. Gazouiller, faire du bruit (se dit des moineaux). 3. Crier, produire un eri (se dit de la voix particulière aux gerboises enr) 4. (n. d'act. رود‎ Écouter, prèter l’oreille à quelque chose, av. ds la ددن .رن‎ (n. d'act. Se) Être brûlant, brûler tout (se dit d’un jour d’été, du feu,

etc.). IV. 1. Entrer, se trouver dans la cha-

ET

leur d’un jour brûlant. 2. Se chauffer au soleil (se dit des lézards). 1111. Se chauffer «

au soleil.

# 4 ٠. 0 . 0 ٠. 1 S&LS Tout seul, qui n’a ni frère ni fils

(homme) (syn. (قاحك‎

- ا # و و و LU Je et‏ ,=

très-chaud (jour).

FLAT 5‏ كو Brülant,‏ كتكدان

ET

SE 1. Source, foyer de la chaleur (du soleil) 2. Soleil.

SL Dur (rocher).

Se 1. Brûlant (jour, soleil). 2. pl.

Dur (rocher).‏ صيا حيد AA . :‏ # Dureté (d’un rocher, etc.).‏ صيحد ون Eau C4 ANR UE LÉ‏ Jus pl. S&Les L'heure de midi.‏ ١ Le # ; à‏ كو Qui se chauffe au soleil.‏ =

٠ NE © £ JS? د‎ ne Venir ou se trouver

dans un 0 rocailleux.

ss ES »

JS? et yo coll., pl. ور‎ ee Roc, ro-

cher, عدر‎ énorme et très-dure.

LL

ne ie, n. d'unilé de صخر‎ pl.

CNT ET à

Un roc, une pierre.‏ م Hé Rocailleux (sol, lieu).‏

2 ’ كو Bruit produit par le choc du fer‏ صاخر frappant contre le fer ou contre une pierre.‏

Bowl en terre.‏ صاخرة ف r‏ 07 2 Jr? Enorme pierre.‏

LC LV ARE 1 JS? Enorme (roc, pierre).

JE Rocailleux (lieu, sol).

PONS nl di is (n. d’act. Lis) Creuser la

lerre avec une pelle.

Ke, pl. L sales Pelle en fer pour

creuser la terre.

don AT A

="? f. A. Brûler, affecter quelqu'un 3 l'intensité de la chaleur (se dit du soleil). 1111. 1. Même signif. 2. Se dresser et se tenir debout (Foy. aid VIIL.).

صدماء‎ Terrain pierreux tantôt uni, tan-

tôt raboteux.

Lise Attser le feu en remuant les tisons.

NS 1917

— Es (n. d'act. lé) Être sali, abimé (se dit des habits).

ET pour Ms Sali, abîmé (habit).

#-L& Saleté, tache (sur un habit).

f. Ain. d'act, Sos). 1. Tourner‏ كر la tête, le visage, se détourner de quel-‏ On dit : she So Il se‏ .عن qu'un, av.‏ tourna vers un autre que lui, c.-à-d., 11 se‏ détourna de lui pour regarder un autre.‏ Détourner, écarter quelqu'un et l’em-‏ .2 pêcher d'approcher de.‏ el‏ 7

Crier, vociférer. I.‏ (صد .و

, av. acc. de la عن‎ de la ch. 3. f. J. O..(n. d’act.

(n. d'act.

ds Se) Battre des mains, applaudir. IV.

1. Détourner, éloigner, écarter, repousser quelqu'un de quelque chose, av. acc. de la عن اه .م‎ de la ch. 2. Suppurer, laisser couler une matière liquide claire (se dit d’une plaie en اد‎ V. SLSS et nue (n. d'act. à نصد‎ ) Rencontrer quelqu'un, se trouver avec lui face à face, bec à bec, av. ل‎ de la p. VIIL Être couvert, se couvrir d’un voile, se voiler (se dit

d’une femme).

Page 1