‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1909 sur 2016 · Partie un‏ صداير pl.‏ وطلث درة et‏ صدارة · texte numérisé non relu

Partie un‏ صداير pl.‏ وطلث درة et‏ صدارة

peu plus élevée de la vallée.

Qui a la poitrine large, très-déve-‏ أصدر (Foy.‏ اصدران loppée. — Au duel,‏ qui pourrait bien êlre la vérita-‏ وأصدفغان

ble orthographe) Les deux veines des tem-

1320 Die

pes. On dit: à يصرب اصدّر‎ le l'est venu tout joyeux et fringant (comp. يضرب‎ مذرويه‎ et Je .يضرب‎ .

' SES 4. n. d'act. de la IV. Action de faire émaner, de faire paraître (un ordre, etc.). 2. Action de ramener de l'eau ou de faire revenir de l’eau. 3. Fin, issue (d’une

affaire).

ps 1. 20. le n. d’act. de la II. 2.

Sangle qui fixe le bât sur le poitrail.

Sr Cy

Je pl. مصادر‎ 1. Lieu d’où l’on revient (opp. à ds). 2. Résultat, issue, suite. — مصّادرٍ الافعال‎ Suite des actions.

3. Source, origine d’où une chose provient ou émane. #. En gramm., Nom d'action d’un verbe. — aix) Sue jee Nom d'action mis à l'accusatif pour donner plus de force au verbe de la même racine; ex: السابقات سبقا‎ Celles qui devancent

en devançant.

c $ #7 272 ë 3 joe, fém. مص رة‎ 1. Qui fait paraître, qui fait émaner. — LES] ë) مصد‎ Volonté de Dieu qui a fait émaner, qui a pro-

duit le Coran. 2. Nom du mois جماذى‎

Qui devance les autres de toute‏ .1 مصدر la tête ou du poitrail (cheval). 2. Qui a la‏ poitrine large et robuste. De là 3. Lion.‏ Gros à sa partie de devant. 5. Chez‏ .4 qui la sueur est déjà arrivée jusqu’à la‏ poitrine. 6. Qui a la poitrine d’une nuance‏ différente du reste du corps, pour ainsi‏ dire, cuirassé de telle ou telle nuance ;‏

blanc de poitrail (en parlant d’un cheval,

An Ur,

d’un mouton); noir de poitrail (en parlant d’un buffle).

ra م‎ C7 #

fém. NU Appartenant au‏ ومصدرى nom d'action SS, qui donne la valeur‏ d’un nom d’action.‏

SSL 1. Querelle. 2. Opposition. 3.

Contrainte. — مقام المصادرة‎ Prison.

A 008 Se‏ مي و J5 Blessé à la poitrine, au poitrail.‏

Page 1