‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1959 sur 2016 · IV. Brûler, agir par l'intensité de sa cha · texte numérisé non relu

IV. Brûler, agir par l'intensité de sa cha

leur {se dit d’un soleil brûlant). V. 1. Être allumé (se dit du feu). 2. Chasser avec un oiseau de proie; chasser au faucon. 3.

S'arrêter, faire halte dans un lieu, av. > du lieu. VII. أصنقر‎ et bel Être allumé (se dit du feu). XI. أصقار‎ Être très-aigre (se dit du lait).

207 200 ل‎ 7 NC Enr: pl. ان وأصقر‎ pe DOTE

je 1. En gén., tout oiseau de‏ وصقارة Oiseau de‏ صقر proie. 2. Faucon. — le‏ proie doué d’une vue perçante. 3. Lait‏ très-aigre. 4. Intensité de l’ardeur du so-‏ leil. 5. Eau gâtée. 6. Mauvais penchants,‏ mauvaises passions. 7. Membrane qui en-‏ toure le foie. 8. pl. je, je Impré-‏ cation, jurement. 9. Miel, c.-à-d. substance‏ sucrée des dattes ou du raisin sec. 10.‏

Homme généreux.

ee 1. Miel, c.-à-d. substance sucrée des dattes, des raisins. 2. Dattes, etc., très-sucrées et qui se couvrent d’une substance sucrée. 3. Feuillage tombé des

plantes غضا‎ et .عرفط‎ 4. Enfer. Voy. je.

٠ Sucré, candi (se dit des dattes, du‏ صقر

raisin). On ajoule souvent le syn. مقر‎ . 2.

fém. 3,£ Qui a une vue perçante et beau-

coup d'intelligence.

Le Il‏ بالصقر وأ )5 — Mensonge.‏ صقر

nous vint faire un tas de mensonges.

di

Un peu de lait très-aigre. 2.‏ .1 صقر

Intensité des rayons du soleil.

PA‏ 4 رو Reste d’eau dans un réservoir salie‏ صقرة

d'urine et d’ordures.

Le 1. Qui brise, qui fend les pierres.

(as

2, Qui a une vue perçante (oiseau de proie,

GE

Qui brise,‏ .2 .ضاقر de‏ 111 صاقرة qui fend. 3. Malheur, calamité qui fond‏ sur quelqu'un ;‏

Grande hache. 2. Marteau‏ .1 ضتاقور lourd et pointu à un bout avec lequel on‏ brise les pierres.‏

Intérieur du haut du crâne‏ .1 صَاقورةٌ qui garantit le cerveau. 2. Le troisième‏ ciel. 3. Langue.‏

REX 1. Fauconnier, homme qui élève et soigne les oiseaux de chasse. 2. Menteur.

3. Qui fait des imprécations, qui éclate en malédictions. #. Blasphémateur, impie. 5.

Qui fait et vend du sirop de dattes ) نس‎ 2).

Pure PS

Mensonge (syn. sy).‏ صقارى En Grandehache. 2. Grand marteau.‏ Sc Voy. 333 sous as et LE).‏ jo Plus sucré, qui contient plus de‏ substance sucrée (datte).‏

SE Sucré et amolli par l’addition de la

substance sucrée des dattes صقر‎

Pie

rad?

كت‎ f. À. (n. d’act. 3 1. :ع6‎

de la droite ligne, dévier. 2. Æu fig., Gauchir, s’écarter du chemin de la vertu, du devoir. 3. (n. d’act. =, CE Chanter (se dit du coq). #. (n. d'a Fo Frapper quelqu'un à la tête, particulièrem. à l'endroit .صوقعة‎ 3 Imprimer à quelqu'un sur le visage ou sur la tête une marque à l’aide d’un fer rougi au feu, av. acc. de la .م‎ et ب‎ de la ch. 6. Jeter quelqu'un, renverser par terre, av. = de

la .م‎ et acc. du sol. T. Tomber, se pro-

Eve

sterner devant quelqu'un, av. ل‎ 06 la p. 8.

Lâcher un pet, av. .ب‎ 9. Dire un mensonge. 10. pour صعق‎ Frapper, atteindre quelqu'un (se dit de la foudre). On dit:

صقعنه الصاقعة‎ Il a été frappé par la foudre (qui l’a tué بده‎ seulement étourdi). ب‎ aie 1. Être frappé, atteint par la foudre.

2. S'ébouler, tomber en ruine par un éboulement (se dit d’un puits). 3. Avoir une tache blanche au milieu de la tête. — se Être couvert de gelée blanche (se dit du sol). 11. (n. d’act. ES) Jurer une chose, l’attester à quelqu'un, l’affirmer par serment, av. ل‎ de la p. IV. 1. Entrer sur le sol couvert de gelée blanche, ow dans la saison où la gelée blanche couvre habituellement le sol. 2. Couvrir le sol (se dit de la gelée blanche). ب‎ 4u passif, أصقع‎ Être couvert de gelée blanche (se dit du sol). — ce Frapper quelqu'un sur 3 tête, av. acc. de la p.

06 Plage, étendue de pays, contrée.

PCT 5 5 a Malaise causé par une trop grande chaleur.

Le Indisposé, qui éprouve un malaise ص‎

par suite d’une grande chaleur.

se 1. Qui dévie, qui s’écarte de la ligne droite. 2. Menteur. — صاقع‎ à ke Tais-toi, menteur!

00 2 == 02007 | صاقعة‎ Foudre. Foy. äâcLe.

Linge que les femmes mettent‏ .1 صقاعٌ sur les cheveux, de peur que la pommade‏ ne salisse la coiffure. 2. Muselière que l’on‏

met sur le nez du chameau. 3. Voile, au-

| trem. برضم‎ :

Page 1