‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 315 sur 2016 · Nombre. 3. Nombreuse troupe d’hommes, foule · texte numérisé non relu

Nombre. 3. Nombreuse troupe d’hommes, foule

ARE # , es :

UE et مشعن‎ Ami, compagnon inséparable.

Lis f. 1. O0. 1. Suivre quelqu'un. 9. Repousser, éloigner, donner la chasse à quelqu'un, av. acc. de la p. 3. Appuyer, caler une marmite sur ow entre des pierres .(اثفية)‎ 11. Placer un trépied ou des pierres sous la marmite, av. acc. IV. 1. Placer un trépied ou des pierres sous la marmite, av.

acc. 2. mélaph. Épouser et avoir trois femmes à la fois (7oy. .(أتغية‎ V. Détourner quelqu'un des bonnes et belles actions.

ro Vase à vinaigre.

Cart 1 Nue multitude.

We (9 ا‎

ist, À La ss, pl. sb et ed Trépied ou tout ue objet qui cale et soutient la

. 3 4 marmite. Joy. aussi sous Lin

ee متفى‎ Qui a déjà perdu trois fem- Le ou davantage.

5 ar 1. Marque triangulaire qu’on imprime à l'aide d’un fer chaud sur la peau des bêtes de somme. 2. Femme qui a déjà perdu trois maris, et davantage. Dans ce sens on dit aussi :

LE pen don EE,

LE

0 0 5 .ولق 11111 نلق ا‎ is Poy. sous CE nr f- 0. (n. d'act. QUES 4. Percer, D (syn. دسقرب‎ (. 2. Pénétrer, sonder (une chose, un secret, à l’aide de là saga

cité, etc.). 3. (n. d’act. ta Brüler,

briller d’un vif éclat (se dit des étoiles, du feu). #. S'exhaler et so répandre (se dit de quelque odeur forte, d’un parfum). 5.

Donner du lait en abondance (se dit d’une chamelle. L’ ee, en est empruntée à l'éclat du lait). — تقب‎ (n. d'act. ME) Être très-rouge. 11. (n. d'act. Las) 1٠ Percer, forer, avec intensité. 2. Allumer, éclairer (un feu vif). 3. Descendre sur quelqu'un, av. acc. où فى‎ de la .م‎ (se dit métaph. de la canitie, dont l'effet est comparé à celui du feu ou de Ja lumière, qui éclairent). IV.

1. Allumer un feu vif. 2. Faire briller en donnant du luisant, de l'éclat. V. 1. Être percé, perforé. 2. Être rongé, troué, mangé par les vers. 3. Être allumé, briller, brûler (se dit du feu). #. Percer, forer. 5. Allumer. VIL. Être percé, foré.

RE pl. sis, at LUS.

Trou de part en part. 2. Canal, conduit, tube, etc.

sl 1. Qui pénètre de part en part.— ثاقب امير‎ Doué d’une vue excellente, ou d’une grande sagacité.— معرفة تأقبة‎ Connaissance profonde, grande science. 2.

Qui brille, qui brûle (feu, météore, etc.) (Foy. les). 3. Qui donne du lait en abondance dit d’une chamelle).

LE et ie 1. Brins de bois ou de paille pour allumer le feu. 2. Fiente 4 brins de bois dont on couvre le feu pour qu’il brûle lentement.

ASE ‘9 22

Trou. 2. Canal,‏ .1 كقب pl. us,‏ و لقية

conduit, tube.

PNR 4 À 2 1. Qui donne beaucoup de lait.

. Ty

2, Rouge, d’un rouge ardent.

vez | Plus pénétrant, qui perce mieux.

— Lo5 أثقب‎ Doué d'un esprit plus pénétrant.

es Î Qui approfondit, qui pénètre les choses, qui ne s’arrète pas à leur surface.

nr Chemin large, grande route.

LE 1. Foret, vrille. 2. Pénétrant, doué de sagacité. 3. Puissant, influent.

Pan et Par 1. Percé, foré. 2.

Perle percée pour être enfilée.

Parler sottement.

S La

JE — V. قار‎ 1. Branler, trembler, se mouvoir çà et là. 2. Trembler de peur.

Branlement, tremblement, mou-‏ .1 تثقر

vement oscillatoire. 2. Peur, frayeur.

ct‏ م LT f. A. (n. d'act. $5) 1. Redres-‏ ser, rendre droit (ce qui était courbé ou‏ torlu, p. ex. une HG 2. Surpasser en‏ ue en sagacité. — MGR‏ LS) 1. Rencontrer, trouver, tomber sur‏ quelque chose ou quelqu'un, av. acc.;‏ mettre la main sur quelque chose, obtenir,‏ saisir quelque chose. 2. Être intelligent. —‏ LS (n. d’act. NT Etre très-intelligent‏ et ingénieux. 11. (n. d'act. DEA. Re-‏ dresser, rendre droit. 2. Rendre intelli-‏ gent. 3. Former, rendre instruit par l’en-‏ seignement des lettres, av. acc. de la p.‏ (n. d'act. EE et RUES Lutter avec‏ .111 un autre à qui se montrera plus ingénieux,‏ plus intelligent. #. Faire rencontrer quel-‏ qu’un, Jui faire tomber sous la main quel-‏ qu'un ou «Juelque chose. — Au passif, on‏ dit : 5 On me l'a fait rencontrer, Dieu‏ ou le 1 Va fait trouver. VI. Lutter,‏

disputer de quelque chose.

Page 1