‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 465 sur 2016 · Qu marche avec une grande vigueur et célérité · texte numérisé non relu

Qu marche avec une grande vigueur et célérité

per Foy. le précéd. — CHR Lea 15 a de très-bons veux et peut voir nn Las 1. Méchant. 2. Impétueux.

als Renverser. IV. RER | Être étendu par terre tout du long.

s TEE

Fort, robuste.‏ جلعد

# / 7 7 Ë En Le Sr

Vitesse, célérité.‏ جلعدة f. 0. Tailler, massacrer. IL. Foy.‏ اه .3 .1 جاع

ils 1. Rire, sourire qui fait voir les dents. 2. Lutte, rixe, combat.

En Dent qui tombe, tombée.‏ جلغاه

f. O. (n. 0*1 WARS 1. Enlever,‏ حا Ôter (p. ex. la peau, ou la boue qui s’atta-‏ che à quelque chose). 2. Massacrer, faire‏ un carnage de quelqu'un, av. acc. LES‏

(n. d’act. in 542)‏ جلف Être injuste. 11. (n. d'act. He) Ré-‏

de l’instr.—

duire tout à rien (se dit d’une année stérile). IV. Enlever (la boue) de dessus quelque chose. 1111. 1. Anéantir, détruire quelqu'un, av. acc. de la p. 2. Réduire tout à rien, où jeter dans la misère (se dit d’une

année stérile),

جلن pl. NS 1. Peau d’une bête‏ لفيا nl 2. Outre. 3. Vase vide, vidé;‏ ©0666 Ventre vidé, dont on a Ôté‏ .ا ا pl.‏ tous les viscères. 5. Pain sec, sans condi-‏ ment. 6. Dur, violent et injuste. 7. Sot,‏ imbécile. 8. Vil, bas. 9. Palmier mâle.‏ Qui enlève la peau sans péné-‏ .1 00 Qui enlève‏ .2 :3 LA). #. Longue‏ رف Peste, épidémie (Foy.‏

trer dans l’intérieur (coup).

et réduit tout à rien (année stérile).

mèche de cheveux qui descend sur 9 tempes (autrem. Dr).

Blessure, coup qui enlève seu-‏ .1 جالفة lement la peau. 2. Année désastreuse pour‏

les troupeaux ou récoltes.

sa دكو‎ 0

ls جلفة )ه‎ Entaille, endroit du roseau à écrire où on le taille, et que l’on trempe.

sv

ils 4. Manière de tailler un roseau, une

plume. 2. Morceau de pain sec, ou d'autre chose.

re

Morceau de peau enlevée.‏ جلفة

A Robe à manches longues.

LS Boue (comp. le pers. كلذب‎ Dh).

He 1. Écorché, dont on a enlevé la peau. 2. Nu, dépourvu de végétation (sol).

3. Injuste, méchant. #. Plante à cosses, dont la graine, pareille au millet, engraisse Les : troupeaux (commelina communs).

La 1. Grandes pertes éprouvées dans les D > 2. pl. LA et ES Année désastreuse où les troupeaux et les produits de la terre périssent.

AT PL NE rte

2 5 Lakes 1. Écorché. 2, Brûlé au four,

à Ja cuisson (pain).

0 ا‎ : 1 ىلعم‎ 1. Entamé, à qui on a enlevé, coupé, arraché quelque partie, ou un morceau de peau. 2. Qui a souffert des pertes

dans une année désastreuse.

et JS 1. Gros, épais. 2.‏ سه جلفز

Fort, robuste.

PEAR Ds 4. Chamelle grande et robuste. 2.

Dur, difficile à supporter. 3. Malheur,

calannte.

jte et حافظ‎ Calfater un vaisseau.

7 امو 0 # Calfatage des vaisseaux,‏ جلفاظ )ه حلفاط

d'un vaisseau.

: | seit CNE als 4. Chamelle grande, au RUN ١ ventre très-gros, et vieille. 2. Bête, 1mbécile.

ATA CAE (9 7 = Être و9108‎

f. I. 1. Raser la tête (comp. Lie).‏ جلق Lancer, à l’aide de machines, des pro-‏ .2 jectiles contre..., av. acc. de la p. (comp.‏ LS). 3. Faire voir, faire briller quelque‏ de la ch.‏ عن chose en Ôtant le voile, a.‏ et V. Faire voir les‏ .14 كك (comp. nn:‏

dents en riant, en écartant les lèvres (comp.

AU Eu Paix.

0 ا‎ TPE ES Espèce de froment particulier au Yémen.

La 9 / Le Damas, ville.

(9 CE De Damas.

GMA.

TAN = Parcelle, morceau.

le, É LS (du pers. Je), pl.

00 5 كو 27 و 70 Grand sac‏ جوأ et PIE‏ جوأ ليق وجوأ 3

à blé, etc,

es Qui ouvre la bouche toute grande 7 6 en riant.

. 0 0 3 x 5 . 0 à Le Machine à lancer des projectiles (Foy. sous (=).

4 | 7 0 05 f. TI. (n. d’act. (جلم‎ 1. Couper, retrancher une partie en coupant. 2. Oter, enlever la chair des os du chameau égorgé, av. acc. du chameau. 3. Enlever la laine, av. acc., c.-à-d. tondre les moutons. VIII.

PVoy. lal. 2.

sir كو‎ 1 4 كلم‎ coll, pl. جلدم‎ 1. Espèce de moutons de Taïf, dans le Hedjaz, aux jambes hautes, dépourvues de laine et lisses. 2.

Bouc. 3. Chevreau. #. Ciseaux pour tondre les moutons. 5. Faucille. 6. Nouvelle lune, quand elle est vue pour la première

fois. 7. Empreinte, marque faite sur la

peau du chameau.

# 7 ce

kiss 4. Toute la viande d’une bête égorgée. 2. Tout, le tout. On dit : أخذ‎

ste él Il à pris la chose tout entière.

جلمة‎ Sarment de vigne.

Vie

.7 جام Nouvelle lune. 2. Foy.‏ .1 جيام ex Boucs tondus.‏

© كو FA 7 à‏ Laine tondue, tonte.‏ حل مد

7 AS / Se Raser la tête.

ES — SK 1. Grosse pierre, rocher.

A LE Pt +) Son rocher à laissé tomber quelques gouttes (se dit d’un homme trèsavare, qui finit par donner quelque chose).

2, Avare, dur comme une pierre. 3. Trou-

peau de chameaux ou de moutons.

ik

LA

pl. EVER 1. Grosse pierre, ro-‏ دعر #

cher. 2. fig. Fardeau, charge. 3. Homme

fort, ferme comme un roc.

Entourer les bouts de l'arc avec‏ جلمق

Raser la tête.

une courroie de nerf de chameau.

Page 1