‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 516 sur 2016 · Être abreuvé d’eau, désaltéré. IT. (n · texte numérisé non relu

Être abreuvé d’eau, désaltéré. IT. (n

d'act. دز‎ S) 1. Faire passer. 2. Faire aller et arriver au but; effectuer. 3. Mettre à exécution (un plan, un projet). #. Permettre, rendre licite. 5. Trouver bon, av.

acc. de la ch., que telle ou telle chose se fasse. 6. Conduire des bêtes de somme, des montures pour quelqu'un, av. acc. et 0 7. Abreuver les bestiaux, les conduire à l’eau, av. acc. 8. Passer (un acte, un contrat Jec). 9. vulg. زفج د جوز‎ Marier quelqu'un. 111. (n. d’act. (جواز‎ 1. Passer à côté d’une chose pour arriver à une autre, av. acc. de la ch. et dis de l’autre. 2. Passer, traverser (un fleuve, etc.), av. acc. 3. Laisser (un crime, un délit) impuni, av.

عن‎ du délit (proprem., passer outre). 4.

Excéder (la mesure), aller au delà d’un nombre, etc., le dépasser, av. acc. 5. Conduire quelqu’un au travers de...; lui faire passer, traverser l’eau, etc., av. ب‎ de la

p. et acc. de la ch. 6. Échapper (à un dan-

\ "+ DÉL) A CICLIESE sauver ,...6ل‎ av. من‎ de la ch. IV. (n. d'act. (أجازة‎ 1 . Laisser derrière soi (en dépassant), av. acc. 2. Traverser, passer (l’âge, la vie, le temps). 3. Exécuter, accomplir (un projet, etc.). 4. Remplir (un contrat, un engagement). 5. Accomplir l'acte de reconnaissance comme souverain (tenant lieu de serment d’obéissance), av.

acc. de la ch. et à) de la p.; reconnaître comme souverain. 6. Faire passer, passer quelque chose à quelqu'un, ou quelqu'un à un endroit, av. acc. 7. Descendre, laisser descendre un objet de haut en bas. 8. Regarder comme licite, permis, ef faire une chose licite, se permettre quelque chose.

Page 1