Permis, licite. 5. Permis, toléré (se dit

dans la lecture du Coran, de certaines pau-

ses ou temps d’arrêt permis, mais non indispensables; elles sont indiquées par l’initiale a HT غير جا‎ Qui n'est pas permis, illicite. 6. Qui se peut, qui peut être admis, employé. — أن‎ JE IL se peut que.. VUE TBE SES ee ct 5 جور‎ Poutre transversale qui unit 9 deux murailles. 8. Vaisseau, pl. » LA.

oLe, pl. جَوَايرٌ‎ 1. 0 de route.

2. Don, cadeau. 3. Gratification (donnée aux soldats qui font la guerre). #. Bienfait, faveur. 5. Irrigation faite une fois, où un abreuvement des bestiaux, une aiguade.

On dit : SL أسقه‎ Permettez-lui de faire boire ou d’arroser une fois. 6. .كم‎ l’art.

بسر‎ La Qui passent d’un pays (arabe) à un autre (vers, poëmes, proverbes). Foy.

plus haut جايز‎ 1

6 6 جوز‎ 1. Passage, action de passer. 2. Un coup qu’on boit à quelqu'un, ou qu’on lui

que boire.

je (coll., du pers. 3), pl. جورت‎ 1. Noix. — جوز بوى 0 جوز دوأ‎ nn noix parfumée), et جوز أ لطيب‎ Noix muscade.— جوزروهسى‎ Gland de chône.—; > القى‎ Noix vomique.— جوز هنادى‎ (ce que رجبل‎ L) Pts COCO.

nn ne Je * Noyer. 2. pl. أجواز‎

1 cœur d’une chose.

(n. d'unité de 22),‏ جورة

pl. جوراتٌ‎ 1. Une noix. 2. Noyer, un noyer. 3. Une noix de coco. De là 4. Narguileh, ow pipe d’origine persane, dont la boîte (hokka) est de noix de coco, et dont le tuyau est de roseau, au lieu d’être long et flexible, comme celui fait de boyau. 5. Glande maxil-

laire. 6. Espèce de raisin.

Pr rie 2e

cr > (Syn. Kai) 1. Un coup

GT.

pl.‏ لضصدالك qu’on boitou fait boire. 2. Uneirrigation. 3.‏ Un abreuvement, ouquantité d’eau suffisan-‏ te comme provision d’uneaiguade à l’autre.‏ Gémeaux, signe du Zodiaque.‏ آل جوزاء Orion, constellation. 3. Brebis noire,‏ .2 dont le milieu du corps est blanc.‏ Ligne, tracé du chemin. 2. Eau‏ .1 جواز d'irrigation. 3. Eau pour abreuver les bes-‏ taux. #. Milieu, cœur (d’une chose). 5.‏ .(عبور Passage, transit. 6. Traversée (syn.‏ اكه Voy.‏ جواز الالغاء .8 Passeport.‏ .7 sous À).‏ Soil.‏ جواز EE 1. Bord, rivage (d’un fleuve). 2.‏

Tombeau, soude Le

pl. je‏ رجيزة plage. 2‏ :1,205

# Bla! 1. En gén., Permission. 2. Per-

0 et” جيز‎ 1. Étendue de pays, | Côté d’une vallée. 3. Foy. DE =.

mission, autorisation d'enseigner, et brevet, diplôme qui la confère. 3. Foy. comme n. d’act. de la IV.

و ”7 كو‎ / 4 STE : A A js, pl نجاو بز‎ Espèce de vêtement d’étofle rayée.

fiv" # 3 à مجاز‎ 1. Chemin, passage. 2. Chose permise , licite. 3. Expression figurée, métaphorique, sens qui n’est pas le sens propre Ca Ne ARTE ١ (حفيقة)‎ d’un mot. — عن المجاز)ه مجارأ‎ Par métaphore, métaphoriquement.

محا‎ 1. Impropre.—cstit مجازى‎ Se ct dm UN 0 ا‎ Nom qui n’est pas proprement féminin, 2 5 mais que l’usage regarde comme tel. 2.

DA ROUE (opp. à Sie).

مجارة‎ 1. Chemin, passage. 2. Pays abon-

1 en noyers, où sol planté de noyers.

دن 200 و .(متعدى Transitif (verbe) (syn.‏ مجاو )

Allégorie. 2. Transitivité. (On‏ .1 مجاورة peut donner ce nom à la nature de la pré-‏ qui s'emploie avec un verbe,‏ وعن position‏ pour exprimer que l’achon se détache d’un‏ nom pour passer à un autre.‏

= 4. Ami. 2. Proche. 3. Qui a mission ou permission d’agir, mandataire. #4.

Tuteur. 5. Qui a la permission d’exercer le commerce pour son compte (esclave). Lust Expédition au delà des mers, dans un pays éloigné (Foy. la VIIL.).

1 1. Qui passe à côté, ou à travers, ou à un endroit. 2. Qui aime à se hâter et

à devancer les autres.

Sr 07

Coton.‏ جوزق ED (du pers. à ; ss ) Espèce de nou-‏ gat fait de noix.‏

la f. O. (n. d'act. Le 0 =) 1. Chercher avec le plus grand soin. 2.

Fouiller la maison (comme fait un voleur), av. acc. 3. Être à l'affût des bruits, des nouvelles, de ce qui se dit (comme fait un espion). 4. (n. d’act. لحوسان‎ Faire sa ronde dans la nuit. 1111. Zoy. la I. 1.2.

(comp. , >).

ain (syn. >).

Qui cherche, qui fouille pour‏ .1 جواس Lion.‏ الحواس .2 trouver quelque chose.‏

(ER (du pers. Dre pl. جواسق‎ et tes Palais.

ES — DS 1. S’écouler en partie

(se dit de la nuit). 2. Entrer dans l’intérieur, dans [16 cœur du pays, av. (3.

Poitrine. 2. Milieu (du corps de‏ .4 جوش

LT 3. Milieu,

Voyage qu’on fait pendant toute la nuit.

l'homme). cœur de la nuit. #4.

LES Poitrine.

LS 1. N. d'agent de la V. 2. Un peu maigri.

(motture) Chiaoux, officier chargé‏ جا ووش

d'exécuter les ordres.

Bee

trine. 2. 0 1 0 cœur 0 la

nuit, etc.).

4 7 | Ce Fit blé f. O. (n. d’act. LA et (جوظان‎ 1.

Marcher fastueusement et avec fierté. 2.

Affecter quelqu'un, lui causer du tourment, des inquiétudes, des craintes, av. acc. de la .م‎ et ب‎ de la ch. 11. et V. S’appliquer avec assiduité à quelque chose.

Tourments d'inquiétude , d’impa-‏ اط tience.‏

Lie 1. Gros, corpulent. 2. Qui marche fastueusement, avec fierté. 3. Loquace. #.

Mauvais riche, avare. 5. Qui crie sans

cesse. 6. Qui se consume de tristesse. 7.

Cris, lamentations.

AA PA Voy. le Has 6.

202 2 و et ils)‏ جوع fe 0. (n. d’act. és)‏ جاع

1. Avoir faim, être affamé (comp. .(عطش‎ 2, fig. Être affamé de quelque chose, avoir lä/Soifode”. désirer ardemment quelque chose و‎ soupirer après quelque chose, av.

À Gelach. 1. Rendre affamé. IV. Affamer quelqu'un, lui faire souffrir la faim, lui couper les vivres, av. acc. de la p. ب‎ alex AS اجع‎ (prov.) Fais souffrir Ja faim à ton chien ' il te suivra. V. Supporter la faim avec patience. X. Crier famine, se

plaindre d’avoir faim.

£ جو‎ Faim.

es fem. Le. pl. جوع‎ Qui a faim.

Le لح الوشاح‎ 5 fig. Qui a le milieu du corps mince.

ee n. d'unité de جوع‎ Une faim, accès de faim.

fém. LÉ, pl. él Qui a‏ وكوعان J'ai faim (opp. de‏ انا جوعان — faim.‏ .(شبعان

ee Faim, appétit, désir de quelque chose.

s OCT ER 0

ls, pl. ce tie, pl. مجاوع‎ Faim. — ils عام‎ et عام مجوعة‎ Année de disette, de la famine.

# 56 HER 3 ١ -SsT*® Qui crie toujours famine.

ra le

ne f. 0. 1. Transpercer, porter à quelqu'un un coup de lance, etc., qui entre, qui pénètre dans le corps, dans les entrailles, av. acc. de la p. et نب‎ de l’instrument. 2. Être creux en dedans. 3. Être concave. 11. 1. Rendre creux en dedans.

2. Rendre concave. IV. 1. Pénétrer, entrer dans l’intérieur, dans la cavité du corps, av. 0. acc. 2. Blesser quelqu'un au ventre, faire entrer l’arme, etc., dans le corps, av. d. acc. 3. Fermer (la porte).

V. 1. Être creux. 2. Être concave. 3. Se cacher dans l’intérieur, dans le creux, ou dans la cavité, av. acc. de la ch. 4. Pénétrer dans l’intérieur. VIIL. 1. Être large, ample. 2. Foy. la V. 3.4.X. استجانقف‎ et Lis" | 4. Être large, spacieux à l’intérieur. 2. Trouver large, spacieux, ou creux, acc.

SC), Ar Re قوج‎ 1. Creux, cavité. 2. Intérieur. —

av.

ب Intérieur de la maison.‏ جوة

Te JS

Ventre ; pl.

— enr ampleur, capacité.

ss Milieu, cœur de la nuit. 3.

Sp 5 fl eds La | Entrailles.

5, fé. us, pl ts 1. Qui pénètre à l’intérieur (coup de lance, 6tcs).

2, Petit (monticule, colline). — لاك‎ fêm., Blessure qui pénètre dans le ventre. —

Cavités censées être le‏ حو ا دولا النفس siége de l’âme, des esprits vitaux.‏

0 fém. Le, pl. tn se 1. Creux.

2, von large. 3. En gram., Concave (verbe dont la seconde radicale estun 4 ou un GS). #. الاجون‎ ) proprem. qui à un gros ventre) Lion. — الاجوفان‎ (les deux

cavités) Le ventre et le vagin.

ES et ss Creux et spacieux en dedans.

Le لجو‎ 1. (n. .اعه'0‎ de la II.) Excava- 2. pl.

tion, action de rendre creux.

QE Le Cavité, creux.

SCSI LS Qui a un gros ventre.

SR / Lis 1. Creux. 2. Concave (opp. à Is"). 8. Vide, qui n’a pas de cœur,

de sentiment. 4. Chez qui le pelage blanc

occupe tout le ventre (animal).

حجوق‎ 00 ss Être de qu se dit de la bouche). 11. (n. d’act. (تجو ف‎ 1

Crier à quelqu'un, ou contre quelqu’ un,

an. عل‎ de la p.