‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 656 sur 2016 · Enceinte. De 3 اذ قَدّس‎ 6 Le · texte numérisé non relu

Enceinte. De 3 اذ قَدّس‎ 6 Le

paradis. —3,bs | نكد‎ Homme qui n’est

utile à personne.

PARENT . 1 C # 5 jobs”, fêm. محظورة‎ 1. Tenu, enfermé dans une cloison. 2. fig. Inaccessible, inabordable, autour duquel on élève une muraille. 3. Refusé. — Fém. 8 ) ds Chose

sacrée, dont l’accès est défendu; chose défendue. — bin ضرو رات‎ a) JAY | لمحظورا‎ | Quand la nécessité و1'62186‎

les choses défendues sont licites.

On

LIRE 1. Remplir (une outre). 2. Met-

acc. de l'arc. II. Ds 1. Être rempli, repu (d'aliments), fig. 2. Être rempli de colère,

tre une corde solide à l’arc, av.

très-irrité.

كو‎ 2 700 1 . 1 — محيظ رد‎ 1. Fort, solide, bien tressé et tordu fortement. 2. Fort, robuste, 3. Cour-

roucé ; très-sévere.

JE er O. (n. d'act. Je, Es

SNS) 1. Empêcher quelqu'un set se mouvoir, de marcher, d’agir ; fig. enchainer, entraver, rendre immobile, a. de 2. (n. d’act. SMS) arrêter

brusquement de temps en temps en mar-

de la p.

chant (comme cela arrive à un homme agité par la colère). ue 1. Manger beaucoup de coloquintes. 2. Voy. Je.

js et عطاوق‎ Homme avare, chiche, qui compte tout et soumet les gens de sa maison aux comptes minutieux ; un tâte-

poule, un grigou.

JE Signif. précéd. av. intensité.

SE Avarice sordide d’un homme

DITES‏ 1 كود Coloquinte.‏ حنظلة JS coll., n. d'unité‏

7 dr: 7 5 / LE f. O.(n. d'act. (حظو‎ Marcher dou-

cement.— ‘Es f. A.1. Obtenir quelque chose, av. نب‎ (syn. At 2. Remporter (la victoire), avoir le dessus. 3. Jouir d’une grande estime, de considération auprès de quelqu'un (se dit du cas que les deux époux font réciproquement l’un de l’autre); être bien vu, avoir du crédit (auprès du prince).

IV. 1. Favoriser quelqu'un de préférence aux autres, au. acc. el BE: 2, Rendre quelqu'un heureux, combler ses vœux, av.

acc. de la p.—Æu passif, ne Obtenir quelque chose, av. > ; réussir, avoir du succès dans quelque chose. VIIT. Jouir de l'estime, de Ja considération.

Estime,‏ حظاء £ et‏ حظًا et à be, pl.‏ حظةة considération, honneur A on ot‏

is 1° Avantage. 2. Bonheur.

Hu, pl. ES et حظاء‎ 1. Petite flèche sans fer (employée dans les jeux d'enfants). 2. Peute verge qui pousse au tronc de l’arbre.

Heureux. 2. Qui est fort en‏ .4 خط ١‏ جه faveur auprès de quelqu'un (Zoy.‏ plus bas). 3. Estimé, considéré. 4. Hui-‏ tième cheval dans une course de chevaux.‏

is 1. fém. du précéd. Femme, épouse ne son mari fait grand cas. 2. pl. LES Concubine. .

rièghe.‏ و ال

7 CLS

on em Mot avec lequel on éloigne

les poules.

a a PA

on f. TI. O.(n. d'act, Er sa 1. Être mêlé, embrouillé (se dit des cheveux laissés longtemps sans être démêlés, n1 peignés ni pommadés). 2. Avoir les plantes, les herbes sèches (se dit de la terre pendant la sécheresse).

chez un homme se n entend plus rien ).

4. (n. d'act. ne ES Épiler, spécaalement le visage, en ôter le poil ou le duvet av. acc. du visage et من‎ du poil (se dit des femmes). 5. Raser les moustaches, la barbe). 6. Tourner autour de quelqu'un, av. 003 de la p. ‘7. Entourer quelqu'un de quelque chose, envelopper de quelque chose, mettre, ranger, disposer, planter autour de lui de manière qu'il se trouve au milieu de la chose, av. acc. de la p. et — dela ch. 8. Être constamment autour de quelqu'un, et empressé, soit pour le servir, soit pour le défendre ou protéger. (Foy. ف‎ )) 9. Couvrir de tous côtés d’un voile, d’un rideau (une litière, etc.), av. acc. et =. 10. Gêner, serrer (se dit de la pauvreté qui met mal à son aise). 11. Tisser uneétoffe sur le métier = 12. (n-d'act.

Lis) Produire un bruit (se dit du bruit qu’on entend dans le ventre d’un cheval, de celui que produit le vent en agitant les branches, l'oiseau en battant des ailes, ou le serpent quand il siffle. (Joy. 0 1 (n. d'act. تعفيق‎ ) 4. Entourer, envelopper de quelque chose, p.ex. d’un vêtement (Foy. la I. 7.), av. acc. et نب‎ ou av. acc.

el Je . 2. Être dans la gêne, pressé par la misère. IV. {. Négliger sa chevelure, ne pas

la démêler, n1 la pommader. 2. Exciter,

Page 1