‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 676 sur 2016 · SAS ES · texte numérisé non relu

SAS ES

De “ا فاه‎ AE Le, pl. 5 ss, 2, we) et lis | 1.

Cette partie du corps qui est au bas des côtes. 2. Ceinture. 3. pl. حقاء‎ Sol dur et élevé, que l’eau du torrent n’atteint pas dans son débordement. 4. Bas de la flèche,

où elle est garnie de plumes.

Pb sis Voy. le précéd. 1. 2.

كقاء‎ Ceinture qui passe sous les côtes.

Mal à l’estomac qu’on a pour avoir‏ حقاةء mangé beaucoup de viande.‏ Ur 8 ce 7 s‏ aix" et =” 1. Blessé à la ceinture,‏ دحا Qui a mal à l’estomac‏ .2 . حقو à l'endroit‏ pour avoir mangé beaucoup de viande.‏

ce فياك‎ UN Ce que و‎ ACER 1. 2.

f. O. (n. d'act. 32) 1. Gratter.‏ ا حك ىق Frotter. De là, au fig.: LS,‏ .2 Telle chose me gratte le cœur, pour dire,‏ LÀ ls Le Geci ne‏ صدرى — noccupe.‏ n’a causé aucune émotion, ne m’a touché‏ aucunement. 3. Demander à quelqu'un de‏ II.‏ .م eratter, de frotter, av. acc. de la‏ Gratter ou frotter avec force. 111. Cajoler‏ cl).‏ ى quelqu'un, av. acc. de la p. (syn.‏ IV. 1. Demander à‏

de frotter, av. acc. de la p. 2. Toucher,

à quelqu'un de Fe

émouvoir. V. 1 . ع5‎ gratter, se frotter contre quelque chose. — يبب‎ » pa) | حككت‎ لاف‎ Ls prov. Le scorpion s’est frotté contre la vipère, pour dire, le plus faible lutte contre le plus fort. 2. Harceler quelqu'un, av. ب‎ de la .م‎ VI. Au pl., Se frotter l’un contre l’autre,ou segratter réciproquement.

1111. 1. Se gratter la tête, av. acc. 2. Se gratter, se frotter contre quelque chose (p.

ex., contre un pilier), av. تب‎ de la ch. 3.

tre

à xs أ‎ 11 en a été touché, ému. #4. أحيك‎

La chose m’a touché. X. De-‏ فى صدرى mander à quelqu’un de frotter, de gratter,‏ av. acc. dela p. 7‏

حك .2 Doute (qui agite l'esprit).‏ .1 حك Auteur, cause du mal, du malheur.‏ ا

nie 1. Poli, lustre, brillant. 2. Pierre blanche semblable au marbre. 3. Démarche d’une femme petite, et qui en marchant remue les épaules.

EIRE pl. 1. Auteurs du mal, qui excitent et propagent le mal. 2. Importuns, qui demandent sans cesse.

dE fêm. 3 حا‎ Qui frotte, qui gratte. كه‎ AU fêm., te LA Dent.

plantés en‏ وععطعة'0 pl. 1. Troncs‏ حكاك terre, contre lesquels les bestiaux se cou-‏ SK Auteurs‏ شر .2 chent pour s’y gratter.‏ ou pr ropagateurs du mal.‏

nes 1. Qui donne le poli aux pierres précieuses. 2. Frotteur (des appartements).

hf 4 1. Poudre qui tombe quand on frotte deux corps l’un contre l’autre. 2.

Poudre employée pour collyre.

Murmures.‏ حكاكات

did Édenté.

He Ceux qui vivent habituellement avec quelqu'un. On dit : SKI من‎ its Tu n'es pas des siens.

As Pierre de touche.

ifLL Frottement des corps. — Lois ie" (mod.) Électricité.

ASS Contre lequel on se frotte (se dit d'un pieu, dun tronc contre lequel vien-

nent se frotter les bestiaux galeux ou ayant

EN

une démangeaison). De là on dit : أنا‎

bia Je suis le tronc auquel il se‏ الميكك

me pour dire, je lui suis toujours utile.

و KL Serrer (un nœud), av. acc. IV. et‏ £a Lo‏ 3 صدرى — . ]510101 6 VIIT.‏ Voy. sous le IV.‏ A 4‏ / f. I. Retourner à l'endroit d’où l’on‏ 00 était venu, retourner à sa source, à son‏ origine, av. “ii 111. et IV. Appuyer le dos‏ contre quelque chose, av. La de la ch.‏

LS" Origine, racine و‎ source (comp.

Aa LL Être injuste à l’égard de 0 un. 2. Être mauvais compagnon à l'égard de quelqu'un, av. acc. de la p. 3.

Accaparer les grains, être accapareur des grains. — S’obstiner, soutenir et suivre son opinion contre tous. IT. (n. d’act.

(تخكيز‎ Empêcher. De là on dit: JS 56 Jus أرض‎ Un tel empêche un autre de bâtir sur sa terre. 111. Se quereller, se disputer avec quelqu'un, av. acc. de la p. V.

Page 1