‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 737 sur 2016 · Posséder · texte numérisé non relu

Posséder

0 PE 1. Espace. 2. Lieu entouré d’une digue, d’un rempart. 3. 101. 4. Pays, contrée. 5. Maison, intérieur, gynécée, lit, couche, fig. 6. Habitation. — لبلة‎

SE ol |

ÿ الى‎ Première nuit où les chameaux en voyage sont conduits à l’eau.

Côté. 2. Plage. 3. Milieu, es-‏ .1 حورة pace compris entre certaines limites ; cœur‏ d’un pays. #. Réunion, cercle, assemblée.‏ Nature de l’homme. 6. Parties naturelles‏ .5 de la femme. 7. Espèce de raisin.‏

1 1. Côté de la maison où l’eau de

pluie s’écoule. 2. Côté. 3. Espace.

iles Qui rassemble, réunit de tous côtés, et tire à soi. — القلوب‎ LS Ce qui agit puissamment sur les esprits, les préoccupe, y laisse des traces, et pousse involontairement à telle ou telle chose (Foy. حاز‎ et .(حواز.ام وحازة‎

Grands scarabées.‏ حواز

Ha et Si 1. Agile, dispos, toujours prêt à agir. 2. Noir.

dis 1. fém. de À. 2. Qui rassemble un grand nombre de tous côtés : épithète de la querre.

Vivres qu’on se procure pour son‏ و كاه usage exclusif.‏

Qui conduit bien toute entre-‏ .4 خُورى prise. 2. Qui s’isole et vit loin du com-‏ merce des hommes. 3. Qui fait bande à‏ part, qui se distingue des autres. #. Homme‏ d’un esprit lent. 5. Noir.‏

5 خوز‎ 1. fém. du précéd. 2. Chamelle qui marche séparément des autres, qui trouve des forces pour marcher pendant

que d’autres sont fatiguées.

7 7 م ن) كو‎ a fe 0. (n. d'act. LS) 1 11 verser et visiter tous les coins d’une maison, etc., pour chercher quelqu'un ou

quelque chose. 2, Kcarter, séparer la foule

هه Ce‏

pour chercher quelqu'un ou quelque chose.

a À 1 3. Etre brave, courageux. #. Traîner par

terre sa longue robe. 5. Oter doucement و‎ 7.617

la peau, sa “كوس ./ , و حوس‎ (n. d’act. ES Être brave. V. 1. 6 montrer brave, se conduire en homme brave, intrépide. 2. Souffrir, éprouver une douleur. 3. Différer le départ. X.

6 م Se contenir. 2. Traîner en‏ .4 = Cr‏ longueur, différer.‏ Loin d'ici! gare! cri 065 Bédouins.‏ حاس / فو Qui reste longtemps à la même‏ حا بس place, qui ne part pas, malgré le projet de‏ départ arrêté.‏ ٠. x‏ . | و و UT Chameaux qui quittent très-‏ حوس tard le pâturage.‏

SSS

Li LA Qui cherche, qui fouille pendant

+ Ds Malheurs, calamités.

la nuit (comme un brigand ou un voleur) (syn. Cp ie

# 54 ا‎ 41 0 liens du sang. 2. Ineursion faite de nuit sur un territoire ennenu. 3. Æn gén., Invasion. 4. Grand nombre d'hommes de diverses nations.

1 و مي م Parente.‏ حود le‏

PA PSE”

Hardi, courageux. 2. Fort. 3.‏ .1 احوس Loup.‏ Fém. du précéd. 1.2.; 2.Cha-‏ .1 = melle robuste. 3. Chamelle qui mange‏ beaucoup.‏ Réunis en grand nombre et‏ حواسباك qui mangent beaucoup, dévorant tout‏ etc.).‏ 0

(Alg.) Promenade.‏ > سس

sil f. 0. 1. Traquer une bête pour la

entrer dans les filets. av. acc. 2.

Faire une irruption soudaine et exciter du tumulte , du désordre. 3. Rassembler en troupeau et faire marcher devant soi (les chameaux). #. Entamer un morceau par tous les côtés pour le manger plus vite.

IT, (n. d'act. Le Réunir, rassembler. 111. 1. Exciter, pousser quelqu'un contre quelqu'un ou à quelque chose, av.

acc. de la p. et DEA 2. S'écarter, se met- UNE LAON tre à l'écart. IV. احاش‎ et احوش‎ Traquer une bête pour la faire tomber dans les filets. V. 1. S’éloigner, se mettre à l’écart.

2. Rougir, avoir honte. 3. Être privée de son mari, av. عن‎ de la p. VI. Entourer, cerner quelqu'un de tous côtés, de manière qu’il se trouve au milieu. VIL. 1. Être traqué et cerné de tous côtés (se dit d’une bête, à la chasse). 2. Fuir d’épouvante devant quelqu'un, av. من‎ de la p. 3. Faire attention , appréhender, s'inquiéter de . 5 9 | quelque chose. On dit: SU L'Æ=* ها‎ Il ne fait attention à rien, 11 ne se soucie de rien. 4. Être rassemblé, réuni. VII.

(pa 1. Débusquer, faire partir (une bête) de sa tanière, et la traquer pour la faire tomber dans les filets (se dit d’une troupe de chasseurs dans une battue générale). 2. Placer quelqu'un au milieu, et faire cercle autour de lui, av. He de la p.; X. Chercher à

proie dans les filets, en la poursuivant de

entourer. faire tomber la

tous côtes.

ls ter لله‎ ET et Lila, Voy.

sous

a 1. Enclos pour les bestiaux. 2.

Cour, ou basse-cour. 3. (4lg.) Ferme. 4.

En Arabie, Caravansérail; ce que Jle.

Page 1