‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 788 sur 2016 · TAN · texte numérisé non relu

TAN

ANNEE re كو © كو‎ © cXS f. A. (n d'act. (خدع , خدع‎ 1.

Cacher, couvrir (pour cacher) quelque chose. 2. Tromper, circonvenir. 3. Tromper l'attente de quelqu'un, c.-à-d., ne rien donner (se dit d’un homme habituellement généreux). #. Être, et tomber en petite quantité, tromper l’attente (se dit de la pluie). 5. Posséder peu. 6. Être sujet aux vicissitudes et tromper souvent (se dit des choses). 7. Être enfoncé dans son orbite (se dit de l'œil). 8. Se cacher, se dérober (se dit du disque du soleil, quand il se couche). 9. Rentrer, se glisser dans son trou (se dit d’un lézard, etc.). 10. Languir (se dit d’un marché, quand 11 y a peu de chalands). 11. Sécher dans la bouche (se dit de la salive). 12. Plier et rouler (sa robe). IT. Tromper indignement (Ja I. 2.

avec intensité). 111. (n. d’act. Es, sl) 1. Jouer au plus fin avec quelqu'un, chercher à tromper, av. acc. de la p. 2. Abandonner, délaisser. IV. 1. Inspirer à quelqu'un une confiance aveugle dans quelque chose, faire qu’on se fie à quelque chose. 2. Exciter quelqu'un à tromper, av. acc. de la p. 3. Serrer quelque chose (pour garder). V. 1. Agir avec ruse, user de ruse, de fraude. 2. Se cacher.

8. Être caché. VI. 1. Faire le rusé, prendre les dehors d’un homme qui trompe. 2.

Faire croire qu’on a été trompé, circonvenu. VII. 1. Être trompé, circonvenu. 2.

Se laisser tromper. 3. Languir (se dit d’un marché mal achalandé). 1111. Tromper, circonvenir quelqu'un. (Dans le Coran,

0 be, pour عون‎ os)

EE

Es Rusé.

Qui trompe, qui circonvient.‏ .1 حَادعٌ Trompeur de profession, rusé, astucieux.‏ ,2 Changeant, versatile, variable (homme,‏ .3 caractère, nature). 4. Rogné ou qui n’a‏ pas le poids nécessaire (se dit des pièces‏ de monnaie). 5. Trompeur, qui égare (se‏ dit d’un chemin que l’on voit un instant,‏ et dont peu de temps après on ne découvre‏ plus la trace).‏

QE 1. fém. de els. — سوق خادءة‎ Marché incertain, variable, tantôt bien achalandé, et tantôt désert. 2. Porte bàtarde. 3. Petite maison dans l’enceinte d’une autre plus grande.

Défense, prohibition. 2. Fraude.‏ .1 خداع

و‎ = els, fêm. RAR 1e Très-rusé, trompeur de profession. 2. Fallacieux, traître.

نشد‎ 1/14 L)#— Années qui trompent l'attente, c.-à-d. années dont le produit en

récolte et en troupeau est minime.

ONE‏ اه

à 1. Tromperie, imposture, déception, tour par lequel on trompe quelqu'un.

Page 1