‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 813 sur 2016 · AU HE · texte numérisé non relu

AU HE

Frappé de terreur,‏ .1 خرقة fém.‏ ,خرق consterné et immobile. 2. Gauche, mala-‏ droit. 3. Cendre.‏

Bête, maladroit, malhabile.‏ حرق و و sf‏ Rudesse dans le commerce de la‏ خرق

vie, mœurs dures (opp. à CP).

Sat. Quidéchire. خارة ق العادات-‎ | Eitraordinäire, insolite, inoui, qui a 3 contre l’usage général et connu (se dit des choses extraordinaires, monstrueuses ou merveilleuses). 2. Menteur. — ق‎ 5 =

Fer, 1 qui déchire.

is 4 1. Action de fendre, de déchirer,

de couper. 2, 000 de gâter un ouvrage.

Lambeau, haillon‏ .1 م 5 pl.‏ وخرقة (d’un vêtement 1 2. Bande (de sau-‏ terelles) qui s’est détachée des autres. 3.‏ Bourse à argent. 4. Manteau en étoffe de‏ Jaine porté par les soufis, et qu’un maître‏ transmet souvent à son disciple de prédi-‏ lection.‏

Les 0‏ أإصعباب الخرق

LES Bêtise, ا‎ ese 0 رو و‎ Vent froid et soufflant avec violence.

# , 5 r 7 , 0 LS ٠ Déchiré, lacéré, en gen. 2.

Lacéré (se dit de l’utérus déchiré par le fœtus). 3. pl. دق‎ LA Vent, surtout froid et violent, qui enlève les tentes. #. contr.

Vent qui souffle doucement et longtemps.

5988 3 5 4 , 5. pl. خرق‎ Plaine; endroit où la vallée ee et finit.

Très-cénéreux, jusqu’à la prodi-‏ خريق

galité. Foy. Lys 1 et 2.

005 2 خريقة Maladroit, gauche et bête. 2.‏ .1 لخر

Dur, intraitable dans le commerce de la vie.

LS XX (fm. de [لأخرق‎ pl. rade

Maladroite, gauche; sotte. — xx كا‎ 5 الخرقاء‎ Une sotte ne manque jamais

de trouver quelque excuse. 2. Qui a Po-

},s reille percée (brebis). 3. Désert, plaine ouverte et aérée. #. Qui souffle avec force (vent). 5. Sotte, qui ne fait pas attention

en marchant, et met le pied au hasard (bête

de somme).

Bel homme, au corps bien‏ .1 معراق fait. 2. Habile, adroit. 3. Très-généreux,‏ large dans ses dons. 4. Maître, chef. 5.‏ Mouchoir‏ مها Taureau sauvage. 6.pl. LR‏ roulé et tordu dont on frappe celui qui perd‏

dans le jeu الخظيرة‎ 7. Sabre de bois.

he ) مخراة‎ Cest un homme qui s’est a trouvé dans beaucoup de combats. — هو‎ فى = حرب‎ C’est un homme qui sait se retourner au jour du combat, à la guerre.

| ui ne 9. Aupl., خخا ردق‎ ! Mensonges, impostures débités avec audace.

CNY RNA ab Fr 5 EU 4. Déchiré, lacéré. 2. Malheu-— reux, qui n'a pas de chance.

se 1. Déchi , 2, Ad ss 1. Déc niré, lacéré. 2. Adroit, A à soigner les chameaux, etc.

5 ts ASS Déchiré. حرق السرنا ال‎ Qui a les vêtements, le pantalon, déchirés

en voyage.

FN .. ARTS 7 0 à, ® 1. fém. du précéd. 2. Femelle dont la matrice a été déchirée par le fœtus.

ARC) ف‎ ve 1 . Passage des vents, lieu exposé au courant de l'air. 2. Déchiré. Foy. plus “Lx haut ““خرق‎ .

AR eh Rapide, véloce. {70 / حرد قل‎ Lancer une flèche de manière à en traverser un objet de part en part; traverser de part en part.

Ut عي‎ As CSS et خراهات‎ pl. ar. du not pers.

ركاه‎ Tente.

ar 07 1 |

PS f. Ze (n. d’act. 2) 1. Découdre, défaire la couture. 2. Couper de manière à séparer une chose d’une autre, av. acc.

Page 1