‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 830 sur 2016 · Cheval hardi. 3. Verge, pénis · texte numérisé non relu

Cheval hardi. 3. Verge, pénis

7 ur شاب‎ f. 7. 1. Mêler, mélanger, une

chose avec une autre, av. acc. el ...نت‎ contr. Faire le choix, le triage, et choisir une chose d’entre plusieurs, av. acc. 3.

Forger, fabriquer (un sabre). 4. Polir, fourbir (un sabre). 5. Dégrossir Pare, le bois dont on doit faire un arc, donner le premier travail en gros, av. acc. 6. Composer, pour ainsi.dire, en gros, en premier jet, et sans mettre la dernière main (un poëme, un vers).— Au passif, Lis Être encore à l’état brut, non dégrossi. On dut, p. ex., en parlant d'un sabre : أحسن‎ Le me مأ‎ Qu'il est beau, même dans son état brut! V. Manger, ronger du bois ou des choses sèches (se dit d’un chameau).

1111. Faire, composer (un poëme, etc.) en gros, du premier jet, sans lavoir encore limé, sans y avoir mis la dernière main.

XI. 1. Être épais (se dit de l’eau). 2. Être couvert de plantes (se dit du sol). XII.

PE À Qi | 1. Étre comme un morceau de

bois, grand, à la charpente osseuse, dure,

et aux os décharnés (se dit d’une autruche mâle). 2. S'endurcir, chercher à s’endurcir aux fatigues ou aux peines morales. On dit : أخشوشب فى عيشه‎ Il mène une vie dure, il s’est endurci aux fatigues et aux

privations.

L°| 5‏ كيك ais Je, Homme sans aucun mérite.‏

On y joint souvent le syn. :قشب‎ Li coll., pl. LS, ES, Qi Bois, bois gros et dur. De là: ess,

Bétail maigre.

&is n. d'unié du précéd. Morceau de bois, pièce de bois. S’emploie, dans les arts et métiers, pour des pièces de bois servant à tel ou tel usage; ex.: الا‎ LS

Métier du tisserand.

/ كو Grand, à la charpente osseuse‏ .1 خشب 4 1

dure et décharnée. 2. Dur, äpre au toucher (se dit de toute chose). 3. Æ4u fiq., Dur, rude, sans plaisir ni commodité (vie, genre de vie).

MX Sol mou, dont la terre ou l’argile se détrempent à la moindre pluie et se changent en bourbier. 1 SUEZ Marchand debois(comp. لحطاب‎ is, pl. 11 0 حُسْايب‎ 1. Forgé et dégrossi, mais pas encore poli (sabre).

2, contr. Fourbi, poli (sabre). 3. Dégrossi, sans être encore achevé (arc, flèche, etc.).

4. Choisi. 5. contr. Mauvais. 6. Grand, long, osseux et décharné.

fém. du précéd. 2. État d’un‏ .1 خشيية sabre qui n’est pas encore poli, qui n’est‏ que re‏

Page 1