‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 848 sur 2016 · ELA · texte numérisé non relu

ELA

bp 1. fém. du précéd. 2. Qui a le bout de l'oreille coupé (chamelle), et sf i مخضرمة‎ Femme qui a été circoncise.

414 كو‎ Pr A NN ri An 4:a0l, (خضوح‎ 1. Etre humble, soumis, se soumettre à quelqu'un, se montrer humble, obséquieux envers quelqu'un, av. ل‎ de la .م‎ 2. Se diriger vers son coucher (se dit des étoiles). 3. Se reposer, être en repos. #. Recueillir toutes ses forces pour marcher, av. (3 de la marche. 5. Courber quelqu'un (se dit de l’âge, de la vieillesse). 6. Engager, inviter, pousser, surtout à quelque mauvaise action, فلل‎ de la ch. 7. Cal-

mer, apaiser. 8. Soumeltre, dompter. I.

av. acc. de la p. et (n. d’act. ES) Humilier, abaisser, rabattre l’orgueil de quelqu'un, et le rendre humble, av. acc. de la p. 111. Parler avec douceur, humblement et en suppliant (p.

ex., à une femme), av. acc. de la p. IV.1.

Soumettre, rendre humble et soumis. 2.

Courber quelqu'un (se dit de la vieillesse), av. acc. de la p. 3. Parler doucement, humblement et en suppliant (à une femme), av. acc. de la p. V. 56 soumettre, se montrer humble, soumis. VIIT. 1. S’abaisser, s’humilier. 2. Être soumis, humble, se soumettre. 3. Passer rapidement. #. Poursuivre la femelle (se dit d’un chameau en

tTQUrUG اخضوضع الال‎ Se montrer très-sou-

88 pe à 1 ١ mis, très-humble envers quelqu'un, av. ل‎

de la p.

PSN rie Humilité, soumission.

fs 1 خضعة‎ 1. Cris des combattants. 2. Bruit,

chiquetis (des sabres); claquement (des

fouets).

Qui est très-humble et obsé-‏ .1 خضعة quieux envers tout le monde. 2. contr. Qui‏ soumet tous ses compagnons à son autorité.‏ Palmier, comme arbre d’une humble‏ .3 origine, c.-à-d. né d’un tout petit noyau.‏ pl. Eee Humble, soumis, ob-‏ 2-5

séquieux, qui s’abaisse et s’humilie.

SPRL CE

äx.s 1. Cris, vociférations des com-

battants ; mêlée, désordre d’un champ de bataille. 2. Poussière soulevée dans un champ de bataille.

ares 4. Bruit qu’on entend sorüur du ventre d’un cheval quand 11 trotte. 2.

Bruit du torrent.

MM T Er

are fém. خضعاء‎ 1. Humble, soumis,

2, Qui a

l’encolure, le cou déprimé (se dit d’une

qui se soumet et obéit volontiers.

no

) م لي و “0 n.‏ لبن لمعي Manger, dé-‏ .2 .ب D un pet, av.‏ .1 vorer, av. acc. de la ch.‏

ارارم coll.‏ ا

LS, MAR Qui pète (se trouvant en société).

SI بن‎ 7 1 3 1 خضاوى‎ Qui pète beaucoup (âne, ete.).

Les با‎ Se dit avec mépris à une ser-

vante, Péteuse!

كو‎ 7 مخضفة‎ 5111110111 du Vin.

22 مانا‎ humide, humecté (se dit d’une

GLS chose). IV. 1. Être humide. 2. Mouiller, humecter. IX. rc 1. Être humide. 2 Être obscur (se dit d’une nuit). x, JLéal et HI 1. Être humide. 2. Être humectée, mouillé. 3. Être très-touflu, riche en branches et en feuillage (se dit d’un arbre). XII. Sen Être humecté, ادم‎ < et jee coll. 1. Perle fine. 2.

Verroteries employées comme ornement.

Lee nee Ne dre dE

ne 1. Humide, moite (se dit d’un sr dont l'humidité sort). De là 2. Neuf, récent et tendre. — خضل‎ ds Rôti tout

frais, dont le jus dégoutte.

Foy. le précéd. 1.‏ خُاضل

CERTES خضالة‎ 4. Affluence, abondance des com- EU +0

modités de la vie. — دده خضلة‎ Jour des délices, des plaisirs. 2. Arc-en-ciel. 3.

Femme. #%. Femme au corps délicat et tendre.

TNA ?

Jardin, parterre (syn. à 00‏ خضيلة

00 NN DCE LEE À

Les et Jus Délicieux, de délices,

de plaisirs (vie, état).

AA — Il. RAS Être em-

brouillé, confus, et n’offrir pas de stabilité (se dit des affaires).

4 LA AUS Donner peu, rapporter peu (se كك‎ dit d’un palmier).

Es Produit exigu (d’un palmier).

Page 1