‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 864 sur 2016 · Être gras. 2. Rendre gras ('oy. Es FLO · texte numérisé non relu

Être gras. 2. Rendre gras ('oy. Es FLO

A ا‎ Ve خط‎ pour (EE, fém. £a Charnu, qui est riche en chairs, et qui les à compactes syn. نظ‎ de دك نظا‎ (sy + ANS :)

CA

2x f- TZ. Produire un bruit du fond du

gosier (se dit d’un loup-cervier, quand il

est essoufflé pour avoir beaucoup couru.

LE] 107 A 3 a (n. ٠ ا‎ Revètir

10 4 quelqu'un du vêtement Ja. IL. Het

Être vêtu du vêtement =.

es 1. Vêtement de deux peaux non cousues. 2. Espèce de chemise de nuit sans mauches. 3. Æspèce de démon, ogre ول)‎ |. 2).

%. Loup. 5. Effronté, impudent, coquin.

598 > FAR 4 5 1 de خو‎ Action de se cacher (p. ex., d’un criminel qui cherche à se soustraire à la

peine).

-= Coquin, puis

Stupide.‏ وم ss‏ / ت NÉ Ss is,‏ م er‏ Être léger, peser peu (opp. à 5),‏ .1 (خفة

CAS Leur bonté, leur clémence‏ ام

être insignifiant, exigu, petit.

n’est pas grande. 2. Avoir peu d'importance, être d’un rang peu élevé, d’une position subalterne. 3. Être léger, peu grave, av. عن‎ de la .م‎ (se dit d’une maladie). 4. Être peu nombreux (se dit d’une tribu, d’une troupe d'hommes). 5. Passer, parur promptement d’un lieu à un autre, av. dl

À‏ كو is) Être léger, agile, te‏

de la p. ou du lieu. 6. (n. d’act.

à servir quelqu'un. 7. (n. d'act. ne Crier (se dit de l’hyène, de sa voix naturelle). IT.

(n. d'act. (تخفيئ‎ 1. Rendre léger, plus léger. 2. Alléger, rendre plus léger à porter (Dex,

acc. de la ch.; ôter à quelqu'un ses habits,

les impôts, en les diminuant), av.

ow une partie de la charge, etc., av. acc.

de la ch. et عن‎ de la .م‎ 3. Rendre un mot plus léger, c.-à-d. en éliminer une lettre ; alléger une lettre, c.-à-d. en supprimer le techdid )-( (opp. à KE). 4. Être vêtu lésèrement, d'un vêtement léger. IV. 1.

Rendre quelqu'un léger, volage, inconstant, ou lui faire commettre une légèreté, av. acc. de la p. 2. Être d’un rang ou d’une position sociale de peu d'importance. 3.

Avoir des bêtes de somme, des montures

légères et rapides à la course. 4. Trouver

LS léger, trouver trop peu de poids à quelque V. Mettre des

CR A bottines, porter des bottines ) .(خز‎ VI.

chose, av. acc. de la ch.

1. Être léger, peser peu. 2. Se remuer, agir, faire quelque chose avec agilité et promptitude. X. 1. Trouver léger, regarder comme léger, comme pesant peu. 2.

Au fig.,

ou comme de peu d'importance, et faire

Regarder comme peu de chose,

peu de cas. 3. Paraître léger à quelqu'un, av. acc. de la .م‎ (se dit d’une chose). #

On dit :

changer à un tel sa résolution, et Lui à fait

commettre une légèreté.

ae 1. Léger, qui pèse peu. 2. 4u fig., Léger dans sa conduite. 3. Qui n’a pas d'importance, de crédit, dont on fait 4. Lé-

ger, qui n’est pas grave (se dit d’un mal).

peu de cas (se dit d’un homme).

5. Petite quantité. —. ف خف‎ J 5 00 من أصم] كم‎ Un tel sortit accompagné d’ une nus peu nombreuse Pen hé 1. pl: de Bottine. — لبس‎ الغ ف لاجر‎ 11 chaussa les bottines rouges, pour dire, il fut élevé à la dignité d’empeor is رجع‎ F. sous mu 2IDI Ne العم‎ Sabot, pied (de

l’autruche ou du chameau) ; plante du pied

reur (grec).

(chez l’homme). 3. Sol dur et raboteux.

fs 1. Légèreté, peu de poids. 2. Légereté, agilité. 3. Peu de gravité (d’un mal, etc.). #. Peu de poids, d'importance, de considération.

SU Fabricant de bottines.

dust 1. Léger, de peu de poids. 2.

Au fig., Léger daus sa conduite. 3. Qui

خن n'a pas de poids, d'importance, qui ne jouit‏ pas d’une grande considération. #. Mince‏ (fer d’une arme). 5. Léger, agile.‏ re Légèreté, agilité, rapidité à la‏

course, dans les mouvements.

LUS Khaffan, nom d’une localité, près de Coufa, abondante en lions.

Hyène (Foy. MEUre‏ خُنون

me, pl. خفاق‎ 1. Léger, de peu de poids. 2. Au fig., Léger dans sa conduite; inconsidéré, irréfléchi. 3. Qui n’a pas d'importance, qui est d’une position sociale peu élevée. 4. Léger (vêtement, étoffe). اللحبية ب‎ نيفخ‎ Qui a peu de poil au menton, une barbe peu fournie. 5.

Mince. 6. Agile, 7. Léger et de

facile digestion (aliment). 8. الشفة‎

léger.

خثيقى‎ Léger de lèvre, métaph. pour dire, Mo- deste, timide, qui n’ose pas demander. 9 En prosodie, Mètre composé des pieds

dans chaque‏ فاعلائن (rites‏ و فاعلاتنٌ

3 1. fém. de Lis. الل كك‎ خفيقة‎ Cette montre avance. 2. الجفيفة‎

Futur auquel on a ajouté la lettre .s, mais

LU sans techdid ; ex.: is au lieu de |. افَعلنّ‎ تفي‎ 1. IV. d’act. de la II. 2. mt cope, retranchement d’une lettre. 3. Sup-

pression du techdid ( Voy. 0 ST rs fem. ie 1. Rendu plus léger, allégé. 2. Dans lequel on a supprimé un techdid. — Ja ال إن‎ Ce sont les particules O! et أن‎ changées en Oo! et 0 كيان‎ Dédain, peu de cas qu’on fait

de quelqu'un ou de quelque chose.

Jeter par terre; démolir

CA 7 ا‎ Arracher et

(une maison).

0 كو‎ 4 0 Lots) 1. Cesser

(se dit d’un bruit, d’un son, de la voix qui cesse de se faire entendre). 2. Cesser de parler (se dit d’un homme qui meurt).

3. (n. d'act. EL) Parler tout bas et en secret. #. (n. d’act. ES Mourir d’une mort violente. 111. (n. d’act. L ASUS) 17 Parler à quelqu'un tout bas, lui dire un secret, av. acc. de la p. 2. Cacher, céler quelque chose, tenir en secret, av. acc. (opp. à HS). 3. Lire quelque chose à voix basse, tout bas. IV. Mettre bas (se dit d’une chamelle). VI. 1. Parler tout bas. 2. Se parler tout bas ; se communiquer des seja (se dit de plusieurs).

ESS 100 qui se dit tout bas. 2. Rue, plante.

s y rés Rue, plante.

| اي Qui cesse de parler, homme‏ .1 حانت qui meurt. 2. mélaph. Nuage qui ne donne‏ pas d’eau. 3. Blé nain, qui n’a pas la‏

croissance ordinaire.

Femme maigre.‏ حدو0

Tunique qui se met sous la cui-‏ .1 خفتان rasse. 2. (mod.) Vêtement de dessus long‏

et à manches longues.

0 2 foi” rt Jr — ان‎ et JL, pt. (PES

Faible de corps et FEI

su À

<2 4 tés 72 Être malade de jura la maladie ia (se dit des chameaux). 2.

Page 1