‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1024 sur 2091 · Inter · texte numérisé non relu

Inter

803 قلع mittence, intervalle entre deux accès de‏ fièvre. 3. Le moment même où l’accès de‏ fièvre quitte quelqu'un. 4. Croûte sur la‏ peau d’une bête galeuse. 5. Pierre. 6.‏

Caillot de sang (Voy. Ke).

é 1. Qui lâche pied dans la lutte ; qui n’est pas ferme à cheval, en selle, 2. Qui ne comprend pas ce qu’on lui dit (homme borné). 3. Qui en marchant lève les pieds avec vigueur. (Tel était Mahomet.)

5 pl. فلاح‎ € à 1. Le forte, citadelle, forteresse (syn. .(حضار حصن‎ 2.

Rejeton qu’on arrache du tronc du palmier. 3. Palmier coupé à la racine. 4. Sac ' dans lequel le pâtre met ses provisions de bouche et ses outils.

is, pl. ae Morceau coupé ow fendu en long.

AE 1. Destitution, éloignement d’un poste. 2. Départ (syn. île). On dit : هو‎

es +: Il est de partance. 3. Instabilité,

et biens qui ne durent pas, ou qui ne sont que des biens d'emprunt. فلع‎ 0 je LS: مدر‎ Notre séjour est passager, nous pouvons le quitter à tout moment. مجلس قلعة-‎ Lieu où l’on est assis, mais où l’on est obligé de se lever à chaque instant pour se tenir debout. 4. Qui n’est pas ferme à cheval, ow qui lâche pied dans la lutte corps à corps.

5. Qui ne comprend pas ce qu’on lui dit (harmme borné). 6. Arbre arraché.

AE 4. Instabilité. Voy. He 3.; 2. Voy.

sa 4. 5.

ch pl. a, قلاع‎ 1. Rocher séparé des autres sur une montagne d’un accès diffi-

cile. 2. Gros nuage qui occupe une parte

804 قلع‎ du ciel. 3. Grande chamelle. 4. Sacoche dans laquelle le pâtre met ses provisions et ses outils. 5. Kala’a, nom d’une ville de SR à

l'Irak Arabique, près de وحلوا أن‎ connue par une fabrique de sabres.

#6 Étain.

Fabriqué à 8x8 Voy. ce mot 5.‏ قلعي

: ف‎ 4. Qui arrache et ôte quelque chose de sa place. 2. Qui part, qui se lève de sa place. 3. ذأ ,5 قالع‎ Rosace formée par les crins sur le dos du cheval, sous la selle (ce qui est un défaut).

ES 1. Aphtes, pustules. 2. Mort subite d’un chameau. 3. Boue, limon qui se crevasse pendant la sécheresse. 4. Croûte de terre fendue par l’éruption d’un champignon ow d’une truffe.

Qui lâche pied dans la lutte corps‏ .1 لاح à corps, qui ne se tient pas ferme, ow qui‏ n’est pas ferme à cheval. 2. Qui ne com-‏ prend pas ce qu’on lui dit (homme borné).‏ Sbire, agent de police. 4. Intrigant qui‏ .3 rapporte des propos mensongers 014 mal-‏ veillants. 5. Menteur. 6. Entremetteur. 7.‏ Fossoyeur, et qui déterre les cadavres.‏

1.١ Croûte de terre fendue par 1'6-‏ فلاح ruption d’un champignon. 2. coll. Plantes‏ qui rever dissent après avoir été desséchées.‏

Vs Voile d’un vaisseau.

NS 1.2/١ d'unité de قلاع‎ 3.; 9. a ES Rocher isolé dans la plaine. 3. Pierre que lon enlève du sol pour la lancer.

À 1. Chamelle grande. 2. pl. 34 ue qui, lorsqu'on le bande et tire à soi,

se retourne dans la main en sens inverse.

jou

NT É sie, ess 3 Femme au corps épais.

d'act. de la IV. 2. Intervalle‏ .27 .1 اقلاع entre deux paroxismes de la fièvre, mo-‏

ment où l’on n’a pas la fièvre.

3 et ES, pl. a& Fronde.

de Interruption, intermittence, cesprit

Sao SL; 4

fém. x\&e Qui a toutes ses voiles‏ ومقلع

6 ا‎ (vaisseau).

SAS 4 ns . 3 3 ع‎ Qui a mis à la voile, qui navigue.

25 1. Éloigné de son poste, destitué (syn. .(معزول‎ 2. Qui a la bouche couverte d’aphtes, de pustules (enfant). 3. Qui av une rosace de crin sur le dos, sous la selle

fe :

But auquel on jette quelque‏ عرض

RTE Voy 1

ض القالعة chose et qui n’est pas éloigné, de manières‏ qu’on peut y atteindre sans trop étendre le‏

bras en jetant.

très-crépil‏ عاج لماو للد اونا

(se dit des cheveux, du crin).

قلع يك‎ — IL تقلعت‎ Marcher comm

quelqu'un qui retire un pied après l’autres

du bourbier. ١

Être très-crépu (se‏ .1 أقلعد IV.‏ — قلعد

dit des cheveux, du crin). 2. Traverser des pays en suivant toujours la ligne droite.

épais (se dit des cheveux).

5 1 ta. A . ١ IV. اقلعط‎ Être très-crépu et

se 7 GE a : = قلعطة‎ État de cheveux crépus.

Timide au point de se sauver au‏ ,4 مقلعط moindre bruit. 2. Qui est très-circonspeet:‏

Page 1