‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1028 sur 2091 · Sommets des têtes des hommes · texte numérisé non relu

Sommets des têtes des hommes

0 Cendres des plantes alcalines.

5 Haine.

AE Qui fait des poêles à frire.

2 4 رقلية‎ pl. LS Friture, ce qui est frit.

pl. JS 1. Cellule de moine. 2,‏ قلي ds‏ حجرة Cabinet ( (syn.‏

st

dé el CNE duel de, pl. av. l'art.

المقالى‎ Poële à frire.

7 Frit. Voy. Es.

s © مقلية‎ 1. l'ém. de JE. 2. Haine.

5 (n. d'act #5) 1. Balayer (une maison, une chambre), av. acc. 2. Manger, dévorer quelque chose, av. acc. ou av. .من‎ 3.

Sécher, dessécher, rendre aride. 4. Couvrir une chamelle agenouillée (se dit du mâle). 5. Être sec, se dessécher. II. Rendre sec, dessécher. IV, Couvrir la femelle (se dit d’un chameau). V. 1. Se trouver au haut ou à la partie supérieure d’une chose, av. acc. de la ch. 2. Chercher, fouiller (p. ex. dans un tas de balayures), av. acc.

VIIL. 1. Avaler tout ce qu’on avait devant soi, av. acc. de la ch. 2. Agiter, secouer (p. ex. la charge sur le dos de la bête de somme avant de la décharger). 3. Traiter une affaire, av. acc. 4. Se proposer une chose sans se tromper dans ses calculs.

fé Jeune garçon.

Si Jeune fille.

وقمة‎ pl. 163 1. Corps, taille, stature. — raie Homme d’une belle taille et

au corps bien fait. — 56 ade 9 Il s’y jeta de tout son corps. 2. Graisse. 3. Embonpoint. 4. Foule, multitude. 5. Sommet (de) la tête, etc.).

IS Ce que le lion dévore, ce dont il a

toute la gueule remplie, bouchée du lion.

2 و # كو LS 1. Balayures,‏ ا pl.‏ وقمامة

Fe Les ordures que l’on enlève avec un balai. 2.

Troupe d'hommes. 3. Bouchée du lion, ce qu'il dévore. — كنيسة القيامة‎ Église de la Résurrection de Jésus-Christ à Jéru-

salem (Voy. .(قام‎ 4. Komama, nom propre Lure prop

d'homme et de femme.

qui commence à sécher.‏ 6811126[ قم و 2 َك Petite fille.‏ قودمة

Vorace, grand mangeur, qui‏ كم ومقم

avale tout ce qui est devant lui.

lo, à مقمة‎ 4. Balai. 2. Lèvre, babine (en parlant 4 animaux au pied fendu). 3.

Grand mangeur, vorace.

722 1 5 f. A. (n. d’act. 3 1 [قموء‎ 14 Être gras. 2. Engraisser pour avoir été constamment dans un lieu d’abondants pâturages (se dit des chameaux). 3. Se fixer dans un Jeu où l'on se plaît. 4. (n. d’act.

es, 5, ë LS) Être petit et regardé avec dédain à cause de sa pote Es 5. Voy.

ss (n. d’act. 2503 (قمُودة‎ 1. Être gras, engraisser au milieu de bons RS ges (se dit des bestiaux). 2. (n. d’act. 3 Li) Être petit et regardé avec dédain à cause de sa petitetaille. IV. 4. Être gras. 2. Avoir des bestiaux gras. 3. Faire engraisser (se dit des bons pâturages ow de la bonne chère qui donnent de l’embonpoint aux bestiaux, aux hommes), av. acc. 4. Plaire à quelqu'un (se dit d'une chose), av. acc. de la 2. (syn. عجب‎ IV.). 5. Rendre méprisable. V. 1. Ramasser petit à petit, comme, p.ex, en raclant, en grattant la surface de

quelque chose, wv. acc. De là 2. Enlever

IL

Le

la meilleure partie de quelque chose, av.

acc. 3. Convenir à quelqu'un (se dit d’un lieu, d’un séjour).

> وقوى‎ pl. Las, قماء‎ Petit, chétif, et traité avec dédain à cause de sa chétive appa-

rence.

Les 1. Abondance de fourrage, de pâturages. 2. État d’un animal ou d’un homme gras et court. 3. Endroit toujours à l'ombre, où le soleil ne pénètre pas.

Las Abondance de fourrage, de nourriture.

Anar sr

Endroit toujours à l’om-‏ مقمودة et‏ مقماة bre, où le soleil ne pénètre pas.‏

as (Alg.) Chemise.

— قححجرة‎ Réparation (dun objet abîmé).

Pair Cie À ES Gaîne d’un couteau.

LS (du pers. (كمانكر‎ et LE Qui

eu des arcs.

AT

(n. d’act. . 265) Redresser la tête et ne vouloir pas boire (se dit d’un chameau) (comp. rues). — قم‎ f. A. (n. d’act.

Ho 311 (قمىي‎ 1. Avaler un médicament sec, non

délayé d’eau, av. acc. 2. en gén. Manger quelque chose de 00 p. ex. du froment,

etc. 11. (n. d’act. ÿ) Éloigner, chasser

quelqu'un sans lui donné la quantité suffisante ; renvoyer quelqu'un mécontent, av. acc. de la .م‎ 111. Redresser la tête et s’en aller de l’abreuvoir sans vouloir étancher sa soif (se dit d’un chameau qui le fait

soit parce qu'il est malade, soit parce qu’il

a froid). IV. (n. d’act. 1)

tête et porter en même temps les yeux en

1. Lever la bas. bte قم‎ Être fier et jeter des regards de dédain. 2. Faire redresser violemmeni la tête à quelqu'un en lui serrant le cou avec un carcan, av. acc. de la p. 3.

Être rempli de fécule, de farine (se dit des épis). V. et VII. Voy. la I. 1. VIII. 1.

Manger du froment à sec, broyé ou non, mais sans le äélayor d'eau, av. acc. 2.

Boire du vin fait de dattes. 3. Être tout à

fait mûr (se dit du froment).

26 1. Froment. 2. Épeautre (triticum spelta). Voy. ds.

LS 1. Un grain de froment. 2. La 64e partie d’un dirhem وإدرهم)‎ poids. 3. Poignée ou pincée de médicament que l’on avale à sec, ou de toute autre graine dont on se remplit la bouche. 4. Sorte de plante .ورس‎ 5. Safran. 6. Mousse qui se forme à la surface d’un vin vieux.

JE Voy. le préc. 4. 5. 6.

LR Partie de locciput qui est entre le crêux de la nuque et la partié appelée

pee SE Voy. plus bas.

25, pl. 5, قماح‎ 1. Qui redresse la

tête et ane 3 Veau ne voulant pas

boire (chameau qui a soif tout en ayant de

l’aversion pour l’eau par suite de quelque P quelque

maladie). 2. en gén. Qui a 06 2

pour l’eau (n’importe la cause).

TS | 44 Les deux moïs les plus froids

(décembre et janvier).

nes‏ م Gland de la verge.‏ قحم ile,‏ 7 ةا 7

pour le masc. et le fém. Qui re‏ مقاهرٌ CN‏ dresse la tête et s'éloigne de l'eau avec M‏

aversion (chameau, chamelle). On dit au

انك مق |محة pl.‏

pl. Satis La partie la plus‏ ,ككل

saillante du derrière de la tête.

OP pV: als اقم‎ Être fier, et être | 5 À assis avec un air de suffisance et d’orgueil. Voy. +5 IV.

à? Damas de soie.

7 3 ‘| قي‎ (n. d'act. 55) 1. Refuser, ne pas .

vouloir de quelque chose. 2. Persister, s’opstiner dans quelque chose, ايد‎ (dans le bien ou dans le mal). — فيد‎ (n.

d'act. كد‎ Avoir le cou long, ow Lavor long et gros à la fois. IV. 1. Redresser et « lever le cou (en parlant, p. ex., des animaux qui ont l’encolure longue). 2. Avoir ١ une érection.

2 قمّادٌ‎ Robuste et au corps 60315 (homme). À 5 1. Fort, robuste (homme). 2. Qui ا‎ est dans une violente érection (pénis). 3.

Qui a le cou long, ou long et gros en même L ee قمدة‎ 1. Fém. du préc. 2. masc. Voy. le préc. 3 5,555 et Go Fort, robuste et au M corps épais (homme). 1

2 A M DS ل‎ قمدادية وقمدانى وفَمدّان‎ Voy. le préc.

PTE 26 5 ,أقمد‎ fém. 1535 Qui a un cou long et épais.

Page 1