‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1034 sur 2091 · LT ANNE · texte numérisé non relu

LT ANNE

وقمطرة‎ pl. فماطر‎ Caisse à livres.

قمطرى‎ 1. Homme petit de taille, 2 Chameau robuste et au corps épais. 3.

Démarche à pas serrés (comp. قر مط‎ D قمُطر‎ 1. Funosto, dur à passer, terrible

(jour). 2. Cruel, dur et injuste (homme).

Pr 1. Funeste, terrible, dur à passer (jour). 2. Altération du goût du lait par suite du mélange d’un acide, etc. On dit :

كو‎ Sr: 0 . 0 قماطر‎ nai Sa pour dire, Le lait a contracté un goût désagréable, s’est gâté.

مقمطر‎ Contracté, ramassé en soi.

/ é قمع‎ f. A. (n. d’act. Es) 1. Frapper, cogner quelqu'un à la tête, av. acc. de la p.

De là 2. Frapper l'éléphant à la tête avec un imstrument de fer recourbé (مقمعة)‎ (employé par les cornacs pour gouverner l'éléphant). 3. Pénétrer, entrer dans quelque chose, av. (3. 4. Introduire dans la bouche quelque chose de sec (p. ex. un médicament que l’on prend à sec), av. acc.

5. Dompter, pe subjuguer. De là om dit : قمع سمعه لد‎ Il prêta une oreille attentive à ses paroles. 6. Appliquer l’entonnoir (قمع)‎ au haut و.. .6ل‎ av. acc. de.

7. Éloigner, écarter quelqu'un de quelque choso, av. acc. et .عن‎ 8. Endommager (se dit du froid qui endommage et brûle les végétaux), av. acc. 9. Vider (p. ex. une outre) en buvant d’un trait tout ce qui s’y trouvait.

dans le gosier sans être humé (se dit d’une

Page 1