‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1087 sur 2091 · Résiliation 9, Pardon d’une faute · texte numérisé non relu

Résiliation 9, Pardon d’une faute

Abreuvement du troupeau à midi.

قال N. d’act. de la I. Voy. aussi‏ كن

1 1. N. d’act. de la I. 2. Endroit où Jon fit habituellement la sieste où une partie de plaisir de midi. Voy. aussi قال‎ fi

JB f. I. (n. d'act. rs) 1. Forger, battre (le fer, etc.), av. acc. 2. Créer quelqu'un avec telle ou telle forme ou avec telle ou telle habitude, le pétrir de telle ou

ne de la

ch. 3. Rassembler, réunir les parties dis-

telle façon, av. acc. de la p. et

persées d’une chose, et les coordonner et arranger. 4. Réparer un vase où un meuble détraqué, en désarroi. 5. Arranger, accommoder, approprier (une maison, un logement). 6. Donner quelque chose à arranger, av. acc. de la ch. et عذد‎ de la p.

IT. {n. d’act. Gr) 1. Arranger, faire confectionner (p. ex. une selle de chameau composée de plusieurs morceaux de bois), av. acc. de la ch. 2. Arranger, ajuster, habiller et coiffer (se dit, .مر‎ ex., de la coiffeuse qui fait la toilette de la mariée). 3. Arranger, approprier (p. ex. la maison en rangeant et en nettoyant les meubles) ; faire le ménage d’uh logis, av. acc. (se dit d’une femme de ménage, etc.). V. Être orné, paré, approprié. VIII. Être d’un bel aspect, être florissant (se dit des plantes qui prospèrent); être gai, riant (se dit d’un

Ho XI. St Même signif. que la VII.

Page 1