‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1142 sur 2091 · Appeler {les poules · texte numérisé non relu

Appeler {les poules

ger, tourner, tourbillonner dans les airs (se dit d’un oiseau où d'un nuage que le vent pousse). De là 3. Se remuer beaucoup pour une affaire, av. الى‎ 4. Refluer (se dit de l'eau). 5. Être retenu, empêché d'aborder

quelque chose ; être repoussé.

0 كر‎ Fourreau du pénis (p. ex. chez le

cheval, l’âne, le taureau).

Poitrail, surtout la partie calleuse‏ .1 0 كرة que le chameau appuie sur le sol. 2. pl.‏ ps Troupe d'hommes, foule.‏

fs ونم‎ ë ) 0 كر‎ Vallée très-profonde, encaissée.

Cassé, concassé.‏ مك

ss (n. d'act. LS) ( 1. Lier. 2. Re-

pousser quelqu'un.

12 5 ٠ : ركس‎ S 1. Lié, garrotté. 2. Celui dont

l’aïeule et la mère ont été esclaves.

ras TUE

Safran‏ .1 5 ركمة 46 .11 n. gén.,‏ كرك

0 curcuma. 2. Henna ( 0

Choses nécessaires à la vie. 2.‏ . 1 كر ان Sorte de trèfle.‏

SES كر‎ 1. Pierre précieuse rouge. 2. Rhinocéros. Voy. كدن‎ rit 3

L 7 9 f. 0. (n. d’act. 6) Surpasser quelqu’un en noblesse d’origine, en noblesse de caractère, av. acc. de la p.— 7 (n. d'act.

ss, is, à LS) } 1. Être noble, illustre par sa naissance, par son caractere ou ses actions. 2. Être généreux, bienfaisant. De

là 3. Donner beaucoup d’eau (se dit du

ciel, des nuages; comp. .(جاذ‎ 4. Avoir été bien fumé par l’engrais (se dit du sol, quand pour avoir été bien fumé il ps une belle végétation). IT. (n. d’act. تكريم يم‎ et ENS ١

et généreux, comme digne d’honneurs. 2.

. Vanter quelqu'un comme noble

Élever au-dessus des autres, rendre plus illustre. 3. Honorer. On dit : Ma ىو‎ A] كرم‎ Que Dieu honore son visage ! c.-à-d. qu'il le rende honoré per tout le monde! 4.

Contenir beaucoup d’eau (se dit du ciel,

des nuages). ف‎ passif, ES Même sigmf.

111. (n. d’act. رمة‎ 2 Rivaliser avec quelqu'un de "7 de race, de générosité, d'illustration, av. acc. de la p. IV. 1. Vanter quelqu'un comme un homme noble et généreux, av. acc. 2. Honorer quelqu'un, lui rendre des témoignages d'honneur et de respect (syn. je IV.). 3. Rendre, créer quelqu'un généreux. De là : À مه‎ 5 ji Qu'il (Dieu) l’a rendu généreux pour moi!

c.-à-d. que cet homme s’est montré généreux à mon égard! 4. Engendrer ow avoir des fils nobles, illustres, généreux. 5. Se montrer généreux, fournir généreusement à quelqu'un de quoi vivre; recevoir, traiter splendidement quelqu'un chez soi. V.

1. Être honoré, glorifié; être l’objet des respects. 2. Être, se montrer noble; et, 0/0. عن‎ de la ch., être trop noble, trop grand pour faire telle ou telle chose, être bien au-dessus de... 3. Revendiquer sa part de noblesse, de générosité. VI. Se montrer noble, généreux; et, av. عن‎ de la ch., être trop noble, trop grand pour faire

telle ou telle chose: être trop au-dessus

de... VII. Être honoré. X. 1. Chercher à :

faire quelque chose de noble. 2. Trouver

noble; vanter comme noble, av. acc.

D 1. N. d’act. de la I. 2, pl. كرو‎ Vigne. أ الكرم ب‎ ÿ, = Cep de 0 3.

Sol dont 1 a ae les pierres. 4. Sorte de parure d’or portée au cou. 5. Homme

Fee pieux, surtout bon mahométan.

es 1. N. d’act. de la I. D. 2. Noblesse de caractère, ds toutes les qualités qui font un homme noble. 3. Bon, généreux, excellent (se dit des hommes, du sol, etc.), pour le masc. et le fêm., le FE et le pl. On dit : ES أ كر م نجل‎ le, Lu 8

de es Témoignage de respect et d’honneurs.—® |) 5 كذأ‎ Lt Je ferai cola

pour vous on combien je vous ho-

nore. — À LS SS vulg. en supprimant le Dir De grâce, je t’en prie!

2 fé pour le sing. et le pl. Excellent, fertile (sol).

&y, pl. es 1. Cep de vigne. 2. Tête de los du fémur qui tourne dans l'os de la hanche.

cs‏ كو افعل كذا Voy. 6 On dit : LS,‏ كرمة Je ferai cela pour vous‏ وكرمةٌ 0 € لك

témoigner combien je vous honore.

Pr y et مان‎ 7 S’emploient comme es et à 5-

pic De bles de générosité, 1

tenant au PRREIÈrE noble.

.آم كرام‎ de Fe 7

ie Noble, généreux,

va

Ai 4. Vigneron, cultivateur de vignes.

Page 1