RARE
Les (n. d'uct. 5 1. Oter de dessus
une chose ce qui lui sert de couverture, .مر ex. la housse du dos du cheval, av. acc. et .عن 2. Oter l’écume du pot, etc. 3.
Écorcher un chameau, av. acc., c.-à-d.
ôter la peau du chameau égorgé. — Au passif, LS Être déplacé, ôté de sa place.
VIL. Être ôté ; être dissipé, se dissiper (se dit, p. ex., de la peur). X. Oter, enlever la couverture, av. &CC.
LES pl. (de Li Ceux qui ont chacun
une part au chameau égorgé et écorché.
Action 00161: ce qui couvre une | .1 كشاط chose et de la mettre à nu. 2. Peau Ôtée أرفع d’une bête. On dit, p. ex. LES HS Otes-en un peu la peau الى Les) pour que j'en voie la chair (du chameau égorgé).
L exe Oté de dessus (peau).
LA f. A. S'éloigner de quelqu'un, le
quitter, av. عن de la p.— كشع (n. d’act.
كشع ) Être troublé et inquiet.
ne f. I. (n. d’act. LES, (كأشفةٌ 1 Mettre à nu, découvrir (en ôtant la couverture, le couvercle, le voile), av. عن 06 la ch. que l’on découvre. On dit : Li
le الك
leurs efforts (httéralem. ils découvrirent les
pour dire, Is ont fait tous عن
cuisses de leur effort : métaphore empruntée à l'habitude de se retrousser quand on travaille avec effort).— RSS, AS FER O toi qui caches, qui couvres de ton 0 )6 Dieu!), ne soulève pas les voiles qui cachent nos péchés! De là 2. Révéler, manifester, déclarer, faire voir. 3. Reconnaître, faire la reconnaissance d'un pays, ete. 4. Déshabiller quelqu'un. 5. Afficher quelqu'un, ou lui faire un affront (en met- ‘tant à nu ses actions, ses fautes), av. acc. de la p., et par extens. 6. Mettre en fuite ال يا av. acc. de la p. 7. (n. d'act.
SL Se laisser couvrir par un mâle Fa en étant pleine. 8. Recevoir le mâle dans les deux années consécutives (se dit d'une chamelle). 9. Concevoir deux fois
dans la même année (se dit d’une brebis)
(Voy. plus bas au ل de Être
Nr mis en fuite. 11. (n. d’act. الكل 5
Découvrir, mettre à nu, av. acc. de la ch.
2. Forcer quelqu'un à découvrir, à révéler, à déclarer quelque chose, av. acc. de la p. et عن de la ch. 111. (n. d’act. (مكاشفة 1. Révéler quelque chose à quelqu'un, av.
d. acc. 2. Chercher à explorer, se livrer à des investigations. 3. Agir ouvertement avec quelqu'un, cartes sur table, av. acc.
de la p. 4. Être ennemi déclaré de quelqu'un, ne pas lui cacher son inimitié, av.
acc. de la .م et ب de la ch. IV. 1. Rire de manière que les lèvres se retroussent et laissent voir les mandibules. 2. Mettre bas pendant deux années consécutives (se dit d’une chamelle). 3. Avoir des chamelles dites basis . V. 1. Paraître, apparaître, être à découvert, se déclarer dans tout son éclat. On dit ٠. البرق ESS 11 se fit des éclairs éblouissants. 2. Retenir du mâle, être fécondée (se dit d’une chamelle). VI.
au pl. Se faire voir, se découvrir réciproquement ses fautes, ses vices. VII. Être
découvert, dévoilé, mis à nu, apparaître.
1111. 1. Se coucher tout de son long et se
prêter à la cohabitation {se dit d’une femme), av. ل de l'homme. 2. Couvrir sa femelle (en parlant du bélier). X. 1. Être ouvert, manifeste; se déclarer, apparaître.
2. Demander à quelqu'un de découvrir quelque chose, de dévoiler, de révéler quelque chose, av. عن de la ch. et acc. de la p.
SES 1. 1. d’act. de la 1. Action de dé-
couvrir, de mettre à nu, d'ôter le couver-
“cle, le vètement.— يوم 525 الساق Jour
ES
où les cuisses seront découvertes, c.-à-d.
jour du jugement dernier {car alors on se découvrira et l’on se frappera les cuisses de désespoir et de dépit). — كنف الدك Découverte des falsifications (dans les aliments 011 denrées). ب JLaY كمعن Examen des nouvelles, des récits. 2. Action de tirer au clair, enquête. LS | Lou) Lors de l’enquête (sur tel ou tel accident).
3. Rapport officiel (présenté à un supérieur). 4. Explication d’un sens mystérieux, etc. 5. Chez les Druses, Tout le temps que Hakim biemrillah est absent jusqu’au moment où 11 revient pour déclarer sa présence et assurer l'empire à sa religion. 6.
Voy. os >
2 S £. Inversion en sens inaccoutumé des cheveux du toupet tournant en cercle.
