طفاحة IST
a Produire un son.
st
SD Bruit produit par le choc d’un corps dur contre une pierre.
Se Bruit produit par une grenouille qui saute dans l’eau.
طقس (du grec rdëx) 1. Ordre, organisation. 2. Rit, cérémonies religieuses, liturgie.
4 7 ce 2 0 4 طفيسة et طفرساة Petite pièce attenante au salon principal du harem, et séparée de celui-ci par une cloison à jour ov grillage en bois. (C’esé dans celte pièce que l'on fait
jouer et chanter les alimeh لم عالمة Le,
quand il y a des hommes dans le salon du harem.)
Début, pl. اساي (du grec مآع ,ناه جه Élément (dans la nature); principe, 616-
ment {d’une matière).
RL Produire un son en frappant de ses sabots un sol pierreux.
HAS 1. Son produit par les chevaux frappant de leurs sabots un sol dur et pierreux. 2. Craquement des articulations dans le massage pratiqué dans les bains orientaux (Voy. Ce
Marcher avec ra- (طَقوٌ 0 (n. طق pidité.
Humecter légèrement le sol (se dit .1 طل de la rosée, ete.). 2. (n. d'act. JE) Être humide, légèrement humecté par la pluie ow par la rosée (se dit du sol). 3. (n.d'act. us Verser impunément le sang 1 d'un homme, tuer quelqu'un sans qu’il soit vengé, av. acc. de la p. 4. Etre versé impunément, sans être vengé (se dit du sang d’un homme tué). 5. Léser quelqu'un dans ses droits, le priver de ce qui lui est dû, av. acc. de la p. et acc. de la ch. 6. Accorder un délai, donner du répit à son طال débiteur, av. ace. de la p. (comp. IV.). 7. Pousser avec vigueur et faire marcher devant soi (un chameau, etc.), av. acc. 8. (n. d’act. ANIS Plaire, être ou di de la ل agréable à quelqu'un, av. p. 9. Retenir, contenir quelqu'un, et l'empêcher d'avancer. 10. Etre spacieux, vaste, et paraître tel à quelqu'un, de ma-
nière qu'il s'y trouve fort à son aise (se
dit d’un lieu), av. He de la p. 11. pour WE Enduire, humecter de quelque chose, av. acc. et .رب — Au passif, ie 1. Etre versé impunément, sans être vengé (se dit du sang d’un homme tué). 2. Etre humecté par la pluie ow la rosée (se dit du sol). IV. 1. Etre humecté d’une pluie légère. 2. Paraître sur une hauteur, av.
+. 3. Apprendre quelque chose, s’apercevoir de quelque chose, av. على de la ch. 4. Donner sur un point ) 2. ex., d’une fenêtre qui donne sur le jardin, av. .على 5. Permettre, souffrir que le sang soit versé impunément, av. acc. de la p. On dit pour maudire quelqu'un : لل Que Dieu permette que son sang soit versé impunément! — Au passif, أطل 1. Etre versé impunément (se dit du sang). 2. Etre humecté par la pluie ” la rosée (se dit du sol). VI. (n. d’act. Gus) Allonger le cou o se dresser sur les orteils pour voir
mieux et plus loin (Voy. طال VL). X. 1.
Plaire à quelqu'un, av. J de la p. 2. Re-
garder d'en haut ce qui est en bas. 3.
Apprendre quelque chose,s’en apercevoir.
4 1. N. d'act. de la 1. 2. Sang versé pl 3%, JL 0 ou PInie dr très-légère (0pp. à st) فان لم زه ]كا يُصبها ادل فطل une bonne averse n'y tombe pas, ce sera au moins Ja rosée.
impunément. 3
4. Forte impulsion donnée à quelqu'un pour faire marcher en avant. 5. Petite quantité de lait de chameau. 6. Bon état d’un chameau gras. 7. fém. SL Agréable, qui plait beaucoup ; charmant, doux, dé-
licieux (se dit d’une belle nuit, d’une belle
JL
chevelure, d’une bonne eau, d’une belle femme, d’un vin doux, etc.). — iles 4 Vin doux et délicieux. 8. Rafraïchi par la pluie et sain (jour, air). 9. Homme trèsâgé.
et d£ Serpent. طل
4 1. Lait. 2. Sang. 3. Voy. JL. 4.
Suif, graisse. 5. Ce qu’on boit de lait en une fois, un Coup. 6. Pluie. y 5%) الطل La pluie l’a aplati en tombant dessus.
he, pl; Ji, JE 1. Corps, per-
. sonne, individu. On dit: الله طللك La
Que Dieu conserve ta personne, ta vie ! 2.
Décombres, débris d’une maison ruinée o% d'un campement. — AL فى #45, Je m'arrêtai sur les débris de sa demeure. 3.
Trace d’un coup de sabre, ete. 4. Voile
(d’un vaisseau). 5. Surface (de l’eau). 6.
Estrade sur laquelle on s’assied (comme, .
p. ex., dans une boutique). 7. Neuf, nouveau, récent. 1
db 1. Fém. de كل 2. Odeur agréable.
3. Air doux et salubre, bon air. 4. Jardin humecté par la rosée. 5. Vie douce, agréable; aisance qui permet de bien vivre et d’être bien mis. 6. Vieille femme. 7. Femme ébonte, dévergondée. 8. Vin doux et délicieux.
0 qe 1. Cou, encolure. 2. Gorgée de lait, coup que l’on boit.
st
d’un campement, débris, décombres. 2.
Forme, extérieur. 3. Grâce, beauté, élé-
gance. 4. Gaieté, joie. 5. On dit: La
Voy. M2. 1. طلالنك
Trace, vestige d’une maison, 2 5 2
Lt
me 1. Versé impunément, sans être vengé (sang). 2. pl. il, UE أطلةٌ Natte tressée de feuilles o% 0100 de اوكا 3. Douceur, tout ce qui est doux au goût.
Vin doux. طلا
A Croûte formée par le sang figé.
SL Jém. Sang versé impunément, qui n’a pas été vengé.
Lu Versé impunément, sans être vengé (sang).
ir 1. Incertain, vague (se dit d’une cHfuire) 2. fém. due Qui donne sur..….; ex: ناحية الدجلة «Æ أمطلة SH Des fenêtres qui donnaient sur le Tigre.
JA 1. Humecté par la rosée. 2. Versé
im punément (san 8).
ÿ je Jém. de طلول te J. 0. (à d'act. 5 1. Cheran rechercher quelque chose, av. acc.
2. Demander quelque chose à quelqu'un, demander, exiger que.…., av. Ji de la pou sl suivi d’un aoriste. 3. Rechercher quelqu'un, avoir du penchant, de la sym-
pathie pour quelqu'un, av. qu"
de la p. 4.
Poursuivre. On dit : à mr Il poursuivit son sang, c.-à-d., il cherchait à venger le sang versé (de son ami ow parent). لبد Etre absent et éloigné ; se trouver loin (êtr e, pour ainsi dire, cher- + ché). IT. (n. d’act. (نطليبٌ Réclamer souvent, revenir souvent à la charge pour demander. 111. (n. d’act. رطلاب 4 LE) 1. Réclamer, demander à quelqu'un le
payement ,...ع0 o% les comptes; se faire
rendre des comptes, av. acc. de la p. et ب de la ch. 2. Faire des réclamations auprès de quelqu'un, av. acc. de la p. ou أن suivi 01/126706, 3 , Punir quelqu'un, av. ب de la p. 4. Inviter, convier, 0% pousser à quelque chose, av. accset .ب — بلادهم d طالبس نفسى بالخروج Une envie me prit d’aller dans leur pays. IV.
1. Forcer, obliger à chercher, à demander, av. acc. de la p. et acc. de la ch.
