‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1279 sur 2091 · PAU EX · texte numérisé non relu

PAU EX

١ f. A. (n. d’act. 2) Salir quelqu'un, éclabousser de quelque chose, av. acc. de la p. et ب‎ de la ch. — Au passif,

Être sali, éclaboussé. On dit au fig.:

Il à reçu quelque atteinte du mal, de‏ مشر tel ou tel malheur. V. Être sali, éclaboussé‏ de..., av. =.‏

N. d’act. de la I. 2. Petite par-‏ .1 م celle détachée d’un corps plus grand (p.‏ من ex. d’un nuage), av.‏

a Qui mange malproprement.

LU pl: لطيم از‎ Stupide, bête.

£ a Saleté, ordure avec laquelle on s’est sal. Ps : à Voy. sb), Ke 5 mis Halo) (n. d’act. sn) 1. Frapper un corps large et plat avec un autre corps large et plat (p. ex. une pierre plate contre une autre), av. acc. et .ب‎ 2. Donner un soufflet à quelqu'un, av. acc. de la p. 3.

Fouler avec force, battre pour aplatir, av.

acc. 4. Lancer une pierre, etc., à quelqu'un, av. acc. de la p. XII. Être sali, écla-

boussé. VI. Se heurter,

( syn. كن لطم‎ il, pl. Ye 1. Marteau à tête lar-

ge avec lequel on casse les pierres. 2. Pierre

s’entrechoquer

avec laquelle on écrase les noyaux de dattes. De là 3. Pied durei (du chameau) où

sabot très-dur d’un cheval.

Voy. le préc. 1.2.‏ ملاطيس pl.‏ ,ملطاس ss Qui se heurte et se brise l’un‏

contre l’autre (vague).

f. A. (n. 00١ (لطع‎ 1. Lécher )

pied au derrière, av. acc. de la p. 3. Frap-

Page 1