‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1300 sur 2091 · SENS · texte numérisé non relu

SENS

LL Tenailles.

ft 19

Ce qu'on a ramassé par terre.‏ .1 لقاطة Rebut ou ordures jetées par terre, chose‏ .2

de vil prix.

DL) 1. Ramassé par terre. De là 2. pl.

AU Enfant trouvé, ramassé, et dont on ne connaît nile père ni la mère, champi.

3. Puits qu'un voyageur rencontre inopinément sur sa route, sous ses pieds.

fém. de Li masc. el fêm. Vil, de‏ لقيطةٌ basse classe, ramassé, pour ainsi dire, par‏ av. mépris, Fils de la‏ # اللقيطة — terre.‏ femme ramassée par terré,c.-à-d.gens vils,‏ et Benou Lakitha, nom d’une tribu arabe.‏ HS Rapporteur, qui va partout ra-‏ massant des propos pour les rapporter.‏ LUS pr. de LS.‏

N. d'act. de la VII. On dit :‏ التقاطً Eu - 3) 3 J'ai trouvé cela par‏

hasard ; c’est de rencontre, d'occasion.

Lil 1. Tout ce qui sert à à cueillir, à ramasser par terre. 2. © 1 Fourchette.

JE 1. Roseau à écrire. 2. Instrument avec lequel on arrache le poil, etc. 3.

Araignée.

ok 1. Ramassé par terre. 2. Enfant trouvé, champi.

JUL, fêm. ak Sot, stupide.

s f. A. (n. d’act. SL) 1. Passer rapidement. 2. Enlever rapidement avec le bout des lèvres où du bec, av. ac. de la ch.

On dit, p. ex.: لقع الذياب العسل‎ Les mouches viennent manger, enlever du miel. 3. (n. d’act. القع‎ Jeter, lancer quel- 2 0 و رد مى‎ et

jeter

que chose, av. acc. (Voy.

av. acc. de la p. et ب‎ de la ch., quelque chose sur quelqu'un, p. ex. de la

boue, etc. De là 4. Nuire à quelqu’un par

son mauvais œil, jeter sur lui un regard

qui porte malheur, av. acc. de la .م‎ et ب‎ de l'œil. 5. Faire à quelqu'un un affront, av. acc. de la .م‎ 6. Piquer quelqu'un (se dit d’un serpent). 7. Avoir sur quelqu'un le dessus dans la dispute, av. acc. de la p.

111. Se quereller avec quelqu'un, et engager avec quelqu'un une lutte de paroles, av. acc. de la p. et ب‎ de la ch. V. Déblatérer; jeter des propos, des paroles vides, futiles, etc. , ب .نا‎ des paroles. 11111. لحك‎ passif, el Être changé, passer (se dit

des couleurs).

3x) Bavard et hâbleur.

ct 1. Qui chippe, qui enlève toujours quelque chose. De là 2. Mouche.

Prompt à la repartie. 2. Sot. 3.‏ .1 لقاعة Qui aime à donner des sobriquets à tout le‏ monde. 4. Rusé. 5. Bavard et hâbleur. 6.‏ Prononciation très-eutturale, du fond du‏

gosier.

Bavard et hâbleur.‏ تلقاع

se so

LV 1. Voy. le préc. 2. Bavard et حقط‎ bleur. 3. Qui donne à tout le monde des sobriquets injurieux (Voy. Yi).

fém. Femme qui tient tou-‏ ملقعة et‏ ملقاع

jours des propos indécents, obscènes.

4 7 لفو‎ f. A. (n. d’act. AR لقفان‎ ( 1 ا‎ quelque chose avec précipitation (comme fait, p. ex., celui qui a faim), av.

acc. عل‎ la ch. 2. Enlever en un clin d’œil un morceau tombé ou jeté par quelqu’un, es (n. d’act.

35) S’ébouler, tomber en ruine (se dit

av. 000. (syn. .اخظان‎

d'un bassin ou d'un mur, lorsque les pierres, etc., se détachent au bas). I.

{n. d'act. Lab) 4. Avaler en un clin d'œil. 2. Lever les pieds en marchant ou en courant, de manière à les tendre en avant, pour ainsi dire, au lieu de les ramener du côté du ventre (se dit d’un cheval, d'un chameau, 5 V. 1. Avaler promptement, av. acc. 2. Enlever, saisir rapidement, presque au vol, ce qui est tombé ou ce que quelqu'un vient de jeter, av. acc. (syn. خطف‎ V.). 3. Tomber en ruine par l’éboulement quicommence (se dit d’un mur, d’un bassin en maçonnerie).

VIIT. Saisir, enlever en un clin d'œil (syn.

Page 1