‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1323 sur 2091 · Qui devance tous les autres à la course · texte numérisé non relu

Qui devance tous les autres à la course

OA 6. Vaste mer.

Voy. le précéd.‏ ل Fém. de‏ همد ii Mie.‏

Kat et il Eh, mon Dieu!

re

ال po Armée très-nombreuse.‏

SOU a 14 1. Grande marmite, 2. Fièvre. 3.

Mort, trépas. 4. Malheur, calamité. ب‎ el

pal Malheur, calamité.

لهم‎ el ليدم‎ 1. Qui devance tous les au-

tres à la course (cheval). 2. Très-généreux, es dans ses dons.

و‎ j , pl.

he ses rs (homme). 2. Qui devance

ei 1. Très-généreux, large

les autres à la course, qui fournit, pour ainsi dire, surabondamment sa carrière (cheval). 3. Chamelle qui donne beaucoup de lait. 4. Nuage qui donne une ondée abondante. 5. Grand nombre. 6. Armée nombreuse. 7. Plaie large, béante. 8. Mo-

bilier, effets de femme.

N. d’act. de la IV. 2. Inspiration‏ .1 العام divine; instinct (particulier à une race ou‏

à un individu, parmi les hommes ou les

animaux).

HAN 0

1 لهم Vorace. Voy.‏ ملم

Qui avale en un clin d'œil 9 en 1 LA

une seule bouchée. De là métaph.

Très-rapide (cheval).‏ | لعنان

Lu — II. 4 (n. 0*1 Cd) 1. Ap- |

porter à quelqu'un un cadeau, des étren- .

nes au retour d’un voyage, av. ل‎ de la .م‎ ou acc. de la .م‎ 2. Donner un déjeuner à .

quelqu'un, av. acc. ل ناه‎ de la .م‎ IV. | Mêmes sigmif. V. Prendre quelque chose | avant le repas principal (c.-à-d. faire un déjeuner ou un goûter).

9 1. Cadeau qu’on apporte à quelqu'un .

au retour d'un voyäge. 2. Déjeuner 0%

goûter, morceau que l’on mange avant le

os principal de la journée.

LA f. O. (n. d’act, Se divertir, s’a-

muser de quelque chose, se faire un passetemps de quelque chose, av. ب‎ de la ch.

(comp. 3). 2. (n. d’act. sf HAN Trouver du plaisir à quelque chose, ز‎ jouir beaucoup de quelque chose, a. D où

alé de la ch. — IS المراة الي‎ cf La femme trouvait beaucoup de plaisir à l'entendre. 3. {n. d’act. 3 DE se distraire au point de ne plus songer à la chose dont on était préoccupé, av. عن‎ de la ch. 4. Distraire quelqu'un par quelque chose, au point de le consoler d’une perte, de lui faire oublier ce dont il était préoc- Cupé, av. acc. de la p. et ب‎ d'une ch.

et عن‎ de l’autre. 5. Cesser de songer à, de se préoccuper de..., av. (y Où av.

عن‎ de la ch. — 1. Trouver du plaisir à quelque chose, aimer quelque chose, av. ب‎ de la ch. 2. Se distraire au point d'oublier ce dont on était préoccupé, av.

عن‎ de la ch. IL. (n. d’act. éd) Consoler ou distraire quelqu'un, de manière à lui faire oublier quelque chose, av. acc. de la p. et عن‎ de la ch. 111. (n. d'act. WE) 1.

Se disputer avec quelqu'un, av. acc. de la p. 2. S’approcher (l'un de l’autre). 3.

Être près de.…., sur le point و...06‎ av.

acc. de la ch. On dit : الفطام‎ ea LS Le petit garçon est sur le point d’être sevré. IV. 1. Occuper, préoccuper quelqu'un, le distraire, av. acc. de la p. (se dit d’une chose, d’un jeu, d’un divertissement). 2

Distraire quelqu'un au point de lui faire

oublier une chose par l’autre, av. acc.

de la p. et ب‎ d'une ch. et عن‎ de l’autre.

Page 1