‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1457 sur 2091 · AN A ارال · texte numérisé non relu

AN A ارال

Le f. A. (n. d'act. €) 1. Marcher d’un pas vigoureux. 2. S’éloigner, aller bien loin dans l'intérieur des terres. 3.

Être entièrement livré, p. ex. aux plaisirs de ce monde, av. 3. 4. Tiré quelque chosé avec force à soi en saisissänt avec

les dents ou avec les mains, av. acc. de la

ch. 5. Cohabiter avec une femme, av. acc.

de la p. 6. Marcher avec grâce en penchant un peu le corps (se dit d’une femme).

7. Se gâter, s’'altérer (se dit du goût des mets). 8. Être gai et jouer (se dit d'un cheval). 9. Boire, spécialem. sa propre urine, av. ب‎ (se dit d un bouc). 10. (n.

d’act. ZE, À, i&W) Être épuisé, au point 5 ne A vouloir couvrir de femelles (se dit d’un étalon). — مه‎ Perdre tout -son goût et s’altérer (se dit des viandes).

JL. 1. Jouer, plaisanter avec quelqu'un, av. ucc. de la p. 2. Flatter, cajoler quelqu'un, av. acc. de la p. V. Arracher, crever, p. ex. un œil à sa proie (en parlant d'un oiseau de proie), av. acc. de l'œil.

1111. 1. Tirer, extraire, arracher (une dent, un œil). 2. Tirer du fourreau (un sabre, ete.), av. acc. 3. Oter, p. ex. la bride ou le mors de dessus la tête du cheval,

av. acc:

en Qui fuit, qui se sauve.

Li Marche rapide.— à م ملك‎ EU ماخ القوم‎ ile Ces gens se sont éloignés id pas

vigoureux.

” ; 07 ١ ملا‎ Fatigue et épuisement de l’étalon

par suite de la fréquence du coït.

# 7 3 7 Le

i& ملا‎ 1. Épuisement, faiblesse. 2. Absence de saveur, de goût (d’un mets, etc.).

“A 4 Qui se sauve toujours de la maison (esclave; syn.. 1.

Page 1