‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1470 sur 2091 · Assigner · texte numérisé non relu

Assigner

acc. et D de la ch.; 18 doter de tant.

2. f. A. (n. d’act. Fe 5e 0 S LL) Être habile dans quelque chose,

savoir faire quelque chose avec habileté,

Fe

av. à ou = de la ch., ou av. acc. de la

ch. IL. (n. d'act. 5H) 1. Se procurer, acheter un poulain. 2. Demander un poulain. 111. (n. d’act. $ Léo) C Chercher à surpasser quelqu'un en habileté, lutter d’habileté (dans un métier, dans un art, etc.), av. acc. de la .م‎ IV. Assurer la dot à une femme qu’on épouse, av. acc. de la p. V.

Être EX sv

qu’on épouse.

ip pl. 5e La, Aude Poulain.

2. en gén. Peut (en parlant de tout animal). 3. Os dans le haut du poitrail du cheval. 4. pl. 0 Coloquinte (fruit). 5

On dit : AW هذا‎ LE ولم‎ Vousne-

vez pas fait cela comme 11 fallait.

PACS ومو‎

3e pl. وهر‎ Ste, Le 1. Pouliche. 2. Petit femelle (de tout animal). 3.

(pers.) Coquillage dont on se sert pour lisser le papier ou calandrer et lustrer les étoffes. 4. Coquillage que les femmes portent en guise de talisman, dans le but de se concilier l'amour d'un homme. 5. Cartilage des côtes.

ie 1. N. d’act. de la 1. 2. Habileté (tant dans un ouvrage d’esprit que dans un travail manuel).

ca fém. Qui a une grosse dot, c.-à-d. à qui le mari a assuré une grande dot وف‎ grande dame,

ë مسر‎ Mohaira, 28. 01. 6.

0 re 1. fém. Rouge (en parlant d’une variété du froment). 2. coll. ; pl. LA Se et Se Mehari , certaine” race

de chameaux ‘d’ Afrique.

Je pl. 1x Dot qu’on assure à la femme

re Qui a un poulain, un petit (jument, اموه‎

37 *, ie fém. Dotée, qui a.une dot (femme).

On dit : LS الممبورة أحدى‎ Elle a reçu en dot une de ses servantes, se dit d'une femme niaise, par allusion à une femme qui ayant demandé à son mari le payement de sa dot, celui-ci lui donna une de ses servantes à elle, et elle s’en contenta. On dit dans le même sens : كممدورة 9 من‎ مال أبيها‎ Qui a été dotée de l'argent de son père, ce qui implique un parti désavantageux, la femme devant être dotée par celui qui l'épouse.

ee 1. Habile. 2. Rusé, ingénieux à prendre une proie (lion, etc.).

FE (mot pers.), pl. مهادرة‎ 1. Chef. 2.

Chef des écuries.

(de Tee Voy. plus haut) Lisser,‏ مرق lustrer avec un coquillage ie.‏ Lg‏

rt f A. Chasser, éloigner, av. acc.

se f. A. 1. Brûler une chose avec le feu ou en l’approchant du feu, av. acc.

de la ch. 2. Déchirer avec les ongles, av.

acc. VII. 1. Être brûlé avec le feu. 2.

Raser (la barbe avec un rasoir).

Lies fém. Qui maigrit promptement (chamelle).

V4 T IL. LU (n. d'act. eos Blanchir, laver {une robe), av. acc. V.

Être plongé dans l’eau, av. .ىق‎ XL. Perdre sa végétation (se dit de la terre).

Los fém. Dépourvue de végétation (terre).

» 5 5 ا SU a Altération subite du teint, des‏ traits, par suite d’une émotion violente.‏ 7 060 د كا 00 هاع as Voy. sous‏ sg 1 1‏ 0 27 Ltre‏ .1 ق à f. A. (n. d'ecl.‏ CS 036‏ امه blanc. 2. Se mettre à courir. IL. (n.‏ ES) Donner beaucoup de lait à l’en-‏ fant: V. Buvoter, boire par petites quan-‏

tités et souvent.

eue

de l’eau. 2. La couleur bleue des yeux

Couleur verdâtre ou bleuâtre

bleus.

LT 1. Plage qui s'étend au loin. 2 Trace’ du pied, marque empreinte par les

pieds.

rt

eh fém. At. Blanc mat. 2. Gris

bleuâtre (en parlant des yeux).

?€ دم ”م ke f. A. (n. d’acl. Le) 4. Piler,‏

broyer et réduire en poudre très-fine (une drogue, etc.), av. acc. 2. Adoucir, amolhr, assouplir quelque chose par le frottement, av. acc. 3. Fatiguer, éreintcr quelqu'un (surtout une femme dans la cohabitation), av. acc. de la p. 4. Marcher vite, se dépêcher, av. فى‎ de la marche. ب‎ فبك‎ Être stérile (se dit d’un mâle qui ne féconde pas les femelles qu’il couvre). IL.

Réduire en poudre très-fine, piler (une drogue, etc.), av. acc. V. 1. Déployer du goût, de l’élégance dans un travail, av. 2.

Page 1