‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1575 sur 2091 · PAIE A A · texte numérisé non relu

PAIE A A

ms, pl. أنساب‎ 1. Lignage, origine, famille, du côté du père (comp. é Dean).

— ذو نسب‎ Cognat. 2. Nom de famille, de tribu.

&s Proportion.

er .

N. d'act. de la I. 2. Rapport,‏ .1 د relation entre une chose et une autre. 3.‏ Race, lignage, origine, surtout du côté du‏ père. 4. Adjectif qui exprime GET ou‏ ñ‏ ضى la dérivation d’une chose, p. ex.‏ terre), ow ethnique :‏ أرضٍ terrestre (de‏ Arabe; ee de la Mecque.‏ عر 8

Lee

Voy. le précéd. 3.‏ سدة rl Qui à un lignage incontesté,‏ surtout du côté du père:‏ AT 3 ne‏ اورت PA‏ Ds et lu Versé dans les généa-‏

logies.

€ CE كي‎ pl. أنسباء‎ 1. Appartenant au même tronc, ayant la même généalogie qu'un autre. 2. Qui a une généalogie حصا‎ contestée, suriout du côté du père. 3.

Poëme composé à la louange d’une femme

qu’on courtise.

y 37 Axe Fém. du précéd. 1. 2

ww 1. Chemin droit, bien tracé et distinct. 2. Tracé du chemin, traces d’une route. 3. Ligne, bande qui ressemble à un tracé de route dans les sables. 4. Bande, traînée formée, p. ex. par les fourmis qui

se suivent à la file.

we

D nr OS

OS Voy. RO

de: 1. Plus remarquable, plus beau (ne se dit que d’un poème composé à la louange de la femme qu’on courtise; Voy.

تسيب‎ (. 2. Plus conforme à.., plus con-

venable. 3. Qui a plus de rapport avec...

لمكا‎ fém. Très-proche (parenté).

er 1. Appartenant au même tronc, qui a la même généalogie. 2. Qui est en rapport avec quelque chose. 3. Convenable:

SUV

N. d’act. de la 111. 2. Rapport,‏ .1 مناسية

analogie.

= am و‎ pl. = em? 1. Qui a une généalogie incontestée, qui est en état de nommer ses aïeux du côté du père. 2. Dérivé de.…., me tire son nom و...06‎ av. ve)

— Dsl سم‎

stantif au de de la lettre .م وى‎ ex.

| Adjectif formé d’un sub-

terrestre. Voy. kw nom ethnique,‏ | ضى patronymique, etc.3. Appartenantau même‏ tronc, au même lignage. 4. Qui a pour‏ exorde les louanges d’une femme aimée,‏ المناسيب courtisée (poëme). — Au pl,‏ Pigeons messagers.‏ 7 : و مم # Proportionné.‏ لا 9 1 1 de la 1111. Généalo-‏ .امه '0 lus T1. n.‏ gie, déclaration de son origine et de sa gé-‏ néalogie. 2. Rapport, relation de l'un avec‏ l'autre. 9‏ À : 1‏ 72 Lis Qui se réclame de quelqu'un,‏ qui déclare sa généalogie, particuhèrem.‏ (guerrier) qui sort des rangs, et en pré-‏ sence de deux armées décline son nom,‏

son lignage, et provoque au combat.

Page 1