‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1848 sur 2091 · L 7 PT · texte numérisé non relu

L 7 PT

تمانو‎ mn. d'act. de la VI. Sourire mo-

queur, ricanement.

1454 و‎ — es » fé. pit

inintelligibles.

5 101 des sons

ES coll. Dattes.

ES Coton.

Homme petit et gros, nabot. 2‏ .1 هنمة Coquillages ou verroteries que les fem-‏ mes portent sur elles comme moyen de‏ fascination.‏

LU 37 222 5 5 هينام‎ el ke» Parler bas et où l'on ne distingue pas les mots.

LAN Voy. LS.

Le — هن‎ pour , duel Ole, Us, pl. قنون‎ 1. Chose, objet. — re هذا‎

Ceci est à toi, cela appartient. 2. Un tel. On dit : با ص‎ Eh! un tel! — با‎ هن أقبل‎ Eh! un tel, avance par ici!

Eh! un tel! —‏ 5 هنى

Au duel, يا هناناة اقبلا‎ ou 1 b Eh!

vous deux, ‘venez par ici! الآ - ب‎ au pl.

15 ee 5 ou أقيلوا‎ Ce? 5 Eh !

vous autres, venez par ici!

Extraction basse, vile.‏ هنا

Jeu, badinage.‏ هنأ

et SVLs‏ هناك — ado. de heu, Ici.‏ هنا Ici, par ici. l‏

ÉS (fm. de كن‎ duel OÙLS, pl. LS

SA. Chose. 2. Très-peu de chose. 3.

Une telle.On dit: با« هن ف أقبلى‎ Eh! Eole venez par ici! On l'écrit aussi Es L.

—Au pl. en appelant des femmes : CLS با‎ où ESS يأ‎ ou MES يأ‎ Eh! vous autres, par ici! 4. Chose désagréable. 5. Pro-

priété bonne ou mauvaise que l’on remar-

que dans quelque chose. On dit : Lis فيه‎ 11 y a 15 des choses mauvaises, il y a beaucoup à reprocher là dedans.

)كو‎ = > Temps, moment.

7و‎ 7 49 0 4 ١ ٠ + 5 A وهنو‎ 1 Lg? و‎ CC. هنا‎ Lui-même.— s) هنو ا‎ 5-le Lui-même est مررثك7--.76811‎ Suis J'ai passé à côté de lui-même.

— 9bs

ëL, pl. Es Malheur, accident.

راثت‎ Je l’ai vu lui-même.

ras (dimin. de («هن‎ Peu de chose.

s 1. Faire quelque chose. 2. Voy.

Us. V. Hs pour L ve Se réjouir de quel-

que chose, av. acc. de la ch.

7 LIU LS POUR XD .م‎ A.{(n. d’act. à», (هببة‎ Etre bègue.

pour Lsls Ici, par ici.‏ هيما

pron. masc. démonstrat. Il, lui. —‏ هو

JA lui, lui. — 9 Lui, acc.— Au duel, LE Eux deux. — Au pl. هن بجا مم‎ Elles.

2 1 Li C'est moi-même.

Voy. sous | Go».‏ هو et Ses» Voy. sous LG».‏ 1

2e f. 0. 1. Se réjouir de quelque chose,

av. ب‎ de la ch. 2. Tendre, viser à quelque chose, av. يلل‎ de la ch. On dit :

le Il vise aux grandes‏ ينفسة أل المعالى choses. — ue 1. Se proposer quelque‏ chose, viser À quelque chose, av. | de‏ la ch. 2. Penser telle ou telle chose bonne‏ ou mauvaise de quelqu'un, av. acc. de‏ de la p.‏ ب de la ch., ou av.‏ ب la p. et‏ et acc. de la ch. HIT. (n. d’act. il, Les)‏ Flatter, cajoler quelqu'un. Voy. (6.‏

Ce

zl> mase., «ls fém. 1. Particule dont on

se sert pour répondre à celui qui nous appelle Me voilà! présent! — Duel masc. LL, pl. masc. ee pl. fém. Dole. On en 481 Me voilà tout

à l’heure.— Jmpérat.masc. وهأ‎ 1 ab,

forme aussi. un futur : 2

duel masc. el fém. E A Dei be, pl.

fêm. ob Venez ici. 2. Tiens, prends : ceci.

TEE الله‎ BY Non! j'en jure par Dieu !

| 25 4e Gps; affaire sérieuse. 2. Idée.

On dit : هو‎ 8 ie Il m'est venu à l'esprit, j'ai l’idée de... ب‎ sol dax Homme qui vise haut ou qui voitloin. د‎ 26 Voy. le précéd. 2.

وو‎ n. d'unité de بعيد — .1066 هوه‎ 3) Voy. الاش‎ dax.

te pour ta Ce que.— هواف‎ =) C’est une chose sérieuse que...

est,

otre eb ,.» 5 4. Vaste désert. 2.

Habitude. 3. لدي‎ de la nuit.

١ L وب ب‎ pour > Être craint’

redouté et respecté.

Le 1. Distance, éloignement. 2. In-

tensité, ardeur du feu. 3. Un sot bavard,

CAC 9 ;‏ # م و كو LDH POUT ont Craint, redouté‏

(homme, lieu dangereux).

المويبًا-هويبًا‎ Cette petite distance, ce petit bout de chemin.

Le 10 GS 6. d'act Es 5) p. peler ar en criant, a. de la p.

He, >, pl. ce Sol déprimé, bas-

fonds.

, 2 1 or L> — #4» Soif.

/ 7 ا‎ Courir vite 76108. وء.‎ av. ازا‎ de la ch. ce coll. Petites grenouilles.

Ne هوج‎ Longueur du corps et légèreté des

mouyements.

sh pl. هوج‎ 1. Long, qui a le corps long. 2. Qui fait tout avec une sotto précipitation. 3. Qui se précipite dans un péril (homme). 4. Très-violent {vent).

fém. du précéd., pl. 5 On dit :‏ سوجاء Chamelle ardente et rapide‏ ناقة las»‏

à la course.

12172 7 هاد‎ f. O. (n. d’act. $.s) 1. Venir à rési-

piscence, rentrer dans le devoir (comp.

SL, 3e). 2. 0 0060 She) Parler bas. 3. (n. dact. $:5) Vite de DH) Se faire juif. IT. (n. d’act. S et واد‎ 1. Parler bas, doucement. 2. Chantonner, fredonner. 3. Parler très-lentement, av. فى‎ du parler. 4. Se parler les uns aux autres (se dit des conversations des démons entre eux). 5. Marcher lentement, DE Mahomet a dit : ىف الجدازة وا لذ‎ A ent هود د والنصارى‎ LS} LS Marchez vite dans un convoi funèbre , et non pas lentement, comme les juifs et les chrétiens.

Page 1