‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1863 sur 2091 · TURN · texte numérisé non relu

TURN

du peuple ameuté). 2. Être bavard, loquace. 3. Ramasser. 4. Traire une femelle en appuyant doucement sur les اه‎ av. acc. de la femelle. 5. Ravager, dé-

truire.

#0, | هيش‎ Fange, bourbier.

520 pl. ERENS 1, Foule, multitude, cohue. 2. Emeute, tumulte. On dit :

55 ليس 06 الميشات‎ Dans le tumulte il n’y a point lieu au talion (parce qu’il est impossible de désigner avec certitude le

meurtrier).

4 ts É sv,

LU? f. I. (n. d'act. (هيص‎ 1. Exercer des violences contre quelqu'un, av. acc. de la p. 2. Casser, rompre, briser, p. ex. le cou à quelqu'un, av. acc. 3. Rendre les

excréments (se dit d’un oiseau).

N. d'act. de la 1. Excré-‏ .1 هقيض

ment d'oiseau.

DE pl. 59 ما‎ Endroit où les oiseaux laissent tomber feur fiente.

f. I. (n. d'act. DS æ) 1. Casser,‏ هاض briser (un os qui avait été remis et guéri),‏ av. acc. 2. Faire avoir à quelqu'un une‏ rechute, av. acc. de la p. 3. Alourdir, æ‏ (se dit d’un penchant irré-‏ .م acc. de la‏ sistible au sommeil). 4. Rendre des excré-‏ ments (se dit d’un oiseau) (Voy. Lee).‏ V. Être cassé, brisé, se casser de nou-‏ veau (se dit d'un os remis et guéri). VIT.‏ Méme signif. 1111. Casser, briser, fractu-‏ rer de nouveau (un os remis et guéri),‏

av. acc.

Ma» 1. Rechute (d’une maladie). 2. Re-

crudescence d’un chagrin. 3. Choléra,

choléra-morbus.

‘07 هرضاء‎ Foule, cohue.

Cassé, fracturé, brisé de nou-‏ .1 هبيش veau (os qui avait été remis et guéri). 2.‏ Alourdi par un penchant irrésistible au‏ sommeil).‏

# 2 sv

LL f: 1. (n. d'act. L.») Crier, faire du tapage, du vacarme ( Voy. عاط‎ f.I.). In (n. d'act. حياط‎ ils Les) 1. Crier, pousser des cris, faire du tapage. 2. S'éloigner. 3.

contr. Se rapprocher. VI. au pl. S’assembler dans le but d’arranger les affaires de la communauté (opp. à LL VL.).

1 Cris, tapage, bruit, vacarme. On dit: Los bo فق‎ Ji ما‎ Il est-toujours dans l'embarras, et ne cesse de crier et de se lamenter.

LL 1.n. d’act. de la IT. Tapage, tumulte. On dit : وق ألقوىم 3 هيا اط ومياط‎ Ils tombèrent dans un état de troubles. 2.

Marche des animaux et des hommes descendant à l’abreuvoir. 3. Procession. 4.

Proximité.

; ES f. I. A. (n. d'act. Es) 1. Être étendu comme un tapis ow une natte. 2 Fondre, être en fusion (se dit, p. ex., du plomb). 3. Couler et se répandre (se dit d’un liquide répandu). 4. (n. d’act. ES) Être lâche, poltron. 5. Avoir faim, être affamé. 6. Avoir soif et désirer de l’eau, av. dde l'eau (se dit des chameaux).

Page 1