‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1955 sur 2091 · Égoût. 2. Canal · texte numérisé non relu

Égoût. 2. Canal

1 1 z)> Vitré, qui a des portes

vitrées ou des vitrages (maison). Voy. & از‎

el cv

(n. d'act. js) 1. Porter (un far-‏ 5 2 زر f.‏ «وزر deau RE ace. Delà2. Être vizir, pOr-‏ ter la charge des affaires d’un prince. 3. (n.‏ Commettre un péché,‏ ); زرة وزر زر d'act.‏ proprem. charger Son âme, sa conscience‏ d’une faute. 4. Vaincre quelqu'un, l’em-‏ porter sur quelqu'un, av. acc. de la p. 5.‏ Boucher (un trou, une crevasse), av. acc.‏ Commettre un péché, en avoir sa‏ 2 — 1 وز ) conscience chargée. — Au passif,‏ Porter la charge d’un péché, c.-à-d. avoir‏ commis un péché, un crime. 2. Être‏ chargé, accusé ou soupconné d’un crime.‏ Être le vizir d’un prince, av. acc.‏ .1 .111 de la p.; de là, en gén., aider quelqu'un à‏

remplir une charge. 2. Aider, assister

R9 2 1528 Ds

quelqu'un, av. acc. de la .م‎ IV. (n. d’act.

A 1. Raffermir, consolider. 2. Cacher, av. acc. 3. Serrer, conserver, garder, av.

acc.de la ch. 4. Offrir à quelqu'un un asile, av. acc. de la .م‎ 5. Emporter un objet sur ses épaules. V. Être nommé vizir; être vizir d'un prince, av. ل‎ de la .م‎ VHI. 55 Commettreun péché, un crime, s’en charger la conscience, l'âme. X. {n. d'act. (استبزارٌ‎ 1. Prendre quelqu’un pour vizir, pour son ministre. 2. Demander à quelqu'un de se charger du vizirat, av. acc. de la p. 3. Rechercher la charge de vizir.

GE 1. N. d'act. de la I. 2. pl. a Charge, fardeau; de là 3. Crime, faute, péché. 4. Armes ou armure que l’on porte sur son Corps.

سي Sorte de plante (Justicia‏ و زر

Mon-‏ .2 وز ها de‏ .امه 2 N.‏ .1 وزر tagne très-élevée et inaccessible. 3. Cita-‏ delle bâtie au haut d’une montagne éle-‏ vée. 4. Lieu de refuge, asile.‏ Linge que l’on met autour des reins‏ وزرة

en sortant du bain.

5 pl. Apr ol 1. Celui qui est chargé d’un fardeau ow aide un autre à le

porter ; de là 2. Vizir, ministre qui aide le prince à supporter le poids des affaires. De là الوز در‎ s'applique à Aaron, frère de Moïse.

AE j 7 ار‎ 5 Dignité, charge de vizir, de ministre ; vizirat.

) مواز‎ 1. Qui aide, qui assiste un autre.

Page 1