‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1994 sur 2091 · Etre arrangé, préparé et rendu commode · texte numérisé non relu

Etre arrangé, préparé et rendu commode

chose, av.

pour s’y reposer (se dit d’un lieu, du lit,

eto.). 2. Être droit et égal. 3. Être fini,

achevé, complété. X. 1. Trouver égal, doux

et commode. 2. Trouver dompté, docile

(un cheval}, av. acc. de la ch.

Ze

LL, 1. n. d’act. de lal. Action de fouler le sol, de poser le pied sur le sol. 2. Cohabitation avec une femme. — فى‎ L Ki:

LE اللغة ألو‎ Le mot nikah signifie littéralement le coït. 3. Terrain déprimé, bas. 4.

Vallée profonde.

LL, 1. Bas, partie basse. — is MALUS فى‎ Au bas de Ja ville. 2. Tout ce que l’on étend par terre ou sur un lit pour y être plus mollement.

Voy. le précéd. 2.‏ وطاء

SEC

Action de fouler quelque chose‏ .1 وَطاة avec les pieds, aux pieds. 2. Endroit où‏ J'on a posé le pied, trace du pied, des pas.‏ LEE Doux, humain, qui agit‏ الوطاة — avec douceur, sans violence (opp. à JE‏ JET, ab 11 l’a foulé‏ — .(الوطأة comme foule un homme qui fait sentir son‏ poids, quis’appesantit sur tout, pour dire,‏ il Ja traité avec dureté. 3. Violence avec‏ laquelle on fait ou saisit quelque chose,‏

coup rude. 4. Terrain plat, plaine.

SE 2 وطاة‎ coll. Voyageurs.

ANR NAN ١ وْطوة ووطاءة‎ n. d'act. de la I. Mollesse,

LL, état de ce qui est mou, doux, égal et aplani.

cts Qui foule avec les pieds.

ge 4 5 واطدة‎ 1. coll. Voyageurs. 2. Dattes qui | اود‎ 0038 1 tombent de l'arbre et sont exposées à être foulées aux pieds. .

ERA ëLE Douceur, mollesse de ce qui est égal, moelleux, et où l’on est commodément.

fE طية‎ Voy. le précéd. طدة ب‎ Commo- B Voy. le pr écéd à على‎ dément, mollement.

وطيئن‎ 1. Foulé. 2, Égal, uni. 3. Mou.

LA 1. Fém. du préc. De là 2. Endroit foulé. — 255 LL, Endroit que le pied a foulé, où le pied a passé, où l’on peut mettre le pied. 3. Biscuit. 4. Petit sac rempli de viandes séchées hachées ettassées dans ce sac. 5. Dattes dont on a Ôté les noyaux et que l’on pétrit en y mettant du lait ow du Jait caillé desséché (أقط)‎

Sucre.

mêlé avec du

Lo Plus foulé, mieux foulé, et plus tendre et moelleux.

ab! n. d'act. de la IV. Répétition du même mot et dans la même signification à la rime.

N.d'act. dela IV.‏ أيطاءة

N. d'act. de la VII.‏ أتطاء

ñn. d’act. de la Il. Préparation du‏ توطكة

lecteur à ce qui doit suivre par un exposé

pr éliminaire.

Les, Les pl. At Lieu où le pied a passé, trace des pas. — ل‎ Pr

Les empreintes de ses pas.

3 € y 3 1 et عوط‎ Foulé aux pieds, avec بر‎ + (UE

les pieds.

Len de Foulé aux pieds, atéc les pieds: — العقب‎ ur litéralem. Celui dont les taons sont foulés , c.-à-d, celui qui est suivi P HR grand nombre de partisans où d'une uile nombreuse, موطا الاكنافى ب‎ litéraem. Celui dont les flancs sont foulés, doux, .-à-d, homme doux et abordable, ou celui lans le voisinage duquel on jouit de la sé-

urité.

ab tenir MES

LE, e 5 du pl. - 7 4, Outre à

lait faite de la peau d’un ceyreau de deux

ans et.au delà (Voy. à by بدرة‎ Bo). On

5 و‎ ue F2 5 di : à LE صغرثك :و‎ Son outre s’est trouvée, ا‎ 7

vidée, pour dire, il est mort, il a été tué.

Page 1