Jeté avec violence par terre

- ? و fe bè, 4. Frapper avec violence, av.‏ ,وقط

1586 3 acc. 2. Persister, persévérer dans quelque chose, tenir constamment à une chose, av.

de de la ch. — Au passif, on dit : وقظ به‎ رأسه‎ (3 On lui a contusionné, meurtri Ja têle à force de coups.

se,

Petite mare d’eau.‏ وقظ

LS, Qui est abattu et énervé au point de ne pas pouvoir se remuer.

/ LA pe

2 1 ee (n. d’act. £ 5) ) 1. Tomber quelque part, tomber à un endroit, à son endroit, av. ace. du L. On dit : 235: وقع‎ الرضا‎ Ceci tomba à la place de la satisfacüon, pour dire, cela l’a satisfait, cela lui a plu, il l’agréa. 2. Avoir lieu. D da Ve 23 9 كلام‎ Des propos eurent lieu entre eux. Où dit absol.: وو‎ sous-entendu شر‎ à

elc. La discoïde éclata entre eux, parmi

eux. 3. Se présenter tout à coup à quelqu'un, chez quelqu'un, dans l'esprit de quelqu'un. On dit : فى نفسه‎ Telle chose se présenta à son esprit, il lui vint telle idée. — وقع من قليه ف مكان‎ Ceci loccupa, s’empara de son cœur, 1 son affection, de sa sollicitude. وقع له حزم ل‎

forma le projet de faire le pèlerinage‏ 11 الج

de la Mecque. — وفع له وأقع‎ 11 lui arriva un accident. 4. Aller à la rencontre de quelqu'un, av. dde la p. 5. Faire son effet, tomber quelque part de manière à y laisse e res ja LU D aisser une impression. — فى‎ fre وقع‎ ai Ce discours l’émut, fitune i Impression sur lui. 6. Être nécessaire, paraître nécessaire. — وقع القول عليم‎ Ceci leur parut de tonte nécessité. 7. ES Mb و‎ ou على‎

1 il Tleutun commerce cn ayec celte

femme. 8. Se coucher par terre, s’agenouiller {se dit des chameaux). 9. S’abattre, descendre à terre et s’y poser, av. (de du 1, (se dit d’un oiseau). 10. Tomber avec violence sur un lieu (se dit de la pluie), av. ب‎ du l, 11. Être ferme, être établi solidement, prendre pied. On dit : وقع‎

Cl La vérité, le droit fut fermement établi. 12. Tomber avec impétuosité sur quelqu'un, charger l'ennemi, av. ب‎ dela .م‎ 13. Dire ou faire à quelqu'un une chose désagréable, pénible, av. ب‎ de la p. et As de la ch. 14. Calomnier quelqu'un, où médire de quelqu'un, av. فى‎ de la p.; ou s'emparer d’un fait pour attaquer quelqu'un à ce sujet, av. فى‎ de la ch. 15. (n. d’act.

& Tomber de dessus quelque chose, être Ôté, av. عن «ه من‎ de la ch.; renoncer à quelque chose, se désister de quelque chose, av. عن ناه من‎ de la ch. 16. Aïguiser, repasser, alfiler (un couteau, le fer d’un javelot, un sabre, etc.), av. acc. 17.

Frapper, battre ayec un marteau ou avec un maillet ..مقعة‎ 18. User, atténuer, amincir, av. acc. (se dit, p. ex., d’un sol rocailleux qui use les sabots des montures).

19. Marquer un cheval, etc., d’une marque imprimée avec un fer rougi au feu, av.

acc. de la bête {Voy. e 53). 20. S’en aller

rapidement, être porté, courir avec Tapi-

dité (se dit d'un homme à pied). — és 1 يوقم‎ (n. d'act. 25) Avoir les plantes des pieds où les sabots enduloris et usés pour avoir marché sur un sol rocailleux (se dit d'une bête de somme).—Au passif, on

dit: 595 (à وفع‎ Il eut un repentir, il se

repeutit de... IL. (n. d’act. &55) 1. Faire tomber ننه‎ porter ننه‎ appliquer une chose sur une autre, av. acc. De là 2. وقع‎ الضةل 01 ف‎ 11١ fourbit le sabre, il lui donna le poli. 3. Aiguiser, repasser, affiler (une lame), avec un marteau و ميقعل‎ av. acc, 4. User, atténuer {les sabots d’une bête ou les plantes des pieds), av. acc. {se dit d’un sol rocailleux). 5. Blesser (le dos d’une bête de somme), av. acc. [se dit du bât, de la selle, etc.). 6. Fouler et frayer {la route, un sentier) à force de marcher, av. acc. T. Frapper, affliger quelqu'un par des maux et l’éprouver, av. acc. de la .م‎ 8. S’arrêter, faire halte dans un lieu vers la fin de la nuit. 9. Inscrire, enregistrer un ordre du roi, un jugement, un nom, coucher par écrit telle et telle chose, av. acc. 10. Apposer le chiffre du roi (a?) sur un firman, av. acc. du chiffre. 11. Concevoir une idée, un jugement, concevoir un plan, av. v& de la ch. On dit : وفع عليه‎ Il tomba sur telle et telle idée, c.-à-d. il eut telle idée. 12. Arroser le sol çà et là, au point de faire pousser çà et là des plantes.

13. Marcher d'un pas semblable à celui appelé .تلقيف‎ 111. (n. d'act. £5,, El) 1. Avoir commerce charnel avec une femme, av. acc. de la p. 2. Attaquer, charger l'ennemi dans le combat, av. acc. de la p.

et ىق‎ de la ch. IV. (n. d’act. (ايقاع‎ 1.

Faire tomber quelque chose, av. acc. De là 2. Faire tomber quelque chose sur Ja tête, sur le dos de quelqu'un, c.-à-d. le punir avec quelque chose, lui infliger un

châtiment, av. acc. de la p. et ب‎ de la ch.

1587 وقع Condamner quelqu'un par arrêt de jus-‏ .3 de la p. et‏ ل ou‏ ب tice à une peine, av.‏ acc. de la ch. 4. Ordonner, donner un‏ ordre, av. acc. 5. Affliger quelqu'un de‏ quelque chose, lui jeter à la tête une chose‏ de la‏ ب de la p. ct‏ ب désagréable, av.‏ ch. 6. Jeter, précipiter quelqu'un dans un‏ malheur, dans des périls, av. acc. de la 8‏ de la ch. 7. Tomber, se jeter sur‏ فى et‏ quelqu'un, attaquer, charger, p. ex. dans‏ Faire une‏ .8 .م de la‏ ب le combat, av.‏ pause, s'arrêter à un refrain. 9. Conser-‏ ver, contenir à sa surface l’eau tombée (se‏ dit du parterre d’un jardin). V. {n. d’act.‏ nn) Attendre quelque chose, s'attendre à‏ quelque chose. VI. Se ruer en foule (se dit‏ de la foule, d’un troupeau de bostiaux). X.‏ Craindre quelqu'un, av. acc. de la p.‏ .1 S'aitendre à quelque chose, atiendre‏ .2 quelque chose, av. acc. de la ch. 3. Être‏ tranchant, repassé, affilé (se dit d’une la-‏ me). 4. Avoir besoin d’être repassé, ai-‏ x) Le sabre a besoin‏ السيقت-.1156اع

d’être affilé.

وفع‎ 1. N. d'act. de la 1. 18., ete. 2.

Course rapide. 3. Coup. 4. Hauteur, endroit plus élevé sur une montagne. 5. Qui

donne un peu de pluie (nuage).

sur Pr HAT : 0 , وتع‎ — éd EVA Lieux rendus mémorables par quelque bataille.

1 nr

es 1. N. d’act. de la I. es: 2. Rochers, pierres. j وق‎ 1. Qui laisso tomber de la pluie (nuage). 2. Qui a les plantes des pieds endolories pour avoir marché sur uu sol

rocailleux.

selle, une évacuation du ventre.

dan 35 0 è29 a Mauière de s’abattre sur 16 sol et de

s’y poser (d’un oiseau).

Un rocher, une‏ وقع d'unité de‏ .1 وقعة pierre.‏

SKA se, 5

Es» Pl de 1. Qui tombe. — y) الواقع‎ Aigle tombante, étoile. 2. Qui a lieu, qui arrive. De là 3. Accident. On dit : له واقع‎ >} Nécessaire. 5. الواقع‎ Transitif (verbe,

Ep Un accident lui arriva. £. av.

chez les grammairiens de Coufa) (syn.

Sd).

sl; 1. Fém. de واقع‎ 1.: de là, accident, événement. —Av. l'art., العواقعة‎ Le grand événement, c.-à-d. le jour du jugement dernier. — PI. بع‎ LB, Événements, faits. 2. Action, engagement, combat. — شبدت وأقعتهما‎ J'ai assisté à leur combat. 3. masc. Guerrier courageux, héros.

On dit : .رجل واقعة‎

eus Marque ronde imprimée avec un fer chaud sur chacune des fesses du cheval. On di : els a كو‎ Je lui ai imprimé la marque ronde.

N. d'act. de la‏ .2 .وقبعة PL de‏ .4 وقاع

PANNE 3 DL د فاح‎ 001 médit des autres ou les pour-

suit de ses traits satiriques.

7 = و‎ il, masc. Grand calomniateur où mé-

disant.

.وقبعة et de‏ واقعة PI. de‏ وقايع

FORT, ë وذو‎ n. d’act. de la 1. Action de tomber;

Ê action d'arriver, d’avoir lieu (en parlant.

d’un événement).

Es 1. Usé sur un sol dur et rocailleux (sabot d’une bête). 2. Battu avec un marteau ou avec un maillet رميقعة‎ etc. De là 3. Aiguisé, repassé (sabre, couteau). 4.

Rempli de creux, de cavités où l’eau demeure slagnante.