CORRE

tion ou d’ 00 qu'on emploie surlout en

parlant à un enfant.

LATE 3 [ei 7 ويس‎ Misère, indigence. 2. Chose que 5 . به‎ Ci? 00 l’on désire ardemment. On di: لفى وما‎

Il a enfin trouvé ce qu'il désirait.

ne ou. sous . €.

» 19 oy. / فى‎ 1 3-7 ا و‎ 3 ji — IL. 3 (n. d’act. كن‎ 20 Répé-

ter sans cesse in menacer quelqu'un en lui répétant sans cesse le mot وصل‎ Malheur! av. ل‎ de la .م‎ V: (nm. d'art.

Se plaindre, s’écrier d 3 à cause‏ )+ دل ANT‏

d’un malheur. VI. (x. d’act. LV.) au pl.

Se dire réciproquement des les uns aux

autres.

hi 1. Malheur, accident qui survient à quelqu'un. 2. Châtiment, punition, supplice. 3. av. l'art. الو ذل‎ El-Weil, nom

f 3 # 3 1 à 0 4 29 Particule de comnusération.

d'une vallée dans l'enfer. 4. S'emploie dans

les phrases de comnvisération, de menace ou

de malédichion. — À oh Malheur à

moi | mb 7 Malheureux que je suis! — HN وو‎ dé 5 AI Su Malheur à toi! à lui!

malheureux que tu es ! qu il est! On dit aussi ; 2j) des ; >; ويلا‎ Malheur ف‎ à

Zéid! On dit en maudissant San 0 و‎ 7 2 5 + # [2272 7 2

ils: 5 وليل‎

Waïel, n. pr. d'homme.

PV a) 1 م5‎ وودل‎ ds Voy. le précéd. 4.

er ib Opprobre, infamie. On dit :

” Mal terrible. 9.

sb, الله بالويلة‎ Que Dieu le couvre d’infamie, d’opprobre!

1 28 RÉ 12 SN 6 ALI $ deb «pour à وى ا‎ Ah ! pour sa mère.

Se dit avec éloge d’un homme brave qui, à cause des dangers qu'il affronte, met sa

mère dans des transes continuelles. V. .م‎

Rusé, astucieux,‏ كد

À9 9 Dénonciation secrète.‏ 0 م

CAC AE

Raisin noir.‏ و & DA d'unité‏ لون

LA 74 وده‎ — sd, Ban و‎ Particule dont on se sert pour exciler quelqu'un ou pour té-

moigner sa commiséralion.

Pa تت‎

Ya, yé. 1. Vingt-huitième leltre de‏ خم ها

l'alphabet arabe. 2. Comme valeur numé-

rique, Dix.

La lettre ى‎ est, à la fin des substantifs, l'affite pronominal destiné à indiquer le

pronom possessif de la 4% pers: أنى‎ Môn

Cr يأ‎

5 د‎ . 1 3 | père; اه‎ Ma mère. Elle est quelquefois |

retranchée : ex: عا قوم‎ pour 3 ذا‎ 1e 31 EL

LS LD) L pour رف‎ 5

Elle est le signe de l'impératif féminin :

قوم‎ Lève-toi, femme.

Elle sert à former les aoristes masc. du

singulier, du duel et du pluriel, dans tousr وو‎

tes les formes ; comme : و دشب‎ DENE

ts Particule dont on se sert en appelant

quelqu'un ou en s’écriant. Elle se met avant s les noms ow avant les verbes م‎ ex.: ند‎ 8 édit اح‎ ١ 5 1 0726101 00 د ال‎ 0 famille de Mazin!

Los] 8 إطدالا‎ prosternez-vous. Quelquefois elle s'emploie ainsi : من‎ HUE # s 5 4) CEE !

be Ho hé! alouette! PT ذا‎ Ah! le

malheur qui m'arrive!

Lorsque le nom qui suit Ls commence par un élif, cet élif es l'élif du L se fondent en

un seul; ©

Lorsque يأ‎ est suivi de Lyt, le nom prend cas LS يا‎ 0 prophète! 5 LAS 7 0 hommes!

(72 بايا‎ el ls Mots dont on se sert pour

: Q nt) pes pour أم ر‎ 5

l'article :

5 7 NES ls » Pl: بايات‎ Lu lettre ya LG.

faire marcher les chameaux.

À > tb — Ur f. us وك‎ Re بياس‎ (n. d’act. ie د‎ 1.Désespérer 08... و.‎ م‎ de la ch.

perdre tout “Ur de..., av. نر‎

: 2. Savoir. sé Des Ale افلم‎ Est-ce

que ceux qui croient ne savent pas ? LV.

Faire perdre à‏ ل 5 واس امم quelqu'un l'espoir, 80. acc. de la p. 1.‏

Désespérer de quelque chose, av.‏ اناس “من CRE Même signif., av.‏ LA 7 60‏ n. d’act. de la 1. Désespoir. 2.‏ .1 باس

وه رو Phihisie‏

Cros iv. Qui désespère, qui a perdu‏ و بوس) tout espoir.‏

Jasmin.‏ ياسمين و تاسمؤن Eè y‏

ba (mn. d’act. db : 156 ) 1. Cajoler ire un, le flatter par des paroles, av.

acc. de la p. 2. (formé de L) Appeler quelqu'un auprès de soi, convoquer, inviter chez soi, av. 08 J des p. 3. Crier aux chameaux “ pour les faire reposer,

av. نب‎ 8 cham.

LT يا‎ 1. N. d'act. de la 1. 2. Cri, appel qu’on fait aux hommes en les appelant à

. 3. Voix de l'oiseau دو‎ LE

ns, pl. Gb 1 50 Émérillon (oiseau de proie ).

5 7 م7 م‎ #12 Le op ls Désert: — كناف‎ O2!

0 désert. On dit d'un pays ou d'une ville : خراب بياب‎ Désert, ruiné, dé-

peuplé, abandonné.

à — «ou Sorte de grain semblable à

l'orge et qui sert à engraisser 9 bestiaux.

fs #07 وو‎ 267

ED? وح‎ a 1. Mandragore, spl 2, Racine À la plante appelée re:

3 pour pr? Vrille.

Ua f. سس 6 دس و ببس‎ (n. d'act.

“He LS) Devenir sec, sécher (se dit

de ce qui était mouillé, humide); se des-

sécher (se dit d’une plante). IL. (n. d’act.

Ce RE 1. Sécher, rendre sec, dessécher.

2. Se montrer dur, envers eu .مه‎ acc. de la p. IV. م‎ LÉ 5 1. Sécher, rendre sec, dessécher. On dit métaph.: Ÿ Si jrs, توس سينى‎ Ne sèche pas la terre entre toi et moi, pour dire, ne fais pas que nous nous brouillions. 2. Avoir les herbes sèches, desséchées (se dit du sol). 3. Entrer ou marcher sur un sol aride

et sec. 4. se taire. On dit : gs Tais-toi!

CTP:

Lors Pour: le masc. el le fêm., le sing. el AUTRE:

le pl. Sec, desséthé, aus —, pu) LES ac Bois à brûler Sec. — jus ëLi Brebis qui

ne donne pas de lait.

de la I, Siccité. 2. En-‏ ,امه 0 n.‏ .1 دجس droit qui a séché après ayoir été bi‏ mouillé. 3. Sec. De là fig. 4. Qui n’est bon‏ à rien, qui n'est utile à personne, avare,‏ Femme qui n’a au-‏ امراة stérile. — D.‏ cune qualité. 5. Qui ne donne pas de lait,‏ (brebis).‏ كسام qui n’en a‏

LÉ Qui a séché, devenu sec.

pour le masc. et le fém. Sec.‏ لاق

S مم‎ 6 بباس‎ Parties naturelles.

Ur 1. Sec, desséché. 2, Qui n’a plus de frafcheur et qui sèche sur pied (plante,