‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 319 sur 2091 · Cohabiter avec une femme, av. acc. de · texte numérisé non relu

Cohabiter avec une femme, av. acc. de

la p. 3. Enlever la terre avec une pelle

(مسجماة) SPL‏ Cohabiter avec une eee av. acc.‏ 2

de la p.

PA

f. I. (n. d’act. 5 1. Blâmer, re-‏ عزر prendre, réprimander quelqu'un, av, acc.‏ Aider, assister quelqu'un, prè-‏ .2 .م de la‏ ter assistance à quelqu'un, av. acc. de la‏ Empêcher quelqu'un de faire quel-‏ .3 .مر que chose, av, acc. de la p. #. Cohabiter‏ avec une femme, av. acc. de la p. 5. In-‏ struire quelqu'un dans la religion, dans les‏ préceptes de la loi divine ; donner de bons‏

principes à الاك‎ av. acc. de la p.—

passif, pe Être فلع‎ 061

SE). 11. (n. d’act. »»)1. Elâmer, cuite, réprimander, av. acc. 2. contr.

Honorer, vénérer. 3. Administrer une correction, une pois corporgile forte, mais moins forte que le حك‎ JS (qui est la peine corporelle la plus rigoureuse). 4. Aider, assister quelqu'un. 5. Renforcer quel-

qu’un, le rendre plus fort en lui donnant des aides, av. acc. de la p. et 4 16.

Charger (une bête de somme), av. acc.

و‎ 1. 27. d'act. de la 1. 2. Prix du fourrage fauché enlevé du pré pendant que le pré est en vente.

عازر‎ Nom d'un homme ressuscité par Jé- - sus-Christ (Lazare).

ie 1. Mauvais, méchant, scélérat, 2. Qui se fait l’entremelteur de sa propre

femme,

Se Colline.

DE [Nom d’un prophète (peut-être Esdras).

Je 1. Fort, robuste, ferme. 2. Jeune homme ardent et d’un esprit vif. 3. Gobelet, verre.

pl. sans sing. 1. Morceaux de bois‏ عيازر et restes d'arbres. 2. Arbrisseaux, végé-‏ mais plus‏ رعضاة taux plus petits que ceux‏ .عزر :ام 7 .لهام et‏ عرف que ceux‏ د

Azrail, nom de l'ange de la mort.‏ عزرا ابل

Surpasser quelqu'un en illustra-‏ .1 عزعز

tion, en grandeur, en puissance, etc., av.

acc. de la p. 2. Appeler ou éloigner les chèvres en leur criant .عزعز‎ 11. Obéir au

cri وعزعز‎ se laisser mener, ow s’en aller.

PALAU

56 مون f. I. O. (n. d'act.‏ عزف loigner, se détacher de quelque chose, av.‏ de la ch. 2. Être dégoûté de quelque‏ عن (n. d'act. | $ ÿe) Sif-‏ .3

fler (se dit des démons, que l’on croit en-

chose, av. دن‎

tendre siffler dans le désert). 4. Détacher, éloigner, arracher à..

fe

EUR né ce monde. 5. (n. d'act. (عزف‎ Manger et

RS .. On dit : عرقت‎

J'ai détaché mon âme de‏ نفس

boire sans cesse, 6. Palpiter (se dit du gosier d’un chameau mourant). 7. Jouer d’un instrument de musique. IV. Entendre un bruit léger, p. ex., celui que font les fibres de palmier quand on en tresse des cordes.

ses

LS ٠ N. d'act. dela 1. 2. Bruit, sif-

flement du vent. 3. Bruit, son qu’on en-

244 عزق‎ tend au loin dans le désert, p. ex., les sonnettes d’une caravane ow un bruit qu'on attribue aux démons. #. Personne pour laquelle on a de l’antipathie. 5. Sorte

d’instrument de musique.

LATE

5° Espèce de pigeon du Turkestan.

# sit 1. Dégouté, qui éprouve de la répugnance pour quelque chose. 2. Qui joue .معزف‎ LAN

ei Grondeur, qui fait entendre un

d’un instrument de musique

bruit (nuage, qui tonne).

masc. 1. Qui s’abstient‏ عَرُوفة et‏ عزوق de la ch. 2.‏ عن de quelque chose, av.‏ Homme qui se‏ .3 .عن Dégouté de..., av.‏ dégoute promptement de ses liaisons, 1n-‏

constant dans ses amitiés.

LE 1. 27. d'act. de la I. 2. Sifflement que les démons sont censés faire dans

le désert, ou autre bruit entendu dans le

calme d’un voyage à travers le désert. 3.

Bruit (du tonnerre), FAN PC

po? pl. se‏ ركه وشحزقل strument de musique du genre de la tim-‏ bale.‏

RAA

f. I. (n. d'act. cie) ) 1. Bêcher (la‏ عرق

terre) avec une bêche ou un hoyau, av. acc.

Lx» Cerlain in-

2. Rouer quelqu'un de coups, l’éreinter, / 4 oi av. acc. de la p. On dit : .عزؤقته ضري‎ 3.

f. 0. Se mettre à courir vite. #. Retenir ou éloigner quelque chose, afin qu’un autre n’en profite pas, av. acc. el ter 1 107 دنى‎ pe عزق‎ pour dire, Il à été un obstacle à mon succès. 5. Mauquer, perdre. — عرق‎ Sattacher à quelqu'un, en

être inséparable, av. acc. de la p.

dt. Ses

Le

Homme difficile à vivre: 2.

PU Homme de rien.

AL 3 عرق‎ pl. 1. Semeurs, qui sèment Je grain.

Page 1