‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 356 sur 2091 · Entourer (la tête) d’un bandeau ow d’un · texte numérisé non relu

Entourer (la tête) d’un bandeau ow d’un

linge; panser, bander (un membre) avec |

un bandage, av. acc. 2. Empoigner, saisir avec la main des branches, des rameaux, des herbes, et les réunir dans la main (pour les arracher ou pour en abattre le feuilla-

ge), av. acc. 3. Établir quelqu’un chef, le

placer à la tête d’une troupe, de la famille, .

av. acc. 4. Faire souffrir à quelqu'un la

faim ; affamer, av. acc. de la .م‎ (se dit, .م‎

ex., d’une année de disette). 5. Faire pé- |

. # 1 0 0 1ل‎ av. 066.111. (n. d’act wie, (معاصية‎

Saisir quelque chose avec la main. IV. 1.

Serrer fortement, lier. 2. Faire lier. 3.

Marcher avec vitesse (proprem. tendre tous

. les muscles à cet effet). V. 1. S’entourer

la tête d’un bandeau, d’un mouchoir, etc., ou d’un bandage ; se coiffer de... — تعصمب‎ S/0C/

me banda les yeux. 2. S’appliquer‏ 11 عيزى

avec zèle à quelque chose; défendre quel-

, que chose avec zèle et avec acharnement;

être patriote بده‎ fanatique, sectaire zélé. De là : تعضصب له‎ 11 le protége, il est très- 2616 pour ses intérêts, il est son partisan.

— تعصب عليه‎ 11 s’acharne contre lui.

3. absol. Être entèté, opiniâtre. 4. Se contenter de quelque chose, se borner, se restreindre à quelque chose, av. ب‎ de la ch. VII. Devenir dur et difficile à supporter. VILT. 1. Se contenter de quelque chose; se borner, se restreindre و...ة‎ av. بب‎ de la ch. 2. Porter un bandeau, un diadème; avoir la tête ceinte d’un bandeau, etc. — أعتصب بالعاج‎ Il à ceint le diadème, il mit la couronne sur sa tête. — Last بالعمامة‎ Il mit un turban. 3. Se réunir et former une troupe ice. 4. Bander une cuisse de la chamelle, pour la traire plus à son aise, av. acc, de la chamelle. XII.

roses) 1. Recueillir toutes ses forces, proprem. tendre tous ses muscles pour al- Jer au plus vite. De 10 2. fig. Devenir trèsintense, violent. On dit الغا‎ Luis!

Le mal, le malheur, la guerre fut à son apogée. — أعصوصب اليوم‎ La journée (du combat ou de la chaleur) fut dure. 3. Se rassembler et former un attroupement.

Les 1. N. d'act. de la 1. On dit es) kms d'une femme qui est bien faite et dont on peut -apprécier la belle taille sous la robe, sous le manteau, qui forment ainsi une belle draperie. 2. Pièce d’étoffe avec laquelle on s’enveloppe la tête ou le corps. 3. Sorte d’étoffe rayée de l’Yémen. 4. Nuage ou teinte d’un rouge de feu que l’on voit sur l’horizon pendant

un jour de grande chaleur, dans une année

268 SPRL

de sécheresse. 5. Élite. — هومن فك‎ القوم‎ Il est de l’élite de sa tribu. 6. Fortement roulé, ployé ou enveloppé; serré fortement d’un bandage. 7. En prosodie,

Suppression de Ja voyelle qui correspond au) dans le pied ومفاعلتن‎ et qui change

ce pied en CE

f ,يي‎ وعصب‎ Es et ab Convolvulus,

Vote coll. 1. Nerfs. 2. Chefs ou principaux personnages d’une tribu, d’une

3 42 كو communauté ; pl. bas,‏ #

ke, pl. eu: n. d'unité de es 1. Nerf, 2. Un chef, un des principaux personnages de sa tribu. 3. Turban. 4.

Bandeau ou longue pièce d’étoffe, écharpe dout on enveloppe quelque chose. 5. Collatéraux, parents mâles du côté du père (frères et oncles). 6. Parents éloignés qui n’ont pas de part assignée dans la succession, et qui n’héritent que de la part qui échoit après que tous les héritiers ont ob-

S 77 tenu leur part légale ; pl. les.

Ste‏ وعْصَبٌ pl‏ و عصية

PACA? fa

ch 4

Page 1