‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 414 sur 2091 · TS · texte numérisé non relu

TS

soupe laissé au fond d’une marmite empruntée, quand on la rend à celui à qui elle appartient. 7. Restes, derniers vestiges de quelque chose (p. ex., de la beauté que l’on découvre encore dans les traits de quelqu'un). عقبةٌ الشيطان حب‎ Certaine manière de s’asseoir qui ressemble à la manière dont le chien s ’assied.

00 1. n. d'unité de is coll. Nerf, boyau employé comme corde d’arc. 2. pl.

li Côte, colline, montée, 3. Akaba, n. pr. de plusieurs localités en Arabie. — بيعة العقبة‎ Le serment d’Akaba, prété à Mahomet par ses adhérents. (Il y en a eu deux.) =

ess fém. (de CE 1. Fin, issue (d’une chose). 2. Rétribution d’une action ; peine ou récompense. 3. Vie future. — List Cu Le monde d’ici-bas et l'élorité.

Ole 1. Fin, terme, expiration d’un temps. — جاء فى عقبان الشير‎ Il est revenu au bout d’un mois. 2. Résultat final, issue définitive. Mahomet a dit: من‎ Le DA من جرعة‎ 0 KP D جرعة‎ Il n’y à pas de gorgée qui produise à la fin un meilleur résultat que la gorgée de la colère étouffée, c.-à-d. que l’on a su maîtriser. 3. pl. de DE.

UE 1. Qui vient à la suite d’un autre. العاقرك‎ Le dernier, qui vient après tous les autres et ferme la série. 2. Vicaire, lieutenant, second dans le commandement où dans l'empire (syn. LEA). 3.

Successeur, surtout digne successeur et

héritier des vertus ow des qualités d’un

autre (comp. LA). 4, Poy. kôle 2.

310 ae

“5e, pl. ste 1. Fém. de Late 1.

2. pl. ايل عواقب‎ Chameaux qui se relèvent à l’abreuvoir, qui, après avoir bu, regagnent l’endroit où ils se reposent pour laisser les autres aborder l’eau. 3. Fin, terme, — SNisle En fin de compte, à la fin. 4. Issue, résultat. — y) العواقب‎ Mûre considération des suites que les choses, les actions peuvent avoir.

5. Enfant, descendant. — ليس له عاقية‎ Il ne laisse pas d'enfants. 6. Action de suivre, de succéder à un autre.

a عقاب‎ Peine, châtiment.

DE én. » pl. Je, SL, mn et عقابين‎ 1. Aigle. — العقاب‎ 1 ro ar are JS) ess fe raison éternelle, la première chose que Dieu ait créée. 3. Le sommet d’un étendard; signe qui surmonte un étendard و‎ un drapeau; de là, Okab, nom d’un élendard de Mahomet. 4. Colline, côte, côteau, montée, surtout roide. 5. Pierre à l'intérieur d’un puits à laquelle le seau s'accroche et se déchire, et pierre en saillie au haut du puits sur laquelle on monte pour tirer de l’eau, ef pierre en saillie dans un rocher qui peut servir de marchepied pour le gravir. 6. Sorte de bosse qui se forme au pied d’une bête. 7. Ruisseau qui conduit les eaux dans le réservoir. 8. Fil

dans les boucles d’un pendant d'oreille.

Ne 1 : ; à عقا‎ Sorte d'embarcation sur le Nil.

Digne successeur, héritier des‏ عقوب vertus et des qualités de quelqu'un.‏

à 82 Peine, châtiment.

ia ns 1. Qui vient à la suite d’un autre.

2 Eu deep EE A la suite de cela.

عقيب سم‎ 4 4 la fin.

Lie adverbialem. Un peu après, à la suite 06...

كفر تعقاب — NN. pr. d'homme.‏ تعقاب un lieu.‏ لآل

Lis N. d’act. de la II. — تعقيب‎

Poy. sous la IL. La) ae.‏ الصاوة

Lire 1. Successeur, qui succède à quelqu'un au pouvoir, à l'empire. 2. Second, remplaçant d’un imam. 3. Habile conducteur de bestiaux, qui sait les mener.

Page 1