‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 420 sur 2091 · Malheur · texte numérisé non relu

Malheur

1. Courber, plier, cambrer (un morceau de bois). 2. Réunir, rassembler

(son “TE dispersé).

s° ka

Ares 1. Fruit de l'arbre arak‏ وعقشس Cime de la vigne.‏ .2 .(أراك .زأراك)

QU f. TI. (n. d’act. US) Friser, rendre crépu, el tresser en nattes (les che- عفص‎ (n. d’acl. (فقص‎ 1. Être de mauvaise humeur ناه‎ de mau- 3. Être

tourné en arrière (se dit des cornes d’un

veux, le crin). —

vais caractère. 2. Être avare.

bouc). 111. Se disputer, se chamailler et chercher à avoir le dessus sur son adver-

saire.

Ver

ds 1.1V. d'act, de la I. pan Changement d’un pied eo en مفعول‎

dans le mètre .وافر‎

DE. d'act. de la I. .فقص‎ DE 1. Insociable. 2. Avare. 3. Sables

entassés par les vents et où il n’y a pas de

chemin.

Avare. 2. Ventricule chez les‏ .1 عقص

ruminants.

ice, pl. ee, عقاصٌ‎ Tresse, natte de

se

NE Nœud, ار‎ dans les cornes.

On dit : ral F Lee

Cole Cordon, ruban avec lequel on ie une natte de cheveux.

LÉ Asclepias, plante.

> - «5 Avare.

Los, pl. Del Tresse, natte de

cheveux.

RDA Petit ventricule qui est joint à 1 omasum (chez les ruminants).

D 1. Qui a les cornes retournées en arrière (bouc). 2. Qui a les doigts tout contournés. 3. Qui a les dents de devant!

tournées en «dedans. 4. Qui a subi le changénent غقص‎ ) (vers, pied).

Flèche qui s’est courbée dans‏ .1 معقص le trajet. 2. Flèche dont le fer est cassé au‏ bout et que l’on allonge en l'affilant.‏

bre Brebis qui a une corne recourbée.

LCSLAS Combat et efforts que l’on fait 2 ayoir le dessus sur son adversaire.

(n. d'act. NE Entourer, envelopper‏ عتما ]ا .(قعط (Foy.‏

DT sue, :

عفعق‎ (n. d’act. (عفحقة‎ Crier (se dit d’une pie). 5 EE, pl. Ce L& Pie, oiseau.

8e f. I. Courber, plier, cambrer. Il.

5 d’act. 555) Courber, cambrer. V.

et VII. Être courbé, cambré.

Renard,‏ ع

pour le masc. et le fém. Malade‏ عَاقّق de la maladie NEA‏

hs Certaine maladie des moutons qui leur contourne les jambes.

sie Bâton à fer crochu au bout pour atlirer, approcher quelque chose.

DE 1. Sorte de fourmi rouge (comp.

Ds), 2. Nom d'une famille de la tribu de .خراعة‎ 3. Nom d’un lieu dans le dus

ur Plié en sens contraire (se dit, p.

exæ., du pis de la vache qui est accidentellement plié de manière que lorsqu'on la trait, le filet de lait coule du côté opposé à celui qui le presse). |

Sorte de fourmis aux pieds longs‏ عقيفان

vivant dans les tombeaux etdansles ruines.

Qui a les pieds tortus, contour-‏ مُعقُو nés par la maladie Lil (mouton).‏

Courbé, plié, cambré. 2. Con-‏ .1 َعَقَو tourné, tortu. 3. Grossier, rustre (se dit,‏ ex., d’un Arabe nomade). #. Pauvre,‏ .مر indigent. ;‏

FFE 1. Fém. de List. 2. Fer crochu au bout d’un bâton. 3. Sorte de plante dont les feuilles ressemblent à celles de la rue, et qui fait mourir les moutons qui en

mangent, tandis que les chameaux s'en

Je nourrissent sans danger.

011551 À (ét

s cu

je ssûxs Courbé, voûté (vieillard).

AA

On l'appelle

Jeter par terre, renverser et faire‏ عفد périr (se dit, p. ex., des calamités, d'un‏ NE av. acc. où td de la p. Il.‏ Périr misérablement et sans res-‏ تعقفر he anis Même signif.‏

pie 1. Malheur, calamité, 2. Femme méchante et au langage dévergondé. 3.

Scorpion. #. Chameau très-vieux et courbé

vers la terre par l’âge.

VAT

Ye Voy. عفقس‎ .

les [. I. (n. d’act. ns 1. Lier, attacher, retenir dans les liens, et particulièrem. attacher le pied du chameau au haut de la jambe avec une corde passée audessus du tarse, av. acc. du cham. (Foy.

72). De là 2. Consacrer quelque chose aux usages pieux, immobiliser une propriété (syn. Les, 0 he fil 0.

Resserrer (l’estomac), av. acc. (se dit des astringents). #. Renverser quelqu'un par un croc-en-jambe. 5, Être vertical (se dit de l'ombre à à l'heure de midi). 6. f. I.

(n. d’act. 1 et sé Comprendre, entendre (comme un être doué de la raison), av. acc. ou عن‎ de la ch. (syn. ré opp.

à Hs) ); connaître, n’être pas un ignorant, avoir de l'intelligence, saisir quelque chose en homme d’esprit, d’intelligence. 7.Reconnaître,remettre quelqu’un, une connaissance. 8. Surpasser quelqu'un en esprit, en intelligence, av. acc. de la .م‎

Page 1