‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 422 sur 2091 · Être très-intelligent, plein d’esprit · texte numérisé non relu

Être très-intelligent, plein d’esprit

Donner, produire des grappes «die (se dit d’une vigne ow d’un palmier). 111. (n.

d'act. Lx) 1. Rivaliser d'intelligence, d'esprit, de sagesse avec quelqu’un, av.

acc. de la p. On dit: عاقلهُ فعقلة‎ [1 rivalisa d'intelligence avec un tel, et prouva

qu’il en avait plus que lui. 2. Être d'une

valeur égale à celle d’un autre (quand |

il s’agit de payer le prix du sang). — Les 5 ذلك‎ d الرجل‎ JS #11 La femme, en fait de prix du sang, ne vaut qu’un tiers de l’homme. 1V. 1. Regarder quelqu'un comme intelligent, prudent, homme d’esprit, le trouver tel, av. acc. de la p. 2. Se trouver à l'heure du jour où l'ombre est verticale, c.-à-d. se trouver à midi. 3. Être à payer (se dit du tribut عقال‎ quand le temps en est venu). On dit:

.أعقل العقال‎ V. 1. Venir à résipiscence, revenir à la raison, finir par comprendre.

2. Croiser les pieds et les poser sur le dessus des jambes, ou les croiser en avant de la selle. تعقل دكفيه-‎ Croiser les doigts d’une main avec ceux de l’autre pour aïder quelqu'un à monter à cheval comme à l’aide d’un étrier. VI. Au pl. 1. Rivaliser de sagesse, d'intelligence (en parlant de plusieurs). 2. Faire l’entendu, vouloir passer pour un homme de tête. 3. Partager entre soi (en parlant de plusieurs) le prix du sang COE 1111. (n. d’act. (اعتقال‎ !( 1

Lier, attacher et retenir quelqu'un dans la captivité, av. acc. De là 2. Empêcher quelqu'un de faire quelque chose, de s’y livrer. 3. Attacher le pied du chameau en haut de l’épaule à l’aide d’une corde (7:

la I.). 4. Recevoir le prix du sang. 5.

Croiser les jambes de manière que les pieds reposent sur le dessus des jambes opposées, ou les croiser en avant de la selle en voya= geant à dos de chameau. 6. Mettre, tenir la lance entre le genou et la jambe. 7.

Être brandi et vibrer (se dit d’une lance).

Page 1