‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 50 sur 2091 · AVAR · texte numérisé non relu

AVAR

ضغقد عد‎ n. d'unité du 716600. Une gre-

nouille.

# 7 000 F2 Os dans la cavité sous le sabot du

cheval.

AREA

2 1. Tresser (les cheveux) en larges

tresses (se dit d’une femme) ; tresser une corde, av. acc. 2. f. I. Sauter, faire un saut. 3. Se mettre à courir. 4. Jeter du fourrage dans la bouche du cheval, etc., av. acc. et .فى‎ IT. (n. d'act. 8) Tresser (les cheveux) en tresses plates et larges.

111. Aider, assister quelqu'un. VI. Zu pl., S’'entr’aider, se prêter secours dans quelque chose, av. de de la ch. VII. Être tressé (se dit, .م‎ ex., de deux cordes tressées ensemble).

so LAN ERA ,ضفر‎ pl je, paie 1. Corde avec laquelle on attache un chameau. 2. Tresse, large natte de cheveux. 3. pl. ضفو‎ Masse de sables. 4. Construction en pierres superposées et sans être jointes avec le mortier ow avec la boue.

DES, pl. Ro Tresse, bande, natte de

cheveux.

pl. ÈS Masse de sable. 2. fém.‏ .1 ضصفرة (de ie) Qui est au grand complet (troupe,‏

peuplade).

31 ضفضؤ Côte, rivage de la mer. 2.‏ .1 ضغير Sangle.‏

2 90 و‎ Be وضفيرة‎ pl. plie Tresse, bande, natte de cheveux.

/ 9 A 4 A Lis Etre gros (se dit du ventre).

HUE ضفرط‎ Gros, replet.

rade LATE :

وضفروط‎ pl. L lie Ride, pli sur la peau du visage à partir du nez ou des coins

des yeux.

(n. d'act. 5£E) 1. Mettre à quel-‏ ضوزر

qu’un par force un morceau dans la bouche, av. acc. de la p. 2. Mettre le mors dans la bouche du cheval, le museler, av.

acc. du cheval. 3. Éloigner, donner la chasse à quelqu'un, av. acc. .ا‎ Cohabiter avec une femme, av. acc. de la p. 5. Se mettre à courir. 6. Sauter, faire un saut (se dit de l’homme). 7. Donner un coup avec la main ox avec le pied, av. acc. de “la .م‎ 1111. Mettre à quelqu'un par force

un morceau dans la bouche.

و‎ 7 , 4 ضفز‎ 4. Morceau, bouchée. 2. n. d’act.

de la I. Introduction d’un morceau dans

la bouche (p. ex., d’un médicament).

sT y ‘ae L 4 4 0 L

Orge broyée, gruau d’orge.‏ ضفز

AS‏ 8 7 5 كو Calomniateur ; médisant.‏ ضفاز

ee‏ را Gros, épais.‏ ضفيز

AC NT ’ ضفيزة‎ 1. fém. de .ضكيز‎ 2. Enorme

bouchée.

ak» f.1. Ramasser des chardons dits

+, et en donner à manger au chamrau,

av. acc. du chameau.

76 1 38 7 — dû Foule, cohue.

ضقضو Sas‏

32 Eve

Z2AX2 41. Serrer avec des cordes, etc., fiture, et être, pour ainsi dire, collé à elle, 1. Etre sot, imbécile,

(se dit des chairs).

Lie 1. Gras, plein de sève, de vigueur (se dit d’un homme). 2. Lourd et fainéant, qui n’aime pas le mouvement, qui préfère

rester chez lui que de supporter quelque

bévue.

Qui fait un voyage lointain ; em-‏ ضافط ployé aux longs voyages.‏

able 1. pl. de LL Chameaux de

transport, surlout qui transportent des

denrées d’un pays dans un autre. 2. Bas peuple, canaille.

Ar 1. Conducteur de chameaux, chamelier. 2. Criard, braillard. 3. Gras, replet. #. Paresseux, fainéant. 5. Terme de اه‎ Grand chieur.

Lee pl. Hommes de basse classe.

Le 1. Tambour. 2. Battement du tambour.

ee 1

voyageurs, grande caravane. 2. Chameaux

coll. Nombreuse troupe de de transport. 3. Chamelle qui transporte des aromates (proprem., venant des pays lointains).

bis Gras et tendre au toucher.

se Peter et faire caca.

Jente de l’élephant.

ضفع‎ Fi de l’éléph

Sottise, stupidité. 2. Sottise,‏ ,1 ضفطة

Faire caca, surlout le faire en une‏ ضعق celer, av. acc. 2. Etre solide sur sa mon-‏

seule fois.

0 200 X0 f. 7. (n. d'acl. ÈS) 1. Rendre av. de delabéte.—Lis(n.d'act. (ضفاطة‎ : os HER ro

stupide, 2. Être |

très-ventru. VI. Être compacte et ferme |

les excréments, av. — de la ch.; faire caca. 2. Cohabiter avec une femme, av.

acc. de la p. 3. Serrer avec la main les mamelles d’une femelle quand on se met.

à la traire, av. acc. des mam. 4. Heurter du pied contre quelque chose, av. عب‎ 5.

Donner à quelqu'un un coup de pied dans le derrière, av. acc. de la p. (syn. :تسكع‎ 6. Jeter quelqu'un à terre, av. ب‎ de la p. et acc. de la terre. T. Mettre la charge sur une bête de somme, av. acc. et er 8. Venir chez quelqu’un pour y rester et causer, av. dr de la .مر‎ VI. Aupl., Se prêter mutuellement l’assistance pour faire quelque chose, av. + de la ch. VIII. Se donner réciproquement des coups de pied dans le derrière.

Des ضفن‎ 1. Petit, court de taille. 2.

Grand, long et stupide.

ie fém. Chargée de chairs, replète

(femme). >

< 2 ES fo HE Être en abondance, se trouver en grande quantité (se dit des richesses, des troupeaux). 2. Déborder, couler à pleins bords (se dit de l’eau dans un réservoir) ; se trouver à foison, en grande

quantité (se dit d’une chose).

وضْقا‎ duel صُفوان‎ Côté.

07 7 ضاق‎ pour ضاق‎ 1. Abondant, qui se trouve à profusion , à foison. 2. Ample,

très-large (se dit d’un vêtement). 3. Long

١ et bien fourni (se dit descheveux). On dit:

الراس‎ Le Qui a la tête couverte d’une chevelure abondante et longue.

io Abondance, affluence de biens, de commodités de la vie.

X2 f. I. Sonner, résonner, produire

un son.

11 (n. d'act. ES 1. Presser, serrer, au point de mettre quelqu'un mal à son aise (se dit d’une chose), av. acc. de la p. 2. Server, presser (une chose), av.

Page 1