‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 562 sur 2091 · VIIL. pe Préparer le mets ap-‏ — غدر de.‏ در pelé · texte numérisé non relu

VIIL. pe Préparer le mets ap-‏ — غدر de.‏ در pelé

sf, cs

Mets fait de farine sur la-‏ مذ درلا et‏ غبذر quelle on verse du lait frais, en chauffant‏ le tout à l’aide d’une pierre rougie au feu‏

que l’on jette dans ce mélange,

FX 443

Méchanceté. 2. Bavardage. 3.‏ .1 غبذرة tas de paroles confuses.‏ ال Ane.‏ ادير aus pl.‏

Het

dE (n. d’act. ae $é) 1. Vendre quelque chose en bloc, sans compter, ni peser, ni mesurer ) 209. .إغذمر‎ 2. Dire un tas de paroles confuses. II. تغذرم‎ Jurer, faire

un serment sans balbutier, sans réfléchir,

sans hésiter. On dit : Eos ESS.

vendu en bloc, et sans‏ بده Fait‏ .4 عدار ش être déterminé avec plus de précision (me-‏ sure de grains, etc.). De là 2. Abondant,‏

se trouvant en grande quantité (eau ).

Tee

dE NE Oier un peu de quelque chose, av.

AC

NET Sauter, faire un saut.‏ 06016 من

aifoit

Donner à‏ .1 عدم f. O.(n. d'act.‏ غك quelqu'un, en une seule fois, la meilleure‏ ل partie, le choix de ce que l’on a, av.‏ de la pers. et me, 8 la ch. (Foy. pr)‏

2. (n. d'act. &sà , oué) Se trouver, tomber dans une conjoncture difficile,

grave. On dit : بها‎ [6 3 . (n. d’act.

CP م‎ Avaler, dévorer avec avidité,

ou avec effort et précipitation. — عدم‎ Avaler quelque chose avec avidité, av.

acc. de la ch. IV. Avaler, dévorer tout, au ile de tirer tout ce qu il y avait. On : ضرع أمد‎ à الال ما‎ es Le petit a tiré tout le lait des pis de sa mère. V. 1. Goûter quelque chose, av. acc. 2.

Couper, trancher. 3. Manger beaucoup, gloutonnement, sans se soucier si la chose est bonne ou mauvaise. VIII 1. Avaler, dévorer quelque chose avec avidité et pré-

cipitation, av. acc, 2. Tirer, épuiser tout

AAA 58

ce qui se trouvait de lait dans les pis de la femelle (se dit d’un petit chameau), av.

acc. (Foy. la IV). — (Si Voy. la signif. Po

ES el AREA plur. Lies 1. Sorte de Ne acide de la famille .هجض‎ 2. pl. de 5 >

d'act. de la T. 2. Mot, parole‏ .1.27 غذمة وقعوأ ى Ondit:‏ غذدمة Poy.‏ .3 .(كلية (syn.‏ OS Ils se trouvèrent, ils tom-‏ من الارض bèrent dans une conjoncture fâcheuse. 4.‏ Territoire situé au delà de Ja ligne fron-‏ tière, et où il n’est pas permis d’entrer‏ sans violer la frontière.‏

ee Grande han masse (de lait).

‘ee pl. فم‎ 1. Grande obscurité, 2. Bande de bestiaux séparée du gros du troupeau. 3. Grande quantité, masse (de lait, etc.).

Certaine quantité (de lait, etc.).‏ ا

épaisses ténèbres.

RS 1. Large, ample. 2. Abondant.

Fém. de mi Large, ample‏ .1 ا (p. ex., puits). 2. Fosse large, puits spa-‏ وقعوأ فى غذيمة منى cieux. On dit : SLI‏ trouvèrent, ils tombèrent‏ هد pour dire : Ils‏ dans une affaire fâcheuse, dans un événe-‏ Pays qui‏ .3 .) واقعة $ 8 ment grave (syn.‏ On dit‏ (.دذمة abonde en herbage. ) Foy.‏ pour‏ انق ass Je‏ انا شت : encore‏ dire : Reste tant que tu veux et mets-{oi à‏ ton aise chez lui. #. Territoire situé au‏ delà des frontières. (Foy. SE )5. PL.‏ pe\sé Masse, grande quantité de choses‏ entassées les unes sur les autres.‏

pe Glouton, vorace, qui mange avec avidité et avale avec précipitation, sans s'inquiéter si c’est bon ou mauvais.

EN 1. Parler avec volubilité et de ma-

nière à se rendre inintelligible. (Foy.

(Se) 2. Mèler, confondre, jeter pêlemêle l’un et l’autre, av. acc. de la ch.

et 3. Contr. Séparer, disperser de tous côtés, av. acc. de la ch. #. Vendre quelque chose en bloc ou faire à forfait. ( Foy.

CE); av. acc. de la ch. 5. Parler avec dédain ou en menaçant quelqu'un. 6. Être 8. Arra-

cher de vive force une chose à l’un et la

en colère. 7. Crier, vociférer.

donner à un autre; prendre et donner à tort et à travers, selon son caprice. 11. — sel 1. Crier, vociférer. 2. A EU 0 paroles confuses.

is, pl. y 4 1. Colère, accès de colère. 2. Agitation, trouble, émotion violente. 3. Vocifération, cri au secours.

Page 1