‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 603 sur 2091 · TRE · texte numérisé non relu

TRE

CEA

D Lion.

jouer Tout vert et tout frais, juteux, tendre.

Fém. du préeéd. 2. Terre fine‏ .1 عَصيرَة

et tenace.

Bien-être, a abondance de biens,‏ .1 عُضْوَاءَ SU Que Dieu‏ الله aisance. — postes‏ les prive de l’aisance dont ils jouissent et‏ les réduise à la misère! 2. Terre ver-‏ dâtre et fine, telle qu’on la trouve près‏ de l’eau. 3. Lieu où le terroir est excel-‏ lent. 4. Sol qui veut être creusé et travaillé‏ afin que les palmiers puissent y réussir.‏ re 1. Vom d'act. de la I. Action de‏ s'éloigner, de s’écarter et de se séparer.‏ Lieu où l’on se sépare, où l’on se met‏ .2 à l'écart.‏

Pi

Qui vit dans l’aisance. 2. Heu-‏ .1 مقضر

reux, qui 3 la main heureuse.

Qui vit dans l’aisance et jouit du‏ مخضور

bien-être.

+ fr CC"

PR CS 5 عصرم‎ Terrain composé

d’une pu fine rouge, ou de plâtre où les pieds s’enfoncent facilement et qui, desséché par le soleil, présente une surface

fortement gercée.

ré 4 co 4 € £ (n. d’act. PARAIT Diminuer,

amoindrir, av. acc. 2. Tomber, baisser

(se dit des eaux quand elles décroissent).

= 1 اي A‏ ابه Etre amoindri,‏ دؤضخض ل 1.غض (Foy.‏ décroître, diminuer.‏

AREA FA RDS

EN 0 red

f. 7. 1. Casser violemment et

avec quelque effort (p. ex. un morceau de bois), av. acc. 2. Laisser tomber, baisser (se dit, p.ex., d’un chien quand il baisse l’oreille qu’il tenait droite, ce qui Ja fait paraître comme si elle était coupée), av. acc. 3. Se mettre à courir, se lancer en pleine carrière (se dit surtout d'une ânesse). 4. Péter, lancer des pets (se dit d’une ânesse) 7 0 — Li f. À.

(n. d’act. é) 1. Avoir les oreilles pendantes, baissées , les porter basses (se dit d’un chien). 2. Descendre sur la terre avec ses ténèbres (se dit de la nuit). IL.

(nom d'act. تفضيق‎ ( 1. Laisser pendre, laisser pendant et lâche. 2. Priver quelqu'un de la raison (se dit de l’amour), av. acc. IV. 1. Être sombre, noir, obscur (se dit d’une nuit). 2. Abonder en fruits, donner beaucoup de dattes ou être branchu et couvertd’un riche feuillage, maisdonner de mauvais fruits (se dit d’un palmier). 3.

Être chargé (se dit du temps lorsque les nuages chargés de pluie, suspendus audessus de la terre, semblent prêts à verser ). 4. Abonder en bé-

{ail (se dit d’une sn V. 1. Marcher

l’eau) (comp. م‎

le corps incliné,"tantôt à droite tantôt à gauche, et se balancer comme un tendre rameau. 2. Tomber en ruine (se dit d’un puits, lorsqu'il y a des éboulements dans ses parois intérieures ). 3. Être lâche و‎ flasque, pendant, pendu, être pendant

ne 4.

Descendre sur la terre et envelopper quel-

au-dessus de quelque chose, av.

qu’un de ses ténèbres (se dit de la nuit), av.

er de la .م‎ ; de là 5. Favoriser quelqu'un,

Ds à le combler de biens et, pour ainsi dire, l'en envelopper, av. علك‎ de la p. (se dit de la fortune, du sort, des biens de ce monde).

Ondit: تغضفث حلينا الدنيا‎ 6. Se tordre et se rouler en replis (se dit d’un serpent). 7. 56 cambrer, se recourber. VIT. 1. S’engager, entrer dans un tourbillon de poussière et en être enveloppé, av. ى‎ de la ch. 2. Tomber en ruine (se dit d’un puits dans lequel il y a des éboulements).

SCC

Lee 1. NN. d'act. de la. Lies 2.Sorte de palmier de l'Inde dont les allés portent des noyaux sans pellicule.

Es Oiseau katha (LES) au plumage noir.

Mou, lâche et pendant à force‏ .1 عَاضق d’être usé et d’avoir perdu sa fermeté pri-‏ mitive. 2. Qui a les oreilles baissées et‏ pendantes en avant (chien). 3. Qui jouit‏ de l’aisance et du bien-être, qui vit au sein‏ de l'abondance (homme). 4. Mené au sein‏ de l’aisance (vie, état) (comp. les signif.‏ نل خا 0

0 1 one Res katha .(قطا)‎

re:

Léa, pl. ju cé 4. Qui a les oreilles 2, Qui

a les paupières baissées {se dit d’un lion

baissées, pendantes (chien, etc.). 2

quand il est de mauvaise humeur ou quand ils’avance lentement et dédaigneusement).

3. Gros, garni de beaucoup de plumes (le bas d’une flèche). 4. Aïsé, mené au sein de l’abondance (vie, état) (comp. ss).

Page 1