‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 619 sur 2091 · Trouver que quelqu'un est inattentif · texte numérisé non relu

Trouver que quelqu'un est inattentif

insouciant, oublieux. 5. Reprocher à‏ باه quelqu'un sa négligence. 6. Faire oublier‏ quelque chose à quelqu'un, le lui faire‏ sortir de la mémoire. 7. Laisser quelque‏ ما : chose exprès , av. accus. 8. On dit‏ Lusulie AA pour dire : Laisse de côté‏ tout doute. V. Négliger quelque chose, ne‏ pas y faire attention, av. acc. de la ch.‏ de la ch. 1. Faire semblant‏ عن VI. av.‏ de ne pas voir, de ne pas faire attention.‏ .لل ( Ne pas faire attention, négliger.‏ .2

d'act. (استغفال‎ Profiter de l’inattention de quelqu'un pour se jeter sur lui ou le surprendre, av. acc. de la p.

dy JL 1. Qui n’est pas marqué, qui ne porte aucun signe (se dit d’une bête de somme à qui on a négligé d'imprimer une marque sur la peau, ou d’une flèche dans le jeu de flèches). 2. Qui ne contient aucun signe à l’aide duquel un voyageur puisse se diriger (désert); nu, désert, qui ne contient pas d'habitations (terre, pays).

3. Nul, qui ne gagne ni ne perd (se dit d’un coup au jeu, d’une flèche, etc. #. Qui n’a pas de maître, qui n’appartient à personne (pays, terrain). 5. Dont l’auteur est inconnu (poëme, etc.). 6. Obscur, qui ne jouit d’aucun renom (homme, poëte). 7.

Qui n’a pas d’expérience, novice (homme).

8. Homme nul, dont il n’y a rien à espérer ni à craindre. 9. Poil de chameau. 10.

Qui n’a pas de lait (chamelle ). On dit :

LÉ , # 7 7 78 His إدكافة‎ au pl. Jess ذا نعم‎ Jef ما ' نب ببلال‎ Nous avons des chamelles

qui ne pu pas de lait.

486 | y LL Fe 3

KE 1. Négligence. 2. Insoucience, apathie. 3. Vie tranquille, aisée et exempte

11 mène une vie tranquille et ne se préoc-

de soucis, On dit :

cupe de rien.

{.< RCE £

St, pl. وغفول‎ Jéé 1. Inattentif, qui a laissé échapper quelque chose par inattention, qui n’a pas fait attention , avec عن‎ de la ch. 2. Qui ne sait pas une chose,

ul ne s’ £ qui ne s'en doute pas, av. عن‎ de la ch.

JE Qui ne fait attention à rien, qui ne S’effraie pas (se dit, .م‎ ex., d’une chamelle forte habituée aux fatigues ou aux accidents).

JE 1. NV. d'act. de la I. Inattention, inadvertance. ع الغفلة ل‎ Sans qu’on s’y soit attendu, profitant d’un moment d’inattention. — غفلة منه‎ de Sans qu'il s’y soit attendu,

Us 1. Nonchalant, apathique. 2 Inattentif.

jé 1. Inattention. 2. Nonchalance

(©) 7 négligence.

28 Ghofaila, nom d’une tribu arabe, et ne pr. de > femme et n. pr. d'homme.

LS n. d’'act. de la NI. — ar NUE ركم با‎ et Augmentez votre considération er aux yeux des autres) par l’inattention, c.-à-d. en faisant semblant quelquefois de ne pas voir certaines choses (pour n’être pas obligé de les relever ).

EG 4. Inattentif.

n a pas de v ivacité dans l’esprit.

Page 1