‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 665 sur 2091 · Ombre (du matin ناه‎ du soir · texte numérisé non relu

Ombre (du matin ناه‎ du soir

مك و Lis‏

رغياب وغيية (n. d'act. LÉ‏ دم غاب

de 6, GE 2 Luis 1. Être absent d’un lieu, être loin de quelqu'un, av.

عن‎ de la pers. ou du lieu. — غاب عن‎ العيسن‎ Disparaître. On dit : ur DE 5 70 الصواب‎ Se tromper, avoir tort. — غبت‎ — عن | لصوأ‎ Vous vous trompez, vous

n’y êtes pas, vous n’êtes pas dans le vrai.

—d J} غاب عن‎ ou pee غاب عن‎ 11 perdit connaissance. — ie GE DL Il perdit la raison. — ju يغيب‎ Il est distrait, il a des absences. 2. Être caché, invisible, mystérieux; appartenir au monde invisible. 3.56 cacher dans quelque chose et se dérober à la vue, disparaître quelque part, av. L3. 4. Se coucher, disparaître sous l'horizon (se dit du soleil) (syn. غار‎

mal en arrière de quelqu'un, av. acc. de

). 5. Médire de quelqu'un, parler

pp: lave عاب‎ 70172 1107 ا‎ Cacher, rendre invisible, dérober quelqu’ un aux A du monde, faire disparaître. On dit : e فك فياد‎ pour dire, il est mort. III. (n. d’act. ا‎ 1. Se cacher devant quelqu’un, se dérober aux yeux de quelqu'un, fuir ses regards, av. acc. de la p. 2. Adresser la parole à quelqu'un qui est absent, av. accusat. IV.

Avoir son mari absent, c.-à-d. ne pas l’avoir avec soi (se dit d’une femme dont le

mari est à la guerre ناه‎ en voyage). V. f.

S’'absenter, être absent, ne pas se trouver

-avec quelqu'un, quitter, abandonner quel-

QE

qu'un, av. عن‎ de la p., quelquef. avec acc. de la p. VI. {.S’absenter, s’esquiver, se dérober. 2. Être absent. 3. Médire de quelqu'un, av. acc. de la pers. VIIT. Médire de quelqu'un, av. acc. de la p.

7 Lé, pl. lé 1. Terrain bas, encaissé, bas-fond. 2. Endroit planté de roseaux نان‎ couvert de buissons (qui sert de retraite aux lions, etc.). 3. Troupe d'hommes. 4.

Lance très-longue qui tremble au souffle du vent. 5. Bobêche.

Page 1