HEC

couru la colère (de Dieu). — be خرج ها‎ فى غير الطريق‎ Il sortit et se mit à errer

dans les lieux déserts, hors de la route.

prés جاءوا القضَالا‎ Il y vint des juges et d’autres (personnes) que les juges. — ue, ge Sans la guerre, sans coup férir.

2e بخيركذ|‎ Sans telle ou telle chose. — tion? Et autres choses, el cœtera. ب‎ من غجرأن‎ Sans que... — عن فبركذا‎ م‎ telle ou telle chose. Lorsque le mot ré n'est suivi d'aucun LC il se met au nominalif ; NE ) عد‎ 0 Ÿ Il y a chez moi un homme, et pas d’autres. LE ليبس‎ 11 n’y a pas autre chose.— 35 : جاء | لقوم غير‎ Ils vinrent tous

0 ا Si ce n’est que. 3.‏ غيوراى — .72,610 sauf‏

CETTE 3 je Rival (opp. à Dans).

7 5118 1 pl. de غير‎ 1. Vicissitudes du sort.